Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "électif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉLECTIF EN FRANCÉS

électif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLECTIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Électif es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ÉLECTIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «électif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de électif en el diccionario francés

La definición de electiva en el diccionario es aquella que es elegida y reconocida, a modo de sufragio, depositaria de un título, de una dignidad.

La définition de électif dans le dictionnaire est qui est choisi et reconnu, par voie de suffrages, dépositaire d'un titre, d'une dignité.


Pulsa para ver la definición original de «électif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉLECTIF


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
intersubjectif
intersubjectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉLECTIF

électeur
élection
électivement
électivité
électoral
électorat
électrice
électricien
électricité
électrification
électrifier
électrique
électriquement
électrisation
électriser
électro-acier
électro-acoustique
électro-affinité
électro-aimant
électro-analyse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉLECTIF

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

Sinónimos y antónimos de électif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉLECTIF»

électif mandat définition fonctionnaire électif dans internaute choisi définitions élective larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire pape donne élection royauté couronne emploi papauté parlant pers ensemble reconnu voie suffrages dépositaire titre dignité monarque reverso voir aussi renouvellement mandats électifs expression conjugaison exemple usage mediadico notrefamille attribue anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre cours anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions

Traductor en línea con la traducción de électif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉLECTIF

Conoce la traducción de électif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de électif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

选修
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

electivo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

elective
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

निर्वाचित
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اختياري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

факультативный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

eletivo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নির্বাচক
260 millones de hablantes

francés

électif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

elektif
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wahl-
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

選択科目
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

선택 과목
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pilihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không bắt buộc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தேர்தல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वैकल्पिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

seçmeli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

elettivo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

elekcyjny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

факультативний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

electiv
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιλογής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

elektiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

elektiv
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

valgfag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra électif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉLECTIF»

El término «électif» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «électif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de électif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «électif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉLECTIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «électif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «électif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre électif

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ÉLECTIF»

Citas y frases célebres con la palabra électif.
1
Honoré de Balzac
Le pouvoir est une action, et le principe électif est la discussion. Il n'y a pas de politique possible avec la discussion en permanence.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉLECTIF»

Descubre el uso de électif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con électif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales de la ville de Toulouse
Henri Rolland de Saint-Rome , Ecuyer , électif. Jean-Claude Tilhol , Chef, continué. Jean-François Lafue , Avocat , électif. Michel Pontets, Ecuyer , électif. Louis Daurier , Avocat , électif. i 7 S <s- Valmalette , Titulaire. Gaillard , Titulaire.
Barnabé Farmian de Rosoi, 1776
2
La somme théologique de Saint Thomas
Y A-T-IL DANS LES ANGES UN AMOUR ÉLECTIF (2)? i . Il semble que dans les anges il n'y ait pas un amour électif. Car l'amour électif semble être un amour raisonnable, puisque l'élection ou le choix résulte du conseil, et que le conseil ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Ainsi comme la nature intellectuelle est parfaite dans les anges, il n'y a en eux qu 'une connaissance naturelle et non une connaissance rationnelle, mais cela n' empêche pas qu'ils n'aient un amour naturel et un amour électif. Nous n'avons ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851
4
Les élections épiscopales dans l'église de France du IXe au ...
Décadence du principe électif. Si nous examinons dans leur ensemble les évôcliés de la France au xi" siècle, nous sommes amenés à constater que le principe électif ne s'est pas seulement altéré, mais qu'il tend encore à disparaître.
Pierre Imbart de la Tour, 1974
5
Les règles professionnelles des infirmier(e)s: commentaire, ...
II est interdit à un infirmier ou à une infirmière qui remplit un mandat électif ou une fonction administrative d'en user pour accroître sa clientèle. COMMENTAIRE (L.M.). Un infirmier libéral qui remplit un mandat électif ou une fonction ...
Liliane Fillod-Michon, Tony Moussa, 1996
6
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
ÉLECTIF, ÉLECTIVE. Qui est nommé par élection: ainsi le Pape est électif. Il se dit aussi des dignités, des fonctions qui se donnent à l'élection: une magistrature élective. Chambre élective, dans les gouvernements constitutionnels, chambre ...
Carlos Calvo, 2009
7
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
S4. eft rapporté un Arrêt du 19, Décembre 1630. pour le Doyenné de l'Eglife de Bar qui a jugé que ce Doyenné électif confirmatif, avoir pu être réfigné en Cour de Rome ; en effet il n'y a que les Bénéfices confifto- riaux & ceux en patronage ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
8
L'anti-révolutionnaire: ou, Lettres à mon fils sur les ...
de plus sûr que l'expérience ; consultons-la sur les in- convéniens ou les avantages du régime électif. Ouvrons les pages de l'histoire , nous v verrons que le mode électif n'a été employé que dans un très-petit nombre d'États; nous verrons ...
A. L. Taillandier, 1830
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
ÉLECTIF , IVE. adj. Qui se fait par élection. Le Pape est électif. Roi électif. L' Évêquede Strasbourg est un Évêque électif. L'Archevêque de Cologne est un Archevêque électif. Abbé électif. On appelle Royaume électif , Le Royaume où le Roi se ...
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
N. D. des Vigne», S oisons , 1 Doyen, 8 canon, Le doyenné électif-couhrmatif : le trésorier de la cathéd. confère les can. Noyelle , Amiens , 1 Doyen , 11 can. le doyenné électif, l' Evêque & le Baron de Nointel , comme Seigneurs , patrons ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉLECTIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término électif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rentrez dans l'intimité des premières dames au Mémorial Charles …
Si Germaine Coty est décédée pendant le mandat présidentiel, Bernadette Chirac fut la seule à exercer un mandat électif, Blanche Doumer fut ... «L'Est Eclair, Jul 15»
2
BRAVO MENARD !... (Version soft).
Cela devient, ma foi, un vrai parcours du combattant de pouvoir dire ce qu'on pense, et ce qui EST, dans ce pays prétendu électif de la liberté ... «Mediapart, Jul 15»
3
Cameroun : Une nouvelle fédération de football mis en place en …
Le retour à la normale aura lieu le 28 septembre, à l'issue d'un congrès électif, où l'on connaitra le successeur de Mohamed Iya. Programmé ... «Africa Top Sports, Jul 15»
4
RDC : Le chef coutumier sont devenus intouchable !
Les immunités étaient un privilège accordé aux élus pour les faits, paroles et gestes de leur mandat électif au sein de l'hémicycle », a soutenu ... «KongoTimes!, Jul 15»
5
Fifa: la commission d'éthique demande "plus de transparence" dans …
... sa démission début juin mais a décidé de rester en poste jusqu'au congrès électif extraordinaire, afin, a-t-il expliqué, d'engager les réformes. «La Croix, Jul 15»
6
Fifa : la Suisse a extradé un des sept détenus vers les Etats-Unis
Le 27 mai dernier, alors que la plupart des dirigeants de la planète football étaient réunis à Zurich en vue du congrès électif de la Fifa, la police ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Fifa: la commission d'éthique demande «plus de transparence …
... sa démission début juin mais a décidé de rester en poste jusqu'au congrès électif extraordinaire, afin, a-t-il expliqué, d'engager les réformes. «Libération, Jul 15»
8
TOGO : Championnat d'Antoine Folly / Sémassi et Anges de Notsè …
... la feuille de route tracée par la FIFA et qui doit connaitre son épilogue avec un Congrès électif pour mettre en place un bureau exécutif élu. «Togosite.com, Jul 15»
9
L'Etat en panne : grippage dans les rouages
Ambiguïté rançon d'une haute fonction de première responsabilité sans mandat électif, nécessitant ainsi une définition reconnue par un pacte ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
10
Les raisons du blocage du dialogue inter guinéen selon Aboubacar …
Tout ce monde là, ça fait 40000 responsables qui sont tous nommés, qui n'ont pas de mandat électif qui sont soit des fonctionnaires aux ordres ... «guinee7, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Électif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/electif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z