Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "historialisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HISTORIALISATION EN FRANCÉS

historialisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HISTORIALISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Historialisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HISTORIALISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «historialisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de historialisation en el diccionario francés

La definición de historialización en el diccionario es dar una dimensión histórica. Toma una dimensión histórica.

La définition de historialisation dans le dictionnaire est donner une dimension historique. Prendre une dimension historique.


Pulsa para ver la definición original de «historialisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HISTORIALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HISTORIALISATION

historadiographie
historialiser
historicisme
historiciste
historicité
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HISTORIALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de historialisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HISTORIALISATION»

historialisation historialisation définition emploi pronom prendre dimension historique général américain historialisera célèbre fayette nous voici sartre être néant nbsp reverso conjugaison voir aussi historicisation historisation historialité historial expression exemple usage french meaning retrouvez dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis féminin singulier fait donner rechercher encyclopédie documents sign follow this people questions journals jobs related research interests expertise rime avec mondialisation organisations civilisations

Traductor en línea con la traducción de historialisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HISTORIALISATION

Conoce la traducción de historialisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de historialisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

historialization
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

historialización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

historialization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

historialization
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

historialization
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

historialization
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

historialization
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

historialization
260 millones de hablantes

francés

historialisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

historialization
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

historialization
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

historialization
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

historialization
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

historialization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

historialization
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

historialization
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

historialization
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

historialization
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

historialization
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

historialization
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

historialization
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

historialization
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

historialization
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

historialization
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

historialization
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

historialization
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra historialisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HISTORIALISATION»

El término «historialisation» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.404 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «historialisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de historialisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «historialisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HISTORIALISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «historialisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «historialisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre historialisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HISTORIALISATION»

Descubre el uso de historialisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con historialisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raymond Abellio 1944-1986: La structure et le miroir -
Dans la multiplicité atomisée des événements, il est « bien clair qu'une fonction d 'historialisation doit être mise en œuvre pour opérer des connexions linéaires préférentielles». «Aussi tournons-nous dans un cercle: à chaque instant, c'est ...
Nicolas Roberti, 2011
2
The problematic of the gift: From Derrida to Sartre
Comme cet événement est à la fois historialisation – car je me temporalise comme présence à autrui – et condition de toute histoire, nous l'appellerions historialisation antéhistorique. Et c'est à ce titre, à titre de temporalisation antéhistorique ...
Ferdi Memeli, 2007
3
L'Univers du surf et stratégies politiques en aquitaine
La Cité du Surf, futur musée de Biarritz dédié à cette pratique accentue aussi le processus « d'historialisation »440 de la mémoire collective biarrote. En retranscrivant l'histoire locale du surf à travers des figures marquantes, c'est-à- dire en ...
Christophe Guibert, 2006
4
Management et marketing du sport: du local au global
La « Cité du Surf », le futur musée de Biarritz, accentue également le processus d'historialisation 6 de la mémoire collective biarrote. En retranscrivant l'histoire locale du surf à travers des figures marquantes, c'est-à-dire en préservant les ...
Société francophone de management du sport. Colloque, Patrick Bouchet, Claude Sobry, 2005
5
Sartre et la praxis: Ontologie de la liberté et praxis dans ...
... réalité-humaine (= le Dasein) dans l'Histoire ». Comme la vérité est une « histoire de l'Être, en tant que «dévoilement progressif de l'Être», «l'homme doit chercher l'Être, par historialisation. Son lot est l 'historialisation vers l 'Être.(...) Le vécu ...
Arno Münster, 2005
6
Silences de Sartre
Comme cet événement est à la fois historialisation - car je me temporalise comme présence à autrui - et condition de toute histoire, nous l'appellerons historialisation anté-historique » : l'apparition d'autrui est « le fait premier et perpétuel »45, ...
Jean-François Louette, 2002
7
L'Europe et le mythe de l'occident: la construction d'une ...
C'est la « fonction d'historialisation » très bien décrite par un philosophe français husserlien et gnostique, Raymond Abellio (1907-1986). Ce dernier écrit à ce sujet : « Toute objectivation, c'est-à-dire toute interprétation monovalente d'un fait , ...
Georges Corm, 2009
8
Vérité et existence
J'appellerai historialité le projet que le Pour-soi fait de lui-même dans l'Histoire : en décidant de faire le coup d'État du 18 Brumaire, Bonaparte s'historialise. Et j' appellerai historisation le passage à l'objectif de l'historialisation. Elle a pour ...
Jean-Paul Sartre, Arlette Elkaïm-Sartre, 1989
9
Barbarie ou culture: l'éthique de l'affectivité dans la ...
Premier moment d'historialisation du pathos ( = mouvement préparatoire vers un dépassement de l'oubli) Deuxième moment d'historialisation ( = réception du discours contre-réductif) Troisième moment d'historialisation ( = aboutissement du ...
Frédéric Seyler, 2010
10
Heidegger et l'exacerbation du centre: Aux fondements de ...
... comme opération de la transcendance sur l'existant. La "n'ôÂiç ontologique " La finalité proprement politique de la “valorisation" de la transcendance se décode relativement aisément avec le passage de l'étude sur l'historialisation/ ...
Renaud Denuit, 2004

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HISTORIALISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término historialisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Traité de Versailles vu par l'Action Française et l'Humanité
L'historialisation du Traité s'enracine de ce fait au sein d'un cadre géographique et social large afin de donner une impulsion nouvelle à la ... «Histoire pour Tous, Feb 15»
2
La vie comme demeure
... tout comme la peinture et la musique signifient en un sens purement affectif son historialisation intérieure comme spatialisation et comme temporalisation, ... «Revues.org, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Historialisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/historialisation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z