Descarga la app
educalingo
gentilhommier

Significado de "gentilhommier" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GENTILHOMMIER EN FRANCÉS

gentilhommier


CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTILHOMMIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gentilhommier es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GENTILHOMMIER EN FRANCÉS

definición de gentilhommier en el diccionario francés

La definición de caballero en el diccionario es hombre noble de nacimiento.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GENTILHOMMIER

baumier · cimier · cormier · costumier · coutumier · crémier · damier · fermier · fumier · gommier · infirmier · lamier · limier · palmier · paumier · plumier · pommier · premier · ramier · sommier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GENTILHOMMIER

gent · gente · genthite · gentiane · gentianées · gentil · gentilhomie · gentilhomme · gentilhommerie · gentilhommière · gentilice · gentilité · gentillâtre · gentillâtrerie · gentille · gentillesse · gentillet · gentiment · gentleman · gentleman-farmer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GENTILHOMMIER

anémier · badamier · cofermier · formier · goumier · grumier · guisarmier · heaumier · hier · jérémier · larmier · lormier · légumier · momier · rhumier · réclamier · sous-fermier · tamier · zamier · émier

Sinónimos y antónimos de gentilhommier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GENTILHOMMIER»

gentilhommier · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · gentilhommière · gentilhommerie · gentilhomme · gentilshommes · expression · exemple · usage · nbsp · gentilhommier · homme · noble · naissance · nécessité · être · pour · capitaine · vaisseau · tout · raisonnable · celle · secrétaire · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · wiktionnaire · singulier · pluriel · masculin · ʒɑ̃ · mjɛʁ · féminin · wikicode · gentilhommières · vous · accepter · faire · arnaquer · avis · gentilhommiere · consultez · voyageurs · photos · meilleures · offres · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · rime · avec ·

Traductor en línea con la traducción de gentilhommier a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GENTILHOMMIER

Conoce la traducción de gentilhommier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gentilhommier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

gentilhommier
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

gentilhommier
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

gentilhommier
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

gentilhommier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gentilhommier
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

gentilhommier
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

gentilhommier
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

gentilhommier
260 millones de hablantes
fr

francés

gentilhommier
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

gentilhommier
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

gentilhommier
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

gentilhommier
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

gentilhommier
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

gentilhommier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gentilhommier
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

gentilhommier
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

gentilhommier
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gentilhommier
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

gentilhommier
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

gentilhommier
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

gentilhommier
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

gentilhommier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gentilhommier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gentilhommier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gentilhommier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gentilhommier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gentilhommier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENTILHOMMIER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gentilhommier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gentilhommier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gentilhommier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GENTILHOMMIER»

Descubre el uso de gentilhommier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gentilhommier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Candide en Dannemarc, ou, L'optimisme des honnêtes gens
103 Gentilhommier : néologisme signifiant « noble », « propre à un gentilhomme ». On le repère dans un curieux texte de Heinrich Heine paru dans une édition illustrée de Don Quichotte (Stuttgart, 1837) : « Mais cet élément gentilhommier, ...
‎2007
2
Voyages dans l'interieur de la Louisiane, de la Floride ...
Il faut le dire , cet esprit gentilhommier fut contraire aux progrès de la colonie, sous bien des rapports; il propagea au milieu de ces solitudes les goûts du luxe , de la bonne chère, de l'oisiveté, et, avec les dehors de l'aménité, fit prendre ce ...
‎1807
3
De tout un peu par Henri Heine
Mais cet élément gentilhommier, chevaleresque, aristocratique, disparaît complétement dans le roman des Anglais, qui, les premiers ont imité Cervantes, et sont demeurés jusqu'aujourd'hui nos modèles. Ce sont des natures prosaïques que ...
Heinrich Heine, 1867
4
Étude sur le langage populaire ou patois de Paris et de sa ...
4790.) Fourbeur, pour fourbe, adj. : C'est- il stilà qu'est un hâbleur, Un vaurian, un maître fourbeur? (Sarcelles, 1" partie, p. 364. 1740.) Gentilhommier , pour gentilhomme. (Les Trois Poissardes buvant à la santé du Tiers-État, p. 4, s. d.) ( 4789).
Charles Nisard, 1872
5
Impressions et Souvenirs. Promenade en Suisse en 1845
time choisie et abattue comme la plus pure expression de l'esprit chevaleresque et gentilhommier. Il y avait, à cette époque, toujours une femme pour résumer les passions du moment. Après Marie-Antoinette c'est Mme de Staël pour la ...
Adam von GUROWSKI (Count.), 1846
6
Impressions et souvenirs promenade en Suisse en 1845 par ...
time choisie et abattue comme la plus pure expression de l'esprit chevaleresque et gentilhommier. Il y avait, à cette époque, tou— jours une femme pour résumer les passions du moment. Après Marie—Antoinette c'est M““ de Staël pour la ...
Adam : von Gurowski, 1846
7
La revue nouvelle
Coconnas est un gentilhomme large d'épaules, aimant la bonne chère et un peu soldatesque ; mais il faut que ce soldatesque ait quelque chose de gentilhommier ; sinon Madame de Nevers est éprise d'un soudard butor et grossier dont la ...
8
Voyage dans l'intérieur de la Louisiane, de la Floride ...
... comme les parens des Paris, qui ont aussi oublié le nom trop roturier de Bernard, pour prendre ceux de Dubuclet et autres. Il faut le dire , cet esprit gentilhommier fut contraire aux progrès de la colonie, sous bien des rapports; il propagea au ...
Charles-César Robin, 1807
9
Candide en Dannemarc ou l'optimisme des honnêtes-gens
... caracteres de vérité qu'ou demande dans une Généalogie en pays Gentilhommier 6c Chapitral , la publication de ses trois bans de mariage avec Christine-Valpurge-FerdinandineHedvige- Ulrique-Amelie Zénoïde- Zéno von Z, éno'isdorff se ...
10
Voyages dans l'intérieur de la Louisiane: de la Floride ...
i i " i" Il iäut le dire , cet esprit gentilhommier fut contraire aux progrès de la colonie, sous bien des rapports; il propagea' au milieu de ces solitudes 'les' goûts du_ luxe , de' la bonne chère, de Foisiveté, et, {avec les; dehors de lîàménité, ...
Claude C. Robin, 1807
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gentilhommier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gentilhommier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES