Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impratiqué" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPRATIQUÉ EN FRANCÉS

impratiqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRATIQUÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impratiqué es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPRATIQUÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «impratiqué» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impratiqué en el diccionario francés

La definición de impráctico en el diccionario es que no se practica, se pone en ejecución. Quién no es frecuentado

La définition de impratiqué dans le dictionnaire est qui n'est pas pratiqué, mis à exécution. Qui n'est pas fréquenté.


Pulsa para ver la definición original de «impratiqué» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPRATIQUÉ


alambiqué
alambiqué
appliqué
appliqué
astiqué
astiqué
chiqué
chiqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
contre-indiqué
contre-indiqué
domestiqué
domestiqué
encaustiqué
encaustiqué
imbriqué
imbriqué
inappliqué
inappliqué
indiqué
indiqué
inexpliqué
inexpliqué
intoxiqué
intoxiqué
paniqué
paniqué
piqué
piqué
préfabriqué
préfabriqué
sophistiqué
sophistiqué
syndiqué
syndiqué
étriqué
étriqué

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRATIQUÉ

impraticabilité
impraticable
imprécant
imprécateur
imprécation
imprécatoire
imprécatrice
imprécis
imprécisable
imprécisé
imprécisément
imprécision
imprégnable
imprégnant
imprégnation
imprégner
imprenable
impréparation
impréparé
impresario

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPRATIQUÉ

amoiqué
angustisiliqué
bloqué
boriqué
briqué
choqué
craqué
débarqué
gastriqué
intriqué
laqué
manqué
marqué
masqué
ombiliqué
phéniqué
plaqué
provoqué
remarqué
tuniqué

Sinónimos y antónimos de impratiqué en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRATIQUÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «impratiqué» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de impratiqué

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPRATIQUÉ»

impratiqué infréquenté définition reverso conjugaison voir aussi impratique impérative improbative iatrique expression exemple usage nbsp impratiqué parlant action programme pratiqué exécution appelle toujours chez nous impraticable berlioz retrouvez également crisco liste pour classement premiers espagnol dans analogique bilingue langues wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis citations étymologie texte intégral sans

Traductor en línea con la traducción de impratiqué a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPRATIQUÉ

Conoce la traducción de impratiqué a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impratiqué presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不切实际
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

poco práctico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

impractical
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अव्यवहारिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غير عملي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

непрактичный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

impraticável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অকার্যকর
260 millones de hablantes

francés

impratiqué
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tidak praktikal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unpraktisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

非実際的
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비실용적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

praktis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không thực tế
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாத்தியமற்றதாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अव्यवहार्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kullanışsız
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

non pratico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niepraktyczny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

непрактичний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nepractic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μη πρακτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onprakties
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

opraktiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

upraktisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impratiqué

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRATIQUÉ»

El término «impratiqué» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.622 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impratiqué» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impratiqué
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impratiqué».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPRATIQUÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impratiqué» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impratiqué» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre impratiqué

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPRATIQUÉ»

Descubre el uso de impratiqué en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impratiqué y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
... qui ne se dit guère que des personnes. Ce privatif était encore un mol nouveau en i683, suivant la rcroar- 3uc qui en est faite dans un Mercure e cette année, page 1 33. IMPRATIQUÉ, ÉE, adj. qu'on ne pratique , qu'on ne fréquente pas.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
2
Les grotesques de la musique
On appelle toujours chez nous impraticable ce qui est impratiqué. Or ce n'est pas même impratiqué; il y a de la musique écrite sur de la prose française, et il y en aura tant qu'on voudra. Dans les opéras les plus célèbres on entend chaque ...
Hector Berlioz, 1858
3
Bibliothèque choisie pour les dames
Assez proche de la fameuse ville de Lacédémone, qui n'est pas loin d'ici, cherchez dans des lieux dt'tournés et à l'écart, vous y trouverez le Ténare ; c'est un soupirail des enfers , et une de ses portes, où vous verrez un chemin impratiqué, qui ...
4
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[not obtained] Çu'on ne possède pas , impossédé. UNPRACTISED , adj. [ not siilful hy use or ei- penence] Oui n'est pas versé ou expérimenté, inexpérimenté : qui ne se pratique pas , qui n'est pas en usage □ impratiqué UNPRECEDENTED, ...
Alexandre Boniface, 1836
5
Voyage à Cayenne, dans les deux Amériques et chez les ...
... leur couleur verte comme les feuilles ou grise comme le tronc de l'arbre , jointe à l'obscurité et aux precipices, mettent la prévoyance en défaut ; au couchant - sud à l'angle du bois , est un chemin impratiqué , connu par les Indiens Arouas ...
Louis-Ange Pitou, 1807
6
Métamorphoses, où l'âne d'or: Avec Le Demon De Socrate
oÙ vous verrez un chemin impratiqué, qui vous conduira droit au Palais de Pluton; mais gardez-vous bien d'aller les mains vuides dans ces lieux ténébreux, il fautque vous ayez dans chaque main ungâteau de farine d'orge pétri avec du' miel ...
Apuleius (Madaurensis), ... Compain de Saint-Martin, 1769
7
Code maritime: ou, Lois de la marine marchande, ...
usage dans les pays pour lesquels la déclaration a été faite , et que , inconnu sur la Méditerranée, il est à peu près impratiqué sur les côtes ouest de la France. V ( 1) V. du reste la lable analytique et alphabétique, aux mols pêche , pêcheurs.
A. Beaussant, 1840
8
Bibliothèque choisie pour les dames
Assez proche de la fameuse ville de Lacédémone, qui n'est pas loin d'ici, cherchez dans des lieux détournés et à l'écart , vous y trouverez le Té- nare ; c' est un soupirail des enfers , et une de ses portes, où vous verrez un chemin impratiqué, ...
Adelaide-Gillette Billet Dufrenoy, 1819
9
Memoires et observations faites par un voyagent en ...
... (ohiment impratiqué. 11 y a mille & mil- tnscnt'íù. Ie Cabarets, où l'on peut se faire trait- îi, dtpms ter comme on veut ; mais une maison tnùfetitt! publique, où tous les jours une fois ou ****trXtí .- deux à la même heure , on puifle à coup « rimde ...
‎1698
10
Recherches sur l'époque de l'équitation et de l'usage des ...
'a une adresse singuliere à bien manier leurs chevaux, 8c à s' en servir utilement -:» c'est_l' Ezcriture elle-même qui; en_ fait l,' éloge (I.) z ,. - De-là lïusage des Chars -traînés .pargdes -chevauz-impratiqué encore_ en Egypte, bien ;avant le ...
Gabriel Fabricy, Gibelin, 1764

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impratiqué [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/impratique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z