Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "forure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORURE EN FRANCÉS

forure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Forure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «forure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de forure en el diccionario francés

La definición de taladrar en el diccionario se practica mediante un taladro, en particular el agujero de una llave.

La définition de forure dans le dictionnaire est trou pratiqué au moyen d'un foret, notamment trou d'une clef.


Pulsa para ver la definición original de «forure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FORURE


bichlorure
bichlorure
borure
borure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
fluorure
fluorure
gélatino-chlorure
gélatino-chlorure
hexachlorure
hexachlorure
hexafluorure
hexafluorure
mordorure
mordorure
oxychlorure
oxychlorure
pentachlorure
pentachlorure
perchlorure
perchlorure
platichlorure
platichlorure
protochlorure
protochlorure
sesquichlorure
sesquichlorure
sous-chlorure
sous-chlorure
sulfochlorure
sulfochlorure
trichlorure
trichlorure
tétrachlorure
tétrachlorure
tétrafluorure
tétrafluorure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FORURE

fortification
fortifié
fortifier
fortin
fortiori
fortiori a
fortissimo
fortitrer
fortitude
fortrait
fortraiture
fortuit
fortuite
fortuité
fortuitement
fortune
fortuné
fortunément
forum
fosse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FORURE

airure
barrure
bigarrure
cambrure
carrure
chamarrure
déchirure
ferrure
fourrure
gaufrure
hydrure
marbrure
membrure
nitrure
parure
platochlorure
serrure
sulfoborure
virure
échancrure

Sinónimos y antónimos de forure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «forure» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de forure

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FORURE»

forure trou forure définition dans fait aide wiktionnaire prononciation anagramme libre cette clef ronde trèfle étoile mediadico notrefamille avec définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi foreur fourré forceur forgeur expression exemple usage contraire grammaire french meaning also vocabulary interglot translated from including definitions related words pratiqué moyen foret

Traductor en línea con la traducción de forure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORURE

Conoce la traducción de forure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de forure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

taladro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bore
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

छेद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تجويف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

расточка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

perfuração
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিঁধ
260 millones de hablantes

francés

forure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bore
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bohrloch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

口径
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

구경
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bolongan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khoan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

துவாரம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भोक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

delik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

alesaggio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nudziarz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розточування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

plictiseală
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οπή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gebaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

borrning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

boring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra forure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORURE»

El término «forure» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «forure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de forure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «forure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «forure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «forure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre forure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FORURE»

Descubre el uso de forure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con forure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel théorique et pratique du serrurier
La première forure doit être plus profonde que la seconde douille n'est longue , afin de laisser de la place au talon qui doit être du calibre exact de la première forure , et si juste , qu'il faille un peu le forcer pour le faire entrer; on y insère une  ...
Comte de Grandpré, 1830
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
1 Forure , (serrurerie). On entend en général ar ce njpt les trous percés au foret pour l'assem- lage, tant des grands ouvrages de serrurerie que des petits : mais il se dit principalement du trou pratiqué ì l'extrémité d'une clef , vers le paneton ...
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
FORURE, s. f. Serrurier. On entend en général par ces mots, les trous percés au foret pour l'assemblage , tant des-grands ouvrages de serrurerie que. des petits; mais il se dit principalement. du trou, pratiqué à l'extrémité d'une clef, vers le ...
Denis Diderot, 1782
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
(Lielquesois cette Forure, au lieu d'être ronde , est en tierspoint; ou d'une autre forme singuliere. Pour la Faire Facilement , on commence par pratiquer à la tige , au Foret , un trou rond; puis , à l'aide d'un mandrin d'acier bien trempé, 8c figuré ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
II y a de ces forures d'une infinité de figu tes possibles Les rondes font les plifs faciles ; el'es se font au foret, fans exiger d'autre attention de la part de l'ouvrier, que d'avoir un foret de la juste grosseur dont il veut percer fa forure , & de prendre ...
Jacques Lacombe, 1782
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
u foret, fans exiger d'autre attention de la part de l'ouvrier, que d'avoir un foret delajufte grofTei:r dont il veut percer fa forure , & de prendre bien le milieu de lagrofleurde la tige. Cela fait , la broche entrera droit & jufte dans la forure , & le bout ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les clés solides sont celles dont la tige n'est point percée par le bout; les clés percées sont celles où le bout de la tige foré , peut recevoir une broche 3 quelquefois cette forure, au lieu d'être ronde, est en tiersoint ou d'uneaurre forme  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Manuel de serrurier
La forure est donc un vide cylindrique dans la tige , qui est elle-même un cylindre ; si on ne veut qu'un trou rond dans l'axe de la tige, cela n'est pas difficile à faire, et n'ajoute que peu de sécurité à la serrure. On a cherché à les rendre plus ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
3 s 11 est évident qu'en enlevant les parties 3 & 4 , on formera une S. Les clés solides font celles dont la tige n'est point percée par le bout; les clés percées font celles où le bout de la tige foré peut recevoir une broche; quelquefois cette forure  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
la forure qu'on veut faire , on donne ä ce trou rond , en Y forçant peu—à-peu le mandrin à coups de marteau, la figure du mandrin même, ou de la broche qu'on veut être reçue dans la clé forée. Si la broche cst en fleur de lis, 8c que la forure ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término forure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kanye West avec Kim Kardashian, look fourrure pour le rappeur
Kanye West porte un manteau de forure avec un T-shirt bleu marine, un pantalon gris anthracite, ainsi qu'une grosse chaîne en or. Mais pour ... «meltyStyle, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/forure>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z