Descarga la app
educalingo
écurage

Significado de "écurage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÉCURAGE EN FRANCÉS

écurage


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCURAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Écurage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉCURAGE EN FRANCÉS

definición de écurage en el diccionario francés

La definición de fregado en el diccionario está completamente limpia, completamente limpia.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉCURAGE

bouturage · courage · curage · effleurage · entourage · fleurage · labourage · mesurage · murage · pleurage · pressurage · pâturage · récurage · saumurage · saurage · sulfurage · surpâturage · tuteurage · voiturage · ébavurage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉCURAGE

éculé · éculer · écumage · écumant · écume · écumer · écumeur · écumeuse · écumeux · écumoire · écurement · écurer · écureuil · écureur · écureuse · écurie · écusson · écussonnage · écussonné · écussonner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉCURAGE

aceinturage · affeurage · affleurage · ajourage · arbitrage · azurage · barrage · ceinturage · garage · levurage · moulurage · mâchurage · outrage · ouvrage · peinturage · peinturlurage · pédicurage · raturage · triturage · éclairage

Sinónimos y antónimos de écurage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉCURAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «écurage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCURAGE»

écurage · récurage · écurage · définition · dans · internaute · action · finalité · vieilli · curer · complètement · nettoyer · fond · faut · écurer · chaudrons · poëlons · chenêts · quasi · synon · récurer · anton · salir · reverso · voir · aussi · encourager · écurie · écroûtage · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · grimoire · magiccorporation · tome · scour · sorcery ·

Traductor en línea con la traducción de écurage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÉCURAGE

Conoce la traducción de écurage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de écurage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

取心
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

extracción de muestras
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

coring
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

coring
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الحفر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

отбор керна
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

coring
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

coring
260 millones de hablantes
fr

francés

écurage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

coring
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Entkernungs
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

コアリング
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

코어 링
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

coring
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

coring
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

குடைவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

coring
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

karot
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

carotaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Wiertnica
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

відбір керна
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

carotare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πυρηνοληψία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

coring
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

coring
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kjerneboring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra écurage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉCURAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de écurage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «écurage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre écurage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCURAGE»

Descubre el uso de écurage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con écurage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
INVENTAIRE-SOMMAIRE DES ARCHIVES DEPARTEMENTALES ANTERIEURES ...
Énumération des charges du sonneur : « écurage de l'aigle et des chande- « liers » (A cet article il n'est plus question des colonnes de cuivre de l'autel, des anges qui les surmontaient ni du pied de la colonne qui portait la suspense). 6. 1646.
M D'ARROIS DE JUBAINVILLE, 1869
2
ANNALES D'HYGIENE PUBLIQUE
Les latrines, beaucoup trop grandes pour le nombre des malades qu'elles avaient à recevoir, ont été divisées en deux parties : la première pour servir aux écurages et la seconde aux lieux privés j on a placé dans la pièce d'écurage un large ...
3
Conférence de l'ordonnance de Louis XIV du mois d'août 1669, ...
... outre les charges ordonnées par l'état arrêté au Conseil, de payer à l'Arpen- teur une somme de deniers , une autne aux Gardes & Tambours pour le recollement & écurage d'unfoílé , Impressions , Affiches & Publications , Sc une autre pour ...
de Gallon, Le Gras, 1725
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Lorsqu'il s'agit simplement de l'écurage ayant pour but de faciliter l'étamage de la fonte non polie. l'ouvrier est armé d'un morceau de bois de peuplier ou d'autre essence. avec lequel il appuie fortement sur la surface de la pièce qu'il veut ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
5
Agriculture-pratique des differéntes parties de ...
le mois ; mais une personne dont la propreté n'est pas d0uteuse, prétend que ' cela nuit au beurre qui est battu après cet écurage de l'étain. On ne s'apperçoit pas immédiatement de cet: effet ; mais le beurre ne se garde pas', et rancit ...
‎1803
6
Conférence de l'ordonnance du 1669 sur le fait des eaux et ...
outre les charges ordonnées par l'état arrêté au Conseil, depayeràl'Arpen* teur une somme de deniers , une autre aux Gardes & Tambours pour le recollement & écurage d'un fossé , impression , affiches & publications , & une autre pour des ...
France, 1752
7
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
On parvient à ce résultat au moyen d*acides végétaux provenant de la fermentation du seigle ou du son, ou mieux d'un écurage fait avec des cendres ou des terres chargées d'alcali. Les acides minéraux ne remplacent qu' imparfaitement les ...
Henri Landrin, 1852
8
Annales d'hygilene publique et de m℗edecine l℗egale
Les latrines, beaucoup trop grandes pour le nombre des malades qu'elles avaient à recevoir, ont été divisées en deux parties : la première pour servir aux écurages et la seconde aux lieux privés ; on a placé dans la pièce d'écurage un large ...
9
Manuel complet de la maîtresse de maison et de la parfaite ...
Tout le monde sait comment se pratique l'écurage; nous nous bornerons donc à conseiller de nettoyer les casseroles de cuivre au blanc dTspagnc sec après l' écurage. On peut, à cet effet, en avoir en poudre, dans quelque terrine, une ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1834
10
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Les latrines, beaucoup trop grandes pour le nombre des malades qu'elles avaient à recevoir, ont été divisées en deux parties : la première pour servir aux écurages et la seconde aux lieux privés ; on a placé dans la pièce d'écurage un large ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉCURAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término écurage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brèves municipales: Saint-Joseph-du-Lac
Une dépense d'au plus 8 000 $, taxes en sus, sera consacrée aux travaux d'écurage et de nettoyage de certaines sections du réseau d'égout ... «L'Éveil et La Concorde, Abr 15»
2
Des élus de Beni-Saf dressent un bilan sans concession de leur APC
... montré que les saignées étaient inefficaces, la majorité des saignées n'ont pas fait l'objet d'écurage et donc ne pouvait jouer le rôle dévolu. «Le Matin DZ, Oct 14»
3
Madame Nansira Sanguiana Camara, DG de la société SOUMCA …
... Immeubles - Hôpitaux -Entrepôts - Aménagements - Propreté Urbaine - Publique - Privé - Tertiaires, écurage des caniveaux, le sky cleaning. «Radio Kankan, Ene 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Écurage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ecurage>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES