Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hypnose" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPNOSE EN FRANCÉS

hypnose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPNOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hypnose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPNOSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hypnose» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hypnose

hipnosis

Hypnose

El estado de la hipnosis en un individuo se refiere a un estado de conciencia modificado distinto del sueño. Según las escuelas, la hipnosis sería un estado mental modificado o un estado imaginativo. El estado de la hipnosis suele suceder después de una inducción y luego una profundización. El hipnotizador es la persona que permite al hipnotizado alcanzar este estado de conciencia. También puede ser inducido por la persona misma: esto se llama autohipnosis. Este término combina las técnicas utilizadas para crear este estado y las prácticas terapéuticas utilizadas durante este estado. Sin embargo, contrariamente a la idea generalizada de que la hipnosis es una forma de inconsciencia semejante al sueño, investigaciones recientes sugieren que los sujetos hipnotizados están completamente despiertos y enfocan su atención. L'état d'hypnose chez un individu désigne un état modifié de conscience, distinct du sommeil. Selon les écoles, l'hypnose serait un état mental modifié ou un état imaginatif,. L'état d'hypnose arrive généralement après une induction puis un approfondissement. L'hypnotiseur est la personne qui permet à l'hypnotisé de parvenir à cet état de conscience. Elle peut également être induite par la personne elle-même : on parle alors d'auto-hypnose. Ce terme associe les techniques permettant de créer cet état et les pratiques thérapeutiques utilisées pendant cet état. Cependant, contrairement à une idée répandue selon laquelle l'hypnose est une forme d'inconscience ressemblant au sommeil, des recherches récentes suggèrent que les sujets hypnotisés sont pleinement éveillés et qu'ils focalisent leur attention.

definición de hypnose en el diccionario francés

La definición de hipnosis en el diccionario es un estado de pasividad similar al del sueño inducido artificialmente, en un sujeto que permanece parcialmente consciente, mediante maniobras de sugestión o mediante la absorción de sustancias químicas. Un estado de pasividad durante el cual una persona experimenta el poder de fascinación, del hechizo que un ser o una cosa ejerce sobre él.

La définition de hypnose dans le dictionnaire est état de passivité semblable à celui du sommeil, artificiellement provoqué, chez un sujet qui reste en partie conscient, par des manœuvres de suggestion ou par l'absorption de produits chimiques. État de passivité pendant lequel une personne subit le pouvoir de fascination, d'envoûtement qu'exerce sur elle un être ou une chose.

Pulsa para ver la definición original de «hypnose» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYPNOSE


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
avitaminose
avitaminose
biocénose
biocénose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hypervitaminose
hypervitaminose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
narcohypnose
narcohypnose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
ochronose
ochronose
ponose
ponose
sténose
sténose
trichinose
trichinose
zoonose
zoonose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPNOSE

hypno-sophrologie
hypno-thérapeutique
hypnoblepsie
hypnodontie
hypnoïde
hypnologie
hypnone
hypnopédie
hypnosie
hypnothérapie
hypnotique
hypnotiquement
hypnotisabilité
hypnotisable
hypnotisant
hypnotisation
hypnotisé
hypnotisée
hypnotiser
hypnotiseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYPNOSE

acrocyanose
adénose
biocœnnose
collagénose
craniosténose
nose
hyperalbuminose
hyperinose
hypovitaminose
monose
phytocoenose
phytocénose
platinose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
transgénose
trypanose
érythrocyanose

Sinónimos y antónimos de hypnose en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HYPNOSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hypnose» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hypnose

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYPNOSE»

hypnose assoupissement catalepsie charme enchantement ensorcellement envoûtement fascination hypnotisation hypnotisme léthargie magnétisme narcose somnambulisme suggestion transe pour maigrir apprendre film technique youtube ericksonienne formation auto état chez individu hypnose doctissimo dossier spécial tout vous devez savoir avant faire hypnotiser institut centre recherche fondé formations adressent professionnels santé deux psychologies assisterions nous grand retour depuis plusieurs mois cette thérapeutique plus centenaire semble avoir vent poupe nbsp ifhe humaniste activités ligne annuaire thérapeutes articles inductions hypnotiques vidéos contes métaphores avis lectures définition hypnothérapie passeport issu xviiie siècle vient grec hupnoein signifie endormir rien voir avec correspond diplomantes visées carol erickson ernest rossi actualité historique validations agréées society psychologue jean doridot paris situé accueille site confédération francophone thérapies brèves regroupe

Traductor en línea con la traducción de hypnose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPNOSE

Conoce la traducción de hypnose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hypnose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

催眠
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hipnosis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hypnosis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सम्मोहन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حالة شبيهة بالنوم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гипноз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hipnose
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সম্মোহন
260 millones de hablantes

francés

hypnose
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hipnosis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hypnose
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

催眠
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

최면
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hipnotis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thôi miên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஹிப்னாஸிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

संमोहन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hipnoz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ipnosi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hipnoza
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гіпноз
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hipnoză
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ύπνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hipnose
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hypnos
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hypnose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hypnose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPNOSE»

El término «hypnose» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.706 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hypnose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hypnose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hypnose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPNOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hypnose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hypnose» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hypnose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYPNOSE»

Descubre el uso de hypnose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hypnose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scripts Hypnotiques En Hypnose Ericksonienne Et Pnl
L'Hypnose est aujourd'hui reconnue et utilis e dans le cadre Th rapeutique; on parle alors d'Hypnoth rapie.
Constant Winnerman, 2012
2
Auto-hypnose: Un manuel pour votre cerveau
Trop de personnes restent dans les limites qu'on a pu leur imposer, sans finalement jamais explorer d'autres possibilités. L'auto-hypnose est une pratique riche et accessible à tout un chacun.
Kévin Finel, 2004
3
Les Ancrages en Hypnose et PNL
Les ancrages sont des mécanismes naturels.
Constant Winnerman, 2012
4
L'Aide-mémoire d'hypnose: en 50 notions
L'hypnose est une méthode en plein développement dans le champ de la santé, particulièrement en ce qui concerne la prise en charge de la douleur et des troubles anxieux.
Antoine Bioy, Isabelle Célestin-Lhopiteau, Chantal Wood, 2010
5
Les états profonds de l'hypnose
Dans les Etats profonds de l'hypnose, Albert de Rochas d'Aiglun, administrateur de l'Ecole polytechnique, fait le compte rendu detaille de ses expriences -sur des sujets sains et d'exception- dans le domaine de l'hypnose.
Albert de Rochas d'Aiglun, 2008
6
Scripts Hypnotiques en Hypnose Ericksonienne Et Pnl N°3
Livre N 3 de la collection, avec 5 nouveaux Scripts Hypnotiques originaux pour vos s ances d'Hypnose: r duire l'app tit, contr le de la douleur, gestion des motions, phobie de l'avion, vies ant rieures.
Constant Winnerman, 2012
7
Soigner par l'hypnose
L’hypnose est aujourd’hui reconnue comme thérapie pour de nombreuses applications, notamment le traitement des douleurs rebelles (angoisses, phobies, troubles du sommeil, etc.).
Gérard Salem, Éric Bonvin, 2012
8
Auto-Hypnose : mode d'emploi
Constant Winnerman anime également des formations et stages au sein du Cabinet Constant Winnerman Toulouse (anciennement « Institut Toulousain d'Hypnose Ericksonienne et de Coaching »).
Constant Winnerman, 2011
9
Hypnose: techniques et applications thérapeutiques
L'HYPNOSE AVEC FAUX VOLONTAIRES Certains hypnotiseurs de music-hall présentent un spectacle d'hypnose en utilisant des volontaires désignés d' avance. Ce sont, en général, d'excellents sujets, entrant très facilement en hypnose et ...
Jacques Quélet, Olivier Perrot, 2003
10
Erickson, hypnose et psychothérapie
Ce livre est une introduction à la vie et à l'œuvre du psychiatre américain Milton H. Erickson (1901-1980), qui a fait école dans le monde entier grâce à sa pratique originale de l'hypnose en psychothérapie.
Dominique Megglé, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPNOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hypnose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le bulletin de notes de... Thierry Beccaro
Cette année, vous avez montré toute votre patience et votre gentillesse dans "Stars sous hypnose" sur TF1. En mars dernier, vous n'avez ainsi ... «OZAP, Jul 15»
2
Compagnie Anoki : deux magnifiques soirées - La Dépêche du Midi
Le public a ri aux aventures d'un personnage sous hypnose. Suite à ces trois premières représentations, les spectateurs sont restés pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Vendin-les-Béthune : on a testé pour vous l'hypnose pour arrêter de …
Messmer cartonne à la télé et en spectacle : l'hypnose est à la mode. Mais en vrai, comment ça marche ? Pour vous, on est allé tester une ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Olivia Munn : de l'hypnose pour aller au sport !
Besoin de motivation pour aller au sport ? Faites comme Olivia Munn : comme elle l'a confié dans Good Housekeeping, elle n'a pas hésité à se ... «Bluewin, Jul 15»
5
À Cambrai : «Messmer, c'est de l'hypnose spectacle. Moi, je suis …
Loin des grands shows à l'américaine du célèbre hypnotiseur Messmer, la thérapeute nous explique comment se pratique l'hypnose ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
L'hypnose, une option pour maigrir?
FormaThera, un centre de formations en hypnose à Liège, organise régulièrement des ateliers d'hypnose pour mincir. Cela peut paraître ... «Le Soir, Jul 15»
7
Hypnose et méditation : une fenêtre vers l'âme
C'est pourquoi des approches comme la méditation ou l'hypnose, reconnues désormais comme des voies thérapeutiques, trouvent autant ... «La Vie, Jul 15»
8
Santé. L'hypnose pour guérir plus vite
Le psychologue, Didier Perrot, a ouvert un cabinet à Vire depuis 3 ans. Il y pratique notamment l'hypnose. Un bon moyen pour se libérer ... «Voix Bocage, Jul 15»
9
À l'hôpital, on récupère mieux et sans fatigue grâce à l'hypnose
L'hypnose médicale connaît un succès croissant, notamment en chirurgie, comme alternative douce à l'anesthésie ou palliatif à la douleur. «La Vie, Jul 15»
10
Comment j'ai arrêté de fumer en 30 minutes chrono
En fait, il s'agit du résultat d'une expérience vécue à l'aide d'une thérapie ancestrale: l'hypnose. Trois semaines après, en voici le récit. La voix ... «Slate.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hypnose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hypnose>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z