Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hydrocarbure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDROCARBURE EN FRANCÉS

hydrocarbure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROCARBURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hydrocarbure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDROCARBURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hydrocarbure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hidrocarburo

Hydrocarbure

Un hidrocarburo es un compuesto orgánico que consiste exclusivamente en átomos de carbono e hidrógeno. Su fórmula cruda es por lo tanto de la forma: CnHm, donde nym son dos enteros naturales. En forma de carbono fósil, constituyen un recurso energético esencial para la economía desde la Revolución Industrial, pero también son una fuente de gases de efecto invernadero como resultado de su uso masivo. Estos son en realidad recursos no renovables, cuyos depósitos empiezan localmente a agotarse oa ser muy caros y difíciles de explotar en depósitos en alta mar o profundos, ya menudo de menor calidad), ya sea carbón , petróleo o gas natural. Los lagos de hidrocarburos se pueden encontrar en Saturno "Titan" satélite Nota La palabra hidrocarburo también se utiliza para referirse en particular al petróleo y gas natural. Un hydrocarbure est un composé organique constitué exclusivement d'atomes de carbone et d'hydrogène. Leur formule brute est donc de la forme : CnHm, où n et m sont deux entiers naturels. Sous forme de carbone fossile, ils constituent une ressource énergétique essentielle pour l'économie depuis la révolution industrielle, mais sont aussi source de gaz à effet de serre issus de leur utilisation massive. Il s'agit de fait de ressources non renouvelables, dont les gisements commencent localement à s'épuiser ou à être très coûteux et difficiles à exploiter gisements offshore ou très profonds, et souvent de moindre qualité), qu'il s'agisse du charbon, du pétrole ou du gaz naturel. On peut trouver des lacs d'hydrocarbure sur le satellite de Saturne "Titan" Remarque  On utilise aussi le mot hydrocarbure pour faire référence, en particulier, au pétrole et au gaz naturel.

definición de hydrocarbure en el diccionario francés

La definición de hidrocarburo en el diccionario es un cuerpo compuesto de carbono e hidrógeno.

La définition de hydrocarbure dans le dictionnaire est corps composé de carbone et d'hydrogène.

Pulsa para ver la definición original de «hydrocarbure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYDROCARBURE


bure
bure
carbure
carbure
courbure
courbure
fourbure
fourbure
garbure
garbure
plombure
plombure
protocarbure
protocarbure
recourbure
recourbure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYDROCARBURE

hydro-électrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphale
hydrocéphalie
hydrocéphalique
hydrochlorate
hydrochlorique
hydrocoralliaires
hydrocortisone
hydrocotyle
hydrocution
hydrocyanique
hydrocyanite
hydrodynamique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYDROCARBURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinónimos y antónimos de hydrocarbure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HYDROCARBURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hydrocarbure» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hydrocarbure

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYDROCARBURE»

hydrocarbure benzène carburant pétrole séparateur formation aliphatique liste conventionnel aromatique polycyclique composé organique constitué exclusivement atomes carbone hydrogène leur formule brute donc forme cnhm sont deux entiers naturels hydrocarbure définition dans corps uniquement futura sciences hydrocarbures molécules organiques composées peuvent saturés alors appelés nbsp encyclopédie larousse ligne formé carbure puits pompe chaîne industrie pétrolière devenue actu environnement févr contenant possèdent anglais reverso francais voir hydrographique hydro hydraulique hydrocution conjugaison ekopedia article ékopédia récupérée http catégories ébauche chimique wordreference forums discuter formes exemples poser questions gratuit morbihan vendée boulettes parisien galettes origines connues vendredi été découvertes plages wiktionnaire dʁɔ kaʁ byʁ masculin chimie france paris écouter ɛ̃ n‿i désolé soit

Traductor en línea con la traducción de hydrocarbure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDROCARBURE

Conoce la traducción de hydrocarbure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hydrocarbure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hidrocarburo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hydrocarbon
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हाइड्रोकार्बन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الهيدروكربون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

углеводород
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hidrocarboneto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হাইড্রোকার্বন
260 millones de hablantes

francés

hydrocarbure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hidrokarbon
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kohlenwasserstoff
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

炭化水素
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

탄화수소
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hidrokarbon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hydrocarbon
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஹைட்ரோகார்பன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हायड्रोकार्बन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hidrokarbon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

idrocarburo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

węglowodór
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вуглеводень
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hidrocarbură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υδρογονάνθραξ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

koolwaterstof
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kolväte
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hydrokarbon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hydrocarbure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDROCARBURE»

El término «hydrocarbure» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.663 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hydrocarbure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hydrocarbure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hydrocarbure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDROCARBURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hydrocarbure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hydrocarbure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hydrocarbure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYDROCARBURE»

Descubre el uso de hydrocarbure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hydrocarbure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Propriétés des combustions d'hydrocarbure 3.2.1. Combustion complète La combustion d'un hydrocarbure est totale si les seuls produits de la réaction sont du dioxyde de carbone et de l'eau (dans la réalité une combustion n'est jamais totale ...
Pierre-François Thomas, 2006
2
Dictionnaire du pétrole ...
... containing. hydrocarbure m - hydrocarbon, any organic com- pound formely solely of carbon and hydrogen. hydrocarbure à chaîne droite : straight-chain hydrocarbon. hydrocarbure à chaîne ouverte : open-chain hydrocarbon. hydrocarbure ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Matière et énergie dans les systèmes: manuel de ...
Quelles sont les espèces produites lors d'une combustion complète d'un hydrocarbure ? 2. Écrire l'équation de la combustion complète du propène. 3. Établir le tableau d'avancement descriptif de la transformation correspondante.
Pierre Goudet, Philippe-José Yindoula, 2008
4
Hydrocarbure: Liste D'hydrocarbures Saturés Acycliques, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Voici une compilation d'hydrocarbures saturs linaires et quelques-unes de leurs proprits. Il s'agit ici des alcanes et de leurs isomres ramifis. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
5
Propriétés des fluides de gisements
Les hydrates associent à un hydrocarbure donné un nombre déterminé de molécules d'eau et ce nombre dépend de la taille de la molécule d'hydrocarbure. Ainsi, la molécule de propane remplit les plus grands espaces compris entre les  ...
J. F. Gravier, 1900
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... hydrobiotite, a clay minéral unth mixed layers ofbiotite and vermiculite. hydroboration /- hydroboration. hydrocarboduc m - coal slurry pipeline. hydrocarboné - hydrocarbon containing. hydrocarbure m - hydrocarbon. hydrocarbure ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
Exemples : CH4 ; C6H6. hydrocarbure aliphatique Hydrocarbure dont la structure ne comporte pas de cycle aromatique. hydrocarbure insaturé Hydrocarbure possédant au moins une liaison multiple carbone-carbone. Exemples: CH,=CH2  ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
8
Marées noires et sols pollués par des hydrocarbures: enjeux ...
... totale des hydrocarbures dans l'eau n'est pas la somme des solubilités de chacun des hydrocarbures constituant le mélange, puisque chacune est affectée d'un coefficient égal à la fraction molaire de chaque hydrocarbure dans l'huile.
Christian Bocard, 2006
9
Classification décimale universelle: édition abrégée
Aérodynamique 533.655 Hydrobilogie 574 Hydrocarbones. Géologie 553.9 Hydrocarbure acyclique. Chimie 547.3 Hydrocarbure. Chimie 547.912 Hydrocarbure. Exploitation 622.32 Hydrocarbure. Fabrication 661.7 Hydrocarbure. Géologie ...
‎2001
10
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
CC. Réservoir de carburation. D. Réservoir de trop plein. E. Bouchon d' introduction du liquide dans le réservoir A. F. Bouchon de tige de la conduite d' hydrocarbure dans le réservoir de carburation С С. G. Tige fermant toute communication du ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROCARBURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hydrocarbure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Algérie:légère baisse de l'activité au port de Béjaïa au 1er semestre …
Cette baisse a été le résultat quasi-exclusif du poste hydrocarbure, qui a fléchi, à l'exportation comme à l'importation, respectivement de -9 ... «Maghreb Emergent, Jul 15»
2
Les pressings ligériens obligés de se mettre au pli sur zoomdici.fr …
... d'Innovation pour le Développement durable et l'Environnement dans les Petites entreprises, le KWL est un hydrocarbure faiblement toxique ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
3
La RAM, entreprise africaine la plus connue des journalistes
... se dégage un classement des secteurs d'activité les plus médiatiques en Afrique, à savoir l'aérien, la banque, les télécoms et l'hydrocarbure, ... «Médias 24, Jul 15»
4
Marseille | Berre : les hydrocarbures flottent encore dans l …
Même si selon le site industriel, les actions mises en oeuvre pour étancher et vidanger les bacs d'hydrocarbure sont renforcées pour réduire au ... «La Provence, Jul 15»
5
Québec: large opération pour une fuite de carburant - Canoe
Le benzène est un hydrocarbure auquel la population peut être exposée par les gaz d'échappement des automobiles, les vapeurs d'essence, ... «Canoë, Jul 15»
6
Pétrole et gaz bientôt devancés par l'énergie solaire
Le gaz naturel ne deviendra pas un "hydrocarbure de transition" entre l'ère du charbon et celle des énergies renouvelables, écrit Bloomberg. «Sputnik France, Jul 15»
7
Un non-sens économique
... l'Etat, la nouvelle version du code accorde des avantages à toutes les activités économiques, même l'activité d'hydrocarbure est concernée. «Réalités, Jul 15»
8
VIDEOS. Chine : gigantesque explosion sur un site pétrochimique
Une fuite d'hydrocarbure a provoqué une gigantesque explosion ce jeudi dans une usine pétrochimique située à Rizhao, sur la côte est de la ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Trois dispositifs explosifs retrouvés sur le site de Berre-l'Etang
Ce sont plusieurs dispositifs de mise à feu qui ont été retrouvés, mercredi 15 juillet, sur trois cuves d'hydrocarbure du site pétrochimique de ... «Le Monde, Jul 15»
10
Dire les choses ou pas ....
C'est à la une du Parisien aujourd'hui en France, cette nouvelle menace qu'illustre l'incendie de deux cuves d'hydrocarbure à Berre-l'Etang. «France Inter, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hydrocarbure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hydrocarbure>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z