Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gâteusement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GÂTEUSEMENT EN FRANCÉS

gâteusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÂTEUSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gâteusement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA GÂTEUSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gâteusement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gâteusement en el diccionario francés

La definición de gentilmente en el diccionario es que tiene incontinencia de orina o heces y, como resultado, arruina sus sábanas y su ropa. De las cuales varias funciones físicas o más a menudo intelectuales están casi extintas, lo que vuelve a la infancia, que es la baba, que come mal. Estúpido como un viejo tonto es. Víctima de una pasión hasta el punto de perder toda medida y ser estúpido.

La définition de gâteusement dans le dictionnaire est qui est atteint d'incontinence d'urine ou des matières fécales et, par suite, gâte ses draps et ses vêtements. Dont diverses fonctions physiques ou plus souvent intellectuelles sont presque éteintes, qui retombe en enfance, qui radote, qui mange malproprement. Stupide comme l'est un vieillard imbécile. Victime d'une passion au point d'en perdre toute mesure et d'en être stupide.


Pulsa para ver la definición original de «gâteusement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GÂTEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GÂTEUSEMENT

gâte-bois
gâte-bourse
gâte-cuir
gâte-enfant
gâte-fête
gâte-filles
gâte-maison
gâte-ménage
gâte-métier
gâte-papier
gâte-pâte
gâte-plâtre
gâte-sauce
gâte-tout
gâteau
gâter
gâterie
gâteur
gâteuse
gâteux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GÂTEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de gâteusement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GÂTEUSEMENT»

gâteusement gâteusement définition toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict nbsp cherche ratounette papouiller salut tous suis actuellement recherche jeune ratte pour tenir compagnie petite puce mois demi rattounette saint raphaël dans mais déplace alentours journal renaud camus mercredi novembre cessez répéter fait quoi concrètement utilisez forum manifestez donnez frôleur

Traductor en línea con la traducción de gâteusement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GÂTEUSEMENT

Conoce la traducción de gâteusement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gâteusement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

gâteusement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gâteusement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gâteusement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gâteusement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gâteusement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

gâteusement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gâteusement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

gâteusement
260 millones de hablantes

francés

gâteusement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gâteusement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gâteusement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

gâteusement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

gâteusement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gâteusement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gâteusement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

gâteusement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gâteusement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gâteusement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gâteusement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gâteusement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

gâteusement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gâteusement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gâteusement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gâteusement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gâteusement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gâteusement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gâteusement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÂTEUSEMENT»

El término «gâteusement» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.349 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gâteusement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gâteusement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gâteusement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GÂTEUSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gâteusement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gâteusement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gâteusement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GÂTEUSEMENT»

Descubre el uso de gâteusement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gâteusement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Albert Cohen mythobiographe: une démarche de création
Tout en mâchant, je regardais gâteusement les devantures, enviant les mannequins de cire des Nouvelles Galeries, si contents de vivre, ces mannequins, tous en bonne santé, [...] tous aimant leur prochain, et soudain j'eus peur d'eux, peur ...
Evelyne Lewy-Bertaut, 2001
2
Rimbaud et Marx : une rencontre surréaliste
Révoltés contre les «institutions, les politiciens, le patriotisme, les anciens combattants et la Bêtise >>, il s'agit d'empêcher, de condamner le « « Tout est rétabli l » [qui] se profère gâteusement sur les ruines». Ils sont jeunes, ils sont peu ...
Frédéric Thomas, 2007
3
Poèmes brefs
Et si quelques grincheux persistent à se plaindre et à geindre gâteusement, à l' hospice ! Qu'ils se cachent ces ingrats ! Ah, pouvoir toucher le bout de son avenir ! Le contempler de près, de très très près. Une confrontation inéluctable de ...
Marc de Meilhan
4
Songes
Les propos injurieux de Bloy, décrétant d'emblée que Poictevin représentait «à coup sûr ce que notre fin de siècle, coutumière de démence, aura exhalé de plus insane et de plus gâteusement enfantin», atteignaient une telle virulence que la ...
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
5
Réalisme et vérité dans la littérature: résponses ...
Comme si l'Art, qu'il soit des Primitifs ou de ce qu'on nomme gâteusement les renaissants, ou même de M. Dufayel n'était pas un miroir pour se regarder soi- 36iIbid. 366 L. BLOY, La Porte des Humbles (24 décembre 1916), dans Journal II . . .
Philippe van den Heede, 2006
6
La cité des merveilles
Que voilà tout à coup une bien vulgaire ornementation pour une architecture sans caractère aucun ! Venez, mes sœurs, rentrons de toute urgence avant que le temps se gâte... - Lépidoptère chérie, cesse donc de roucouler gâteusement en ...
Jacques Lambert
7
Proust et ses peintres
... se modifier, (et) avait l'air d'une cocotte d'autrefois à jamais "naturalisée" » ( RTP, 1V, 526). Forçant le caractère ancien de cette scène sous le regard tragiquement sénile et gâteusement amoureux du vieux duc de Guermantes, tahleaux qui ...
Sophie Bertho, 2000
8
JOURNAL 2006:
Dépasser est bien le mot, parce que M. le gouverneur s'exprime devant de hideux panneaux blancs qui ne disent rien, sinon gâteusement, dix fois, Banque de France et Eurosystème. Voilà donc un homme et une institution qui disposent d'un ...
Renaud Camus, 2009
9
La jungle du cinéma
Le vieux Rouëp soupira, gâteusement : — Qui fête-t-on ? Les rivaux, jumeaux ou ennemis, qui se rencontrèrent devant la boule se firent de glaciales politesses. L' amphithéâtre immense des poissons attendait, impertubable, l'issue de cette ...
Louis Delluc, 1921
10
Revue d'aujourd'hui
Eh bien ! la Bête littéraire ayant à peindre un ignoble paysan, pas même scélérat, immonde et gâteusement immonde, une vivante pourriture, un Koprophone dilettante de sa nauséeuse maladie, la Bête littéraire l'a surnommé Jésus-Christ I  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gâteusement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gateusement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z