Descarga la app
educalingo
gâte-filles

Significado de "gâte-filles" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GÂTE-FILLES EN FRANCÉS

gâte-filles


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÂTE-FILLES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gâte-Filles es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GÂTE-FILLES EN FRANCÉS

definición de gâte-filles en el diccionario francés

La definición de novia en el diccionario es la que pervierte a las chicas.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GÂTE-FILLES

accordailles · cure-oreilles · douilles · drilles · entrailles · fiançailles · funérailles · intervilles · lactobacilles · lance-torpilles · maroilles · porte-aiguilles · porte-bouteilles · pouilles · quatre-feuilles · relevailles · représailles · retrouvailles · semailles · épousailles

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GÂTE-FILLES

gâte-bois · gâte-bourse · gâte-cuir · gâte-enfant · gâte-fête · gâte-maison · gâte-ménage · gâte-métier · gâte-papier · gâte-pâte · gâte-plâtre · gâte-sauce · gâte-tout · gâteau · gâter · gâterie · gâteur · gâteuse · gâteusement · gâteux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GÂTE-FILLES

affrontailles · agobilles · béatilles · couvre-oreilles · desquelles · effondrilles · elles · fonçailles · fournilles · histoire-batailles · lesquelles · longuailles · monte-escarbilles · morailles · presse-nouilles · préfiançailles · rince-bouteilles · ventrailles · vide-bouteilles · vousailles

Sinónimos y antónimos de gâte-filles en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GÂTE-FILLES»

gâte-filles · gâte · filles · définition · élém · initial · issu · forme · verbe · gâter · servant · construire · composés · dont · eterme · compl · pers · chose · métier · nbsp · photos · gâté · girl · beaucoup · présente · photo · elle · anniversaire · banque · photographies · libres · droits · fotosearch · images · envoyer · cette · image · email · ajouter · steftoupin · stephanie · toupin · canisource · instagram · souper · gateau · like ·

Traductor en línea con la traducción de gâte-filles a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GÂTE-FILLES

Conoce la traducción de gâte-filles a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gâte-filles presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

被宠坏的女儿
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

malcriada hija
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

spoiled daughter
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

खराब बेटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ابنة مدلل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

испорченная дочь
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

filha mimada
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পয়মাল কন্যা
260 millones de hablantes
fr

francés

gâte-filles
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

anak manja
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

verwöhnte Tochter
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

甘やかされて育った娘
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

버릇없는 딸
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

putri ngrusak
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

con gái hư hỏng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கெட்டுப்போன மகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

पाणी मुलगी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

şımarık kızı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

figlia viziata
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

rozpieszczona córka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

зіпсована дочка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

fiica rasfatata
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κακομαθημένη κόρη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bedorwe dogter
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ogiltiga dotter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bortskjemte datter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gâte-filles

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÂTE-FILLES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gâte-filles
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gâte-filles».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gâte-filles

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GÂTE-FILLES»

Descubre el uso de gâte-filles en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gâte-filles y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le français du Théâtre italien d'après le Recueil de ...
C'est un godelureau6 qui est «un drôle avec les filles»9: c'est en effet un vrai gâte-filles 10. Voici enfin, une description des jeunes gens à la mode: ... ces jeunes étourdis, dont l'humeur est si changeante qu'ils ne peuvent pas porter deux ...
W. John Kirkness, 1971
2
Œuvres choisies de Dancourt
TOINETTE. Madame a raison, monsieur; tous êtes de vrais gâte-filles, tous tant que vous êtes , vous autres officiers ; et quand vous en avez fréquenté quelqu' une, on a toutes les peines du monde à lui remettre un bon vernis sur la réputation.
M. Florent Carton Dancourt, 1833
3
Les oeuvres de Mr. Dancourt, contenant les nouvelles pieces ...
T O I N E T T E. Madame a rai fou, MonGeur vous êtes de vrais gâte. filles touttantqac vousétes, vous autres OfScierS) Se. quand vous en avez frequciitcque-lqu'une, on a toutes!:! peines du monde à lui remettre un boa vernis furlaTepuration.
Florent Carton Dancourt, 1706
4
Œuvres choisies de Dancourt: Le retour des officiers. Les ...
Madame a raison, monsieur; VOUS êtes de vrais gâte-filles, tons tant que vous êtes , vous antres officiers; et quand vous en avez fréquenté quelqu'une , on a toutes les peines du monde à lui remettre un bon vernis sur la réputation. MADAME ...
Florent Carton Dancourt, 1810
5
Fin du Répertoire du théatre français: avec un nouveau choix ...
IÎRASTE. Oui, Madame, suis-je le maître de cesser d'adorer la charmante Henriette ? M"" ÏHOMAS. Adorez-la de loin, Monsieur, et supprimez vos visites. TOINETTE. Madame a raison, Monsieur, TOUS êtes de vrais gâte-filles i9G LE RETOUR ...
Pierre-Marie-Michel Lepeintre-Desroches, 1824
6
Oeuvres choisies de Dancourt....
TOIITETTE. Madame a raison, monsieur; vous êtes de vrais gâte-filles, tous tant que vous êtes , vous autres officiers; et quand vous en avez fréquenté quelqu' une, on a toutes les peines du monde à lui remettre un bon vernis sur la réputation.
Dancourt, 1832
7
Collection des théâtres francais: Comédies en prose I-XVII
romans. Madame a raison, Monsieur, vous êtes de vrais gâte-filles tous tant que vous êtes , vous autres officiers, et quand vous en avez fréquenté quelqu'une, on a toutes les peines du monde à lui remettre un bon veruis sur la réputation. u“ ...
8
Les Oeuvres: Contenant Les nouvelles Pieces de Theatre Qui ...
Madame a rai Ion, Monfîpar vous ézes <fc. vrais gâte-filles tout tant que voust'res, vous autres Officiers , Se quand vous en avez frequentéquelqu'une, on a toutes let peines du monde â lui remettre un bon vernis fut la reputation. Mad.
Florent Carton Dancourt, 1706
9
Le jeu de l'ordre et du chaos: comédie et pouvoirs à la Fin ...
La méfiance de la jeune fille est essentiellement due à la mauvaise réputation des officiers. Cf. Toinette dans Le Retour des officiers (Se. 15) : «Vous êtes de vrais gâte-filles, tous tant que vous êtes, vous autres Officiers ; & quand vous en avez ...
Guy Spielmann, 2002
10
Nouvel almanach du corps diplomatique: ancien Almanach de Gotha
[Londres, SW, 16 Rutland Gate.] Filles : 1) Jane Spencer-Churchill, née à Londres 2 févr. 1858; m. à Londres 5 févr. 1879 к sir Francis Salwey Winning-ton, 6e ort., de Stanford Court. [Stanford Court, Worcester.] • 2) Olivia Spencer- Churchill, ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gâte-Filles [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gate-filles>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES