Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "éphébie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPHÉBIE EN FRANCÉS

éphébie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPHÉBIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Éphébie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPHÉBIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «éphébie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
éphébie

Ephèbe

Éphèbe

Un ephebe era un joven entre los antiguos griegos, en la práctica un muchacho que había dejado la autoridad de las mujeres. Por extensión, el término hoy se refiere, a menudo con connotaciones irónicas, a un joven de gran belleza. Un éphèbe était, chez les Grecs anciens, un jeune homme, en pratique un garçon ayant quitté l'autorité des femmes. Par extension, le terme désigne aujourd'hui, souvent avec une connotation ironique, un jeune homme d'une grande beauté.

definición de éphébie en el diccionario francés

La definición de éphébie en el diccionario es un sistema de entrenamiento de jóvenes en varias ciudades griegas, especialmente en Atenas.

La définition de éphébie dans le dictionnaire est système de formation des jeunes gens dans plusieurs cités grecques, notamment athènes.

Pulsa para ver la definición original de «éphébie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPHÉBIE


acarophobie
acarophobie
agoraphobie
agoraphobie
amphibie
amphibie
anaérobie
anaérobie
androphobie
androphobie
aquaphobie
aquaphobie
aérobie
aérobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
gobie
gobie
hydrophobie
hydrophobie
lubie
lubie
phobie
phobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
xénophobie
xénophobie
zombie
zombie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPHÉBIE

éperler
éperon
éperonné
éperonner
éperonnier
épervier
épervière
épeuré
épeurer
éphèbe
éphèdre
éphédrine
éphélide
éphémère
éphéméride
éphippigère
éphod
éphore
épi
épiage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPHÉBIE

acrophobie
anglophobie
anthropophobie
germanophobie
logophobie
nababie
nosophobie
nyctophobie
nécrobie
néophobie
pathophobie
phonophobie
sitiophobie
syringobulbie
thanatophobie
théophobie
topophobie
toxicophobie
zoophobie
éreutophobie

Sinónimos y antónimos de éphébie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPHÉBIE»

éphébie athénienne définition éphèbe était chez grecs anciens jeune homme pratique garçon ayant quitté autorité femmes extension terme désigne aujourd souvent avec connotation ironique grande beauté éphébie dans internaute système formation militaire wiktionnaire précisément âge jeunes athéniens sortaient pour entrer civile ernest leroux revue archéologique page définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp cndp tout fois période service initiation temps passage enfance adulte retrouve sous diverses formes antiq civique gens plusieurs cités grecques notamment athènes institution grecque reverso voir aussi éphébique éphélide éphésien expression exemple usage

Traductor en línea con la traducción de éphébie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPHÉBIE

Conoce la traducción de éphébie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de éphébie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ephebeia
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ephebeia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ephebeia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ephebeia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ephebeia
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ephebeia
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ephebeia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ephebeia
260 millones de hablantes

francés

éphébie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ephebeia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ephebeia
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ephebeia
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ephebeia
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ephebeia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ephebeia
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ephebeia
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ephebeia
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ephebeia
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ephebeia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ephebeia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ephebeia
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ephebeia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εφηβείας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ephebeia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ephebeia
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ephebeia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra éphébie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPHÉBIE»

El término «éphébie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.747 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «éphébie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de éphébie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «éphébie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPHÉBIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «éphébie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «éphébie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre éphébie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPHÉBIE»

Descubre el uso de éphébie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con éphébie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
100 fiches d'histoire grecque
L'éphébie désigne à Athènes une classe d'âge, Yhêbê, autour de seize ans, et une période de service militaire de 18 à 20 ans. Celle-ci est surtout connue par la Constitution des Athéniens, rédigée dans l'entourage d'Aristote dans les ...
Sébillotte-Cuchet Violaine, Violaine Sebillotte Cuchet
2
Éducation et culture dans le monde grec: VIIIe siècle av. ...
La diffusion de l'institution L'éphébie est véritablement — pour citer Pierre Vidal- Naquet — une institution « grecque commune ». Les éphèbes peuvent porter d' autres noms : « irènes » à Sparte où le système des classes d'âge spartiates se ...
Bernard Legras, 2002
3
Néotês: recherches sur les jeunes Grecs dans l'Egypte ...
161 lien étroit entre éphébie et citoyenneté, que nous examinerons ultérieurement, cette relative ouverture de l'accès à l'éphébie alexandrine, qui semble avoir son équivalent dans d'autres cités et villes grecques d'Egypte 47 ( Léontopolis, ...
Bernard Legras, 1999
4
Hestia: du mythe au complexe : la pensée du genre dans les ...
Le texte de Vidal-Naquet extrait de son recueil intitulé le Chasseur noir essaye de revenir aux origines de l'éphébie, service militaire d'une durée de deux ans dont il se demande finalement s'il n'est pas une invention contemporaine de ...
Jean-Pierre Desmoulin, 2009
5
L'Anatolie, la Syrie, l'Egypte: de la mort d'Alexandre au ...
... famille et fortunés. Nous en avons plusieurs témoignages pour l'Egypte. On fréquentait l'établissement entre seize/dix-huit ans et trente ans, tout d'abord pour l'éphébie, puis, éventuellement, pour un enseignement intellectuel plus poussé.
Alain Davesne, Georges Miroux, 2004
6
Le Chasseur et la cité: Chasse et érotique dans la Grèce ...
Comme cedernier lesuggérait, il n'yaguère plus dedocuments pour illustrerla cryptie lacédémonienne ou les initiations crétoises qu'il n'en existe pour l' éphébie attique. Mais les auteurs anciens ont été fascinés par le côté archaïque des ...
Alain Schnapp, 2014
7
Dialogues d'histoire ancienne: 1993
Tout comme dans le cas d'autres institutions, l'éphébie la mieux connue est celle d'Athènes où, grâce à une relative abondance de sources, nous pouvons suivre son évolution dès les années trente du IVe siècle avant Jésus-Christ. Compte ...
‎1993
8
Le monde hellénistique
Les travaux de Louis Robert et de Philippe Gauthier50 ont permis de réévaluer le rôle civique et militaire de l'éphébie que Henri-Irénée Marrou jugeait « plus aristocratique que civique »51. À Athènes, l'éphébie connut plusieurs ...
Catherine Grandjean, Geneviève Hoffmann, Laurent Capdetrey, 2008
9
Lexique de la Grèce ancienne
ÉPHÈBE Voir ÉPHÉBIE. ÉPHÉBIE L'éphèbe est le garçon qui a atteint l'âge de la puberté (hébé). Dans les cités grecques, les éphèbes forment, dans la population citoyenne, une classe d'âge dont les limites sont définies par la loi*.
Monique Vial, 2008
10
Le chasseur noir: Formes de pensée et formes de société dans ...
Mais l'allusion àla chevelure (πρὶν ἀποκείρασθαι) semble bien montrer qu'il ne s 'agit pasicide l'éphébie civique, cellequ'on aborde à l'âgededixhuit ans, mais de la puberté traditionnelle, celle qui est reconnue,à l'âge deseizeans,dans le ...
Pierre VIDAL-NAQUET, 1983

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉPHÉBIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término éphébie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Épigraphie et histoire des cités grecques
... le très important corpus des inscriptions de Délos ; on y a étudié plus particulièrement le développement de l'éphébie et ses répercussions à Athènes même. «Revues.org, Oct 14»
2
Dassoucy : le burlesque et la tristesse
Curé ou courtisan, enfant ou musicien : Dassoucy aime l'éphébie et préfère les garçons très jeunes. Son homosexualité le conduira trois fois ... «Nonfiction.fr, Abr 11»
3
Epicuriens, épicurisme
Peu probable, sinon pendant ses années d'éphébie : en 306, quand Epicure revint à Athènes, Xénocrate était mort. Praxiphane de Mytilène ... «L'Express, Nov 10»
4
Notes sur la pédophilie et les seuils de consentement (2)
Clément d'Alexandrie indiquait que l'âge de l'éphébie était 14 ans en Égypte grecque (Le Pédagogue, III, x, 49). Dans la Rome antique, ... «AgoraVox, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Éphébie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ephebie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z