Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manufacture" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANUFACTURE EN FRANCÉS

manufacture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANUFACTURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manufacture es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANUFACTURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «manufacture» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fabricación

Manufacture

Una fábrica es un lugar de fabricación en el que los productos son hechos a mano por los trabajadores. Un objeto manufacturado es en sentido estricto un objeto fabricado por los trabajadores de una fábrica. En sentido amplio y presente, esta expresión se refiere a cualquier objeto fabricado directa o indirectamente por el hombre, en una fábrica o en una fábrica artesanal. Une manufacture est un lieu de fabrication dans lequel des produits sont fabriqués à la main par des ouvriers. Un objet manufacturé est au sens strict un objet fabriqué par des ouvriers dans une manufacture. Au sens large et actuel, cette expression désigne tout objet fabriqué directement ou indirectement par l'Homme, dans une usine ou une fabrique artisanale.

definición de manufacture en el diccionario francés

La definición de fabricación en el diccionario es acción para dar forma, para fabricar. Cómo se hace un objeto. Producto hecho a mano, fabricado.

La définition de manufacture dans le dictionnaire est action de façonner, de fabriquer. Manière dont un objet est fabriqué. Produit façonné à la main, manufacturé.

Pulsa para ver la definición original de «manufacture» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MANUFACTURE


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MANUFACTURE

manu militari
manualité
manucure
manucurer
manuel
manuélin
manuéliste
manuellement
manuellisation
manufacturable
manufacturé
manufacturer
manufacturier
manufacturière
manumission
manuscrit
manutention
manutentionnaire
manutentionner
manutentionneur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MANUFACTURE

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Sinónimos y antónimos de manufacture en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANUFACTURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «manufacture» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de manufacture

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MANUFACTURE»

manufacture atelier entreprise exploitation fabrique usine restaurant gobelins définition chanson sevres royale hotel lieu fabrication dans lequel produits sont fabriqués main ouvriers objet manufacturé sens strict théâtre actualités nancy baron louis cedex contact mentions légales manu jazz club novembre nbsp collectif contemporain manufacture rencontres original engagé autour écriture contemporaine choisi engager campus chorégraphique vendetta mathea programme véritable star danse france alain gruttadauria passe depuis années saison jury examen accueil paris présente activités école autres formations proposées pour amateurs professionnels concerts atlantique culture précédent pause suivant albert bordeaux informations réservations prelle engagement personnel constitue meilleure garantie maintien traditions savoir

Traductor en línea con la traducción de manufacture a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANUFACTURE

Conoce la traducción de manufacture a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manufacture presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

制造厂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fabricación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

manufactory
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कारख़ाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مصنع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мануфактура
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

oficina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শিল্পশালা
260 millones de hablantes

francés

manufacture
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

manufactory
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Manufaktur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

工場
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

제조소
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pabrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà máy sản xuất
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உற்பத்தி ஆலையை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कारखाना
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fabrikada
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fabbrica
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

warsztat
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мануфактура
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fabrică
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εργοστάσιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fabriek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Manu
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Manufakturhuset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manufacture

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANUFACTURE»

El término «manufacture» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.355 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manufacture» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manufacture
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manufacture».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANUFACTURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manufacture» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manufacture» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre manufacture

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «MANUFACTURE»

Citas y frases célebres con la palabra manufacture.
1
Camille Laurens
La littérature est une machine à fabriquer des souvenirs et de la mort, une manufacture de testaments. Aucun roman n'a jamais fait de projet d'avenir.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MANUFACTURE»

Descubre el uso de manufacture en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manufacture y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dagoty à Paris: la manufacture de porcelaine de ...
Parfaite illustration de l'âge d'or de la porcelaine de Paris, au début du XIXe siècle, la production de la manufacture de Dagoty se caractérise par l'élégance des formes, l'emploi des couleurs et une grande richesse due à l ...
Régine de Plinval de Guillebon, 2006
2
L'orgue à l'épreuve de l'industrie: la manufacture Debierre
Après un apprentissage parisien, Louis Debierre (1842-1920) construit et installe un premier orgue à Nantes en 1863.
Pierre Legal, 2005
3
La manufacture d'armes de Saint-Etienne: la révolution des ...
Histoire de la Manufacture d'armes de guerre de Saint-Etienne et de la mécanisation de la production d'armes sous le second Empire, alliant le niveau local et le niveau national ou international, l'espace de la ville, celui de l'usine et ...
Bernard Bacher, 2007
4
Arrêt du Conseil d'Etat du roi en faveur de la manufacture ...
plus nécefläire , ainsi u'il est arrivé il y a quelque temsdà .un nommé? Oaffel , ce qui acause 8c 'Cause journellement aux Suplians—une perte'z considérable , 8L ce qui entraineroit infailliblemeut'rla ...perte de» Cette*: Manufacture s'il ne ...
‎1746
5
Notice sur la manufacture des eaux minérales, de S.-F. ...
contenant un aperçu sur les procédés employés pour la fabrication des eaux minérales, leur analyse exacte, et leurs effets dans le traitement de diverses maladies S.-F. Dittmar. TABLEAU ANALYTIQUE Des Eaux minérales qui se trouvent ...
S.-F. Dittmar, 1812
6
Notice sur l'origine et les travaux de la manufacture royale ...
Jusqu'en 1791, on y teignit les laines aussi bien pour le public que pour la manufacture. On y teignit même les draps et les étoffes. Depuis elle est exclusivement occupée à teindre les laines pour la manufacture. C'est là aussi que sont teintes ...
‎1838
7
Mémoire a consulter, et consultations pour la manufacture ...
Tous les effets dépendans de l'ancienne Manufacture; & de fait, ils ont saisi tous les Privilèges , au nombre de dix (a), le marché passé enrre M. le Duc NCcnxáe de Praflin 6c le sieur de Liniere , pour la fourniture de la de Ruííie, Marine Roïale  ...
Darles de Liniere, 1771
8
Ordonnance et règlement touchant l'art et manufacture des ...
4 . ment à laditte manufacture en nostre bonne ville 8c Cité de Lyon: lesquels priuilegcsà nostre adue~ nement à la couronne, leur- euffions pareillement confirmez# ordonné leur estre pai siblement8c inuiolablement gardez &c entretenus ...
France, 1707
9
National Accounts of OECD Countries 2003, Volume II, ...
division Detailed description group 289 Manufacture of other fabricated metal products; metal working service activities DK Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 29 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 291 Manufacture ...
OECD, 2003
10
Expérience de teinture faite à la manufacture nationale des ...
Charles-Alexandre Guillaumot, Bonafous. 4 engager à assister à une expérience faite en grand, en votre présence , dont vous voudrez bien ordonner la disposition et indiquer le jour. Les procédés 'sont simples , faciles et vous prendront bien ...
Charles-Alexandre Guillaumot, Bonafous, 1795

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANUFACTURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manufacture en el contexto de las siguientes noticias.
1
ENTREPRISE La Manufacture de Digoin lauréate d'un Prix …
La 17eédition du Concours Talents 2015 et la 14eédition du Concours Talents des Cités 2015 ont été organisés par la BGE, le réseau national ... «Le JSL, Jul 15»
2
Le secret de la manufacture de chaussettes inusables: secrets de …
Annie Barrows, c'est la coauteure du Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates, roman écrit avec sa tante, Mary Ann Shaffer, qui ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
La Faïencerie Henriot attire les Chinois vers ses bols bretons
Pour attirer les visiteurs, Jean-Pierre Le Goff a investi plus de 1,5 million d'euros dans l'achat à la ville du bâtiment de la manufacture et dans ... «Les Échos, Jul 15»
4
Avignon Off : éclats de vie et de mort
FINIR EN BEAUTÉ de Mohamed El Khatib. Tous les jours à 12h10 jusqu'au 25 juillet, à La Manufacture. Durée : 55 minutes. Réservations : 04 ... «Les Échos, Jul 15»
5
A Machecoul, Intersport renforce son pôle vélo "made in France"
La Manufacture française du cycle tient ses promesses en matière de croissance et d'investissement. Intersport lance un projet de pôle ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
6
INITIATIVE Metz : l'Office de tourisme en mode itinérant
Et conseillent, au passage, cette balade qui leur a tant plu sur la Manufacture des tabacs, la mirabelle ou les lieux gourmands… Au passage ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Le Top des smartwatches qui sont plus watch que smart
La manufacture suisse Frederique Constant a été l'une des premières marques horlogères de luxe à se lancer sur le créneau de la montre ... «Stuffi, Jul 15»
8
La culture en pleine ruralité
... de Sédières, Jean Ségurel était au faîte de sa gloire et la manufacture d'accordéons Maugein de Tulle rayonnait sur toute la planète musette. «Echo Républicain, Jul 15»
9
L'Institut d'Etudes Politiques déménagera à la Manufacture des …
Sciences Po Toulouse s'installera à la Manufacture des Tabacs. Certes ce déménagement n'est pas pour tout de suite. Il aura lieu lorsque TSE ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Temps libre : que faire ce mardi à Lille et dans la métropole ?
Jusqu'au 4 septembre, du mardi au dimanche de 14h à 18h, La Manufacture, musée de la mémoire et de la création textile, 29, avenue ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manufacture [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/manufacture>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z