Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "émulation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉMULATION EN FRANCÉS

émulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMULATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Émulation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉMULATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «émulation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

emulación

Émulation

En computación, la emulación consiste en sustituir con software un pedazo de hardware informático -como un terminal de computadora, un ordenador o una consola de juegos-. La definición del término emular es "buscar imitar". Hay que ver en emulación una imitación del comportamiento físico de un material por software, y no confundirlo con la simulación, que pretende imitar un modelo abstracto. El emulador reproduce el comportamiento de un modelo donde todas las variables son conocidas, mientras que el simulador intenta reproducir un modelo pero extrapolar algunas de las variables que le son desconocidas. El uso de un emulador, dependiendo del contexto, facilita el desarrollo o depuración de un sistema o el reemplazo de un sistema obsoleto o inutilizable por otro sistema. En este contexto, es posible operar el nuevo sistema, el emulador, de la misma manera que el sistema imitado. En informatique, l'émulation consiste à substituer un élément de matériel informatique – tel un terminal informatique, un ordinateur ou une console de jeux – par un logiciel. La définition du terme émuler est « chercher à imiter ». Il faut voir dans l'émulation une imitation du comportement physique d'un matériel par un logiciel, et ne pas la confondre avec la simulation, laquelle vise à imiter un modèle abstrait. L'émulateur reproduit le comportement d'un modèle dont toutes les variables sont connues, alors que le simulateur tente de reproduire un modèle mais en devant extrapoler une partie des variables qui lui sont inconnues. Le recours à un émulateur, selon le contexte, permet de faciliter le développement ou le débogage d'un système ou de remplacer un système obsolète ou inutilisable par un autre. Dans ce cadre, il est possible de faire fonctionner le nouveau système, l'émulateur, de la même manière que le système imité.

definición de émulation en el diccionario francés

La definición de emulación en el diccionario es un sentimiento, considerado noble, encomiable, que empuja a superar a sus competidores en la adquisición de habilidades, conocimiento, en diversas actividades aprobadas socialmente.

La définition de émulation dans le dictionnaire est sentiment, considéré comme noble, louable, qui pousse à surpasser ses concurrents dans l'acquisition de compétences, de connaissances, dans diverses activités socialement approuvées.

Pulsa para ver la definición original de «émulation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉMULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉMULATION

ému
émulateur
émule
émuler
émulgent
émulsif
émulsifiant
émulsifiante
émulsification
émulsifier
émulsine
émulsion
émulsionner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉMULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de émulation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉMULATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «émulation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de émulation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉMULATION»

émulation amour propre antagonisme assaut bataille combat compétition concurrence course élan énergie enthousiasme exaltation excitation exemple incitation jalousie lutte rivalité zèle définition nautique rite système intellectuelle dieppoise informatique consiste substituer définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison nbsp émulation wiktionnaire premiers regards semblables premières comparaisons rivalités jean jacques rousseau sentiment pousse reverso aussi émasculation équation énucléation expression usage considéré comme noble louable surpasser concurrents acquisition compétences connaissances diverses bulletins mémoires société côtes nord armor periodiques abbeville association compose vingt cinq membres titulaires nombreux correspondants objectif doubs accueil reconnue utilité publique forte adhérents conserve aujourd même ambition consacre davantage france portail emulation francophone libre

Traductor en línea con la traducción de émulation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉMULATION

Conoce la traducción de émulation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de émulation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

仿真
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

emulación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

emulation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनुकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محاكاة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эмуляция
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

emulação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুকরণ
260 millones de hablantes

francés

émulation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

emulasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Emulation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

エミュレーション
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

에뮬레이션
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

emulation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thi đua
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முன்மாதிரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

स्पर्धा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

öykünme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

emulazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

współzawodnictwo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

емуляція
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

emulație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άμιλλα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nydigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

emulering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

emulering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra émulation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉMULATION»

El término «émulation» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «émulation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de émulation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «émulation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉMULATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «émulation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «émulation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre émulation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ÉMULATION»

Citas y frases célebres con la palabra émulation.
1
Jacques Rigaut
Cette émulation à inventer des routes plus légitimes vers une mort qu'on l'on a dans sa poche depuis l'âge de raison.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉMULATION»

Descubre el uso de émulation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con émulation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires de la Société d'émulation du Doubs
List of members in each volume.
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1870
2
Annales de la Société d'émulation du département des Vosges
Société d'émulation de Montbéliard. 77. Société d'émulation du Doubs, à Besançon. 78. Société des sciences, arts et belles-lettres de Besançon. "9. Société d'agriculture, sciences et arts de la Haute- Saone, à Vesoul. 80. Société centrale ...
Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1871
3
Mémoires de la Société d'émulation du Jura
Travaux de la Société d'émulation du département du Jura
4
Mémoires de la Société d'émulation d'Abbeville
Vols. for 1833-1873/76 include "Extrait des procèx-verbaux," 1829-76.
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1865
5
Bulletin de la Société libre d'émulation du commerce et de ...
List of members in each vol.
Société libre d'émulation du commerce et de l'industrie de la Seine-Inférieure, Rouen, 1863
6
Mémoires de la Société médicale d'émulation, séante à ...
Nous ne rappellerons point ici toutes les contrariétés qu'a éprouvées la ligature des vaisseaux , depuis Ambroise Paré , à qui on en doit rapporter la gloire jusqu' à nos jours où elle a été perfectionnée. On n'a qu'à consulter sur ces objets ...
7
Mémoires de la société médicale d'émulation: séante a ...
séante a l'Ecole de médecine de Paris, pour l'an ... de la République Française Société médicale d'emulation. D E LA SOCIÉTÉ MÉDICALE D'ÉMULATION. MÉDECIJVJS. .Observations sur le danger de couper les cheveux dans quelques ...
Société médicale d'emulation, 1798
8
De l'émulation dans l'ordre social
.L'émulation est, à ce qu'il me semble, le désir d'atteindre ou de surpasser le mérite d'autrui, pour jouir du prix, quel qu'il soit, réservé au succès; désir susceptible de vivacité et de constance, au point de devenir une véritable passion.
Laurent Ravoire, 1833
9
Annales de la Société d'émulation et d'agriculture de l'Ain
Journal d'agriculture, de sciences, lettres et arts
10
Séance publique de la société libre d'émulation de Rouen, ...
Société libre d'émulation du commerce et de l'industrie de la Seine-Maritime. L \ k . . SÉANCE PUBLIQUE _ DE LA SOCIÉTÉ LIBRE DÉMULATION D E R Ô U E N ', Tenue dans la-grande salle de lfHârel-de- Ville , le - [ÄÏWËÎÇÙ g Juin 1806 é' ...
Société libre d'émulation du commerce et de l'industrie de la Seine-Maritime, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉMULATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término émulation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comment émuler de vieux jeux vidéo sur un smartphone ou une …
Pour l'émulation de jeux Nintendo DS, il y a DraStic et il y a les autres. C'est bien simple, tout fonctionne facilement, sans jamais trop se poser de question. «Frandroid, Jul 15»
2
Tour de France: Cummings surprend Pinot et Bardet, Froome reste …
... un respect mutuel existe, propice à une concurrence source d'émulation. Dans la côte de la Croix-Neuve, chacun s'est obnubilé sur l'autre. «euronews, Jul 15»
3
Nintendo NX : des indices pointent vers une puce AMD
Une émulation native de la Wii ou de la Wii U serait impossible, et il faudrait que Nintendo développe à grand frais des solutions logicielles ... «Jeux Actu, Jul 15»
4
Emmanuel Laville : tout pour la musique - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Cela crée une émulation» mais aussi un peu de concurrence. Car en fréquentant les jeunes virtuoses, Emmanuel découvre que l'intégration ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le premier maître de conférences éthiopien gravit la tour d'ivoire …
Le député Likud Avraham Neguise a déclaré au Times of Israel que Teferra « est un modèle de l'émulation des membres de la communauté ... «The Times of Israël, Jul 15»
6
Football Lille - Lille prend Guillaume avec des pincettes - Mercato …
Il y aura une vraie concurrence aux avant-postes. Cela va créer une certaine émulation. Quoi qu'il en soit, il faudra se montrer patient vis-à-vis ... «Foot01.com, Jul 15»
7
Le Graff en chœur de la Vache rebelle - Le Populaire du Centre
L'émulation a stimulé les imaginations sur les deux panneaux et sur l'espace central, donnant lieu à des créations détachables avec lesquelles ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
8
Jean Lacouture: les vaches qui voient passer les trains | Larbi …
La cause et qu'ils se sont détachés radicalement de cette présence coloniale qui aurait pu être un bel élément d'émulation et de rivalités ... «Al Huffington Post, Jul 15»
9
Remise de cadeaux aux lauréats du BEM - La Dépêche de Kabylie
... le moral de ces adolescents et de leurs familles, car, elle encourage l'émulation entre les élèves pour les inciter à se surpasser et à préparer, ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
10
Le chef de l'Etat au Congrès d'émulation du secteur du Plan et de l …
Selon lui, pour une meilleure efficacité de son mouvement d'émulation, le secteur doit mener à bien ses tâches politiques, remédier aux ... «Vietnam+, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Émulation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/emulation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z