Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "engrelé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGRELÉ EN FRANCÉS

engrelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGRELÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engrelé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENGRELÉ


appelé
appelé
attelé
attelé
bourrelé
bourrelé
burelé
burelé
carrelé
carrelé
ciselé
ciselé
côtelé
côtelé
démantelé
démantelé
dénivelé
dénivelé
ficelé
ficelé
gelé
gelé
harcelé
harcelé
martelé
martelé
modelé
modelé
nickelé
nickelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé
renouvelé
renouvelé
surgelé
surgelé
tourelé
tourelé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENGRELÉ

engourdissement
engrain
engrais
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engrêlé
engrelure
engrêlure
engrenage
engrènement
engrener
engrenure
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENGRELÉ

annelé
barbelé
bosselé
cannelé
congelé
craquelé
crénelé
crêpelé
dentelé
dégelé
dételé
ensorcelé
fuselé
grenelé
jumelé
mantelé
pommelé
potelé
écervelé
échevelé

Sinónimos y antónimos de engrelé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENGRELÉ»

engrelé engrelé définition dans défectuosité certaines pièces reverso conjugaison voir aussi engrêlé engrêler expression exemple usage contraire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion définitions être larousse section_expression également accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie interglot french detailed dentelé cannelé matrix noun related translations other arabe academic بأسنان مستديرة الرؤوس مسنن engraver engrelée regardez autres encyclopédie diderot alembert logique héraldique écrit auteur anonyme samedi

Traductor en línea con la traducción de engrelé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGRELÉ

Conoce la traducción de engrelé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de engrelé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ENGRAILED
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Engrailed
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

engrailed
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Engrailed
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

معكوسة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

engrailed
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Denteada
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

engrailed
260 millones de hablantes

francés

engrelé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

engrailed
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Engrailed
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

エングレイルド
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

engrailed
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

engrailed
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

engrailed
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

engrailed
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

engrailed
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

engrailed
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ENGRAILED
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ENGRAILED
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

engrailed
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Engrailed
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

engrailed
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ingeskulp
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Engrailed
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

engrailed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engrelé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGRELÉ»

El término «engrelé» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.109 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «engrelé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engrelé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «engrelé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENGRELÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «engrelé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «engrelé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre engrelé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENGRELÉ»

Descubre el uso de engrelé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engrelé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Armorial général de France [ed. by A.F.J. Borel d'Hauterive].
De sable, à une barre engreslée de François Poi.hoel (Polhoy), écuier, argen ' sieur d'Offoel (Offoy). 780. — Nicolas Bboyaiit, marchand 780. - D'or, à un chevron engrelé d'azur, linger à Amiens. 781.— Louis Joi-v, marchand, bour- 78t. — D'or ...
France, André François J. Borel d'Hauterive, 1866
2
Armorial général de France
780. — Nicolas Broyart, marchand 780. - D'or, à un chevron engrelé d'azur, linger à Amiens. 781. — Louis Jour, marchand, bour- 781.— D'or, à un chevron engreslé de geois de la ville d'Amiens. gueules. 782. — Antoine du Bos, sieur de 782.
Borel d'Hauterive (M.), 1866
3
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de Bourgogne: Complément ...
(5) de Lainay : écartelé; aux 1 et i d'argent à un chevron engrelé de sable; aux 2 et 3 d'hermines (Fig. 22). (6) Hermans : d'azur au sautoir engrelé d'or (Fig. 23). — L'ancienne généalogie manuscrite que nous avons déjà citée, donne pour ...
... de Vegiano, Jacques S. de Herckenrode, 1862
4
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
X. ENGRELÉ. GIRON. les extrémités se terminent dans des museaux de dracoDS ou lions. Engrêlé (I, 13: II, 4, 68.) Engrélure. Nom de la bordure réduite a sa moindre épaisseur. Elle est toujours engrèlée. Engulché: indique l'émail de  ...
Johannes B. Rietstap, 1861
5
Esquisses biographiques extraites des tablettes ...
486 Ble_ye (de), d'or, au sautoir engrelé de sable. 454 Blondel, de sable, à la bande d'or. 405 Borluut, d'azur, à trois cerfs d'or. 440 I'rande (van den) , de sable, à trois bandes d'argent. - 90 Branteghem Vanderslacht (man), d'or, semé de ...
Louis evêque de La Basse-Moûturie (evêque de La Basse-Moûturie), 1837
6
Histoire des Chevaliers Hospitaliers de Jean de Jerusalem: 3
Charles de Montjouvent 5 le zo Novembre : de gueules au sautoir engrelé d' argent. Bresie. r 6 z o. Michel du Bost de Codigniac 5 le rr. juillet : d'azur à la bande d'or accompagnée de deux étoiles d'argent, 1. en chef, 8c l'autre en pointe .
René Aubert ¬de Vertot, 1726
7
Histoire des chevaliers hospitaliers de S. Jean de ...
Charles de Montjouvent ; le zo Novembre : de gueules au sautoir engrelé d' argent. Bresie. ~ , 1 6 z o. Michel du Bosl: de Codigniac z le rr. juillet : d'azur à la bande d'or accompagnée de deux étoiles d'argent , i. en chef, 8c l'autre en pointe .
‎1726
8
Annoblis tant du Duché de Lorraine que de celui de Bar par ...
B ct " Chatles- Dominique le Grand, coupé par le milieu, le tout engrelé en d'or 8c le tout engrelé en haut de gueule, le milieu en bas_ de gueule 8c ' le milieu en haut d'or à un Lion su: le tout , la partie en bas d'or &celle en haut de gueule.
9
Histoire généalogique des sires de Salins au comté de Bourgogne
LES Arm-es de Ia Fainille d'e David' étaient d'argent au sautoir engrelé de sable , timbrées d'une aigle naissante de même. D UPREL.. Famille- noble de Salins , jurée dans les Chapitres. nobles du Comté'de-Bourgagne, ôc a. Malte- : Porte ...
Jean Baptiste Guillaume, 1758
10
Annoblis tant du duché de Lorraine que de celui de bar, par ...
Lallain de Montigny. d'argent à une bande d'azur \ portant trois Etoiles d'or à deux têtes de Renard en haut & une en bas de gueule. ? Nicolas Mio , dit Rancour de Mir- 1 *4. No, court , d'azur à un chevron engrelé vem^re. d'argent à deux ...
Lallain de Montigny, 1753

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engrelé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/engrele>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z