Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pagaille" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAGAILLE EN FRANCÉS

pagaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGAILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pagaille es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAGAILLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pagaille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pagaille en el diccionario francés

La definición de desastre en el diccionario es desordenada.

La définition de pagaille dans le dictionnaire est désordre.


Pulsa para ver la definición original de «pagaille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAGAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
paille
paille
racaille
racaille
retrouvaille
retrouvaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAGAILLE

pagaie
pagaïe
pagailleur
pagailleuse
paganique
paganisation
paganiser
paganisme
paganiste
pagano-catholique
pagano-chrétien
pagano-christianisme
pagaye
pagayer
pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAGAILLE

basse-taille
broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinónimos y antónimos de pagaille en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PAGAILLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pagaille» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pagaille

ANTÓNIMOS DE «PAGAILLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «pagaille» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de pagaille

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAGAILLE»

pagaille affluence agitation anarchie bordel brouillamini cafouillage chienlit désordre gabegie gâchis merde précipitation remue ménage calme discipline ordre bijoux pagaïe dans borderlands musique monstre potager pagaille définition grand définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp wiktionnaire attesté avec sens grosse quantité dérivé usage précédent expression prend effroyable pauvres vieux piétinent escaliers malraux espoir wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit févr couture posté petitepagaille

Traductor en línea con la traducción de pagaille a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAGAILLE

Conoce la traducción de pagaille a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pagaille presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

食堂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lío
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

paddle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गड़बड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فوضى
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

беспорядок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

confusão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জগাখিচুড়ি
260 millones de hablantes

francés

pagaille
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

keadaan huru-hara
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Durcheinander
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

乱雑
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

엉망
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kekacoan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự lộn xộn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குழப்பம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गोंधळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karışıklık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pasticcio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bałagan
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

безлад
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dezordine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χάος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemors
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mess
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pagaille

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAGAILLE»

El término «pagaille» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pagaille» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pagaille
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pagaille».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAGAILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pagaille» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pagaille» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pagaille

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «PAGAILLE»

Citas y frases célebres con la palabra pagaille.
1
Claude Fitoussi
Il vaut mieux avancer dans la pagaille que piétiner dans l’ordre.
2
Daniel Pennac
Ecrire l’Histoire, c’est foutre la pagaille dans la Géographie.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAGAILLE»

Descubre el uso de pagaille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pagaille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pagaille à Paris
Les frères Diamant ont le don de se fourrer dans des situations pas possibles.
Anthony Horowitz, Christophe Merlin, 2008
2
Pagaille
Pagaille, elle est bizarre, mais plus vraie que la réalité. On ne la voit pas, on entend juste sa voix au téléphone. Le téléphone dans la cabane. La cabane de Solal. Tu trouves que Solal, c'est un drôle de prénom ? Dommage pour toi.
Edward Van de Vendel, 2005
3
Pagaille au loin
Ouvrez la porte des contes, laissez flotter vos cheveux au vent, courez à cloche-pied de monde en monde et surtout ne manquez pas les planètes de Jack Vance.
Jack Vance, 1994
4
Pagaille chez le vétérinaire !
Visite annuelle chez le vétérinaire pour Pacha le chat ! Mais dans la salle d'attente, se trouvent un chien et un perroquet. Ce qui devait arriver arriva...
Stéphane Descornes, 2007
5
Gaffes en pagaille
Lafaffe gives us more office antics and mishaps in this volume.
‎2009
6
Fritz et la fée Pagaille
Fritz sème le désordre et récolte la tempête. C'est alors que la fée Pagaille entre en scène. Notre jeune ami est sidéré par son comportement si bien qu'il s'amende, enfin il le croit...
Rosemary Wells, Lasquin, 1991
7
Pagaille chez les samouraïs
" La première fois que j'ai rencontré Gologan, le ne possédais que ma tête.
Thierry Robberecht, 1999
8
Quelle Pagaille!
Pica aime beaucoup aider son voisin, monsieur Ming, à son animalerie.
Danielle Marcotte, Laurence Aurélie, Sophie Casson, 2010
9
Pagaille au potager
Il est petit Il est poilu C'est Petit Poilu !
Céline Fraipont, 2011
10
Détails en pagaille !: Quelle histoire !
Artiste majeur du XXe siècle, Alexander Calder a toujours eu le talent de créer des oeuvres à partir de matériaux anodins ou insignifiants.
Elisabeth de Lambilly, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAGAILLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pagaille en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lyon bloqué par les éleveurs : grosse pagaille sur les routes
Grosse pagaille sur les routes de l'agglomération ce jeudi matin, faute au blocage des éleveurs qui réclament toujours des mesures pour les ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
2
Folembray : des petits primates en pagaille au jardin exotique
Encore en travaux, le jardin exotique de Folembray va multiplier les portes ouvertes. L'objectif, la récolte de fonds pour consolider les ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
3
Freebox : des bugs en pagaille depuis la dernière mise à jour
Hier, Free déployait une mise à jour à destination boitier Freebox Revolution. Malheureusement, pour certains utilisateurs, cela entraine une ... «Génération NT, Jul 15»
4
Chutes en pagaille à l'élection de Miss Réunion
Festival de chutes lors de l'éléction de Miss Réunion qui avait lieu le week-end dernier. 5 candidates n'ont pas réussi à tenir sur leurs ... «Glamour, Jul 15»
5
Le Lion-d'Angers. Les agriculteurs ont mis une belle pagaille ! [Vidéos]
Une centaine d'agriculteurs venus avec une cinquantaine de tracteurs bloquent, depuis ce matin 6 heures, deux ronds-points sur l'axe ... «Courrier de l'Ouest, Jul 15»
6
La circulation en pagaille sur un chantier
Un tronçon en travaux qui cause bien des soucis de circulation. La route de Rossemaison à Delémont est en réfection. Selon plusieurs ... «RFJ, Jul 15»
7
Lille: Les agriculteurs ont semé une belle pagaille sur les autoroutes
Lille: Les agriculteurs ont semé une belle pagaille sur les autoroutes. 13 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Jul 15»
8
Pagaille dans les comptes du candidat Hollande
Des meetings de la primaire, comme celui de Clichy-la-Garenne, le 27 avril 2011, auraient dû être intégrés dans les calculs. «L'Express, Jul 15»
9
Eleveurs en colère, pagaille dans les transports : l'info RTL2 …
L'actu locale en Indre-et-Loire, c'est du lundi au vendredi de 7h à 9h, à 12h30 et 13h30 avec Stéphanie PERRI. Action des éleveurs. «RTL2.fr, Jul 15»
10
Mbandaka : des kulunas sèment la pagaille au quartier petite ville
Des destructions et des pillages d'échoppes ont été perpétrés mardi 21 juillet à Mbandaka par des jeunes identifiés comme des Kulunas. «Radio Okapi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pagaille [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pagaille>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z