Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impraticable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPRATICABLE EN FRANCÉS

impraticable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRATICABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impraticable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPRATICABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «impraticable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impraticable en el diccionario francés

La definición de impracticable en el diccionario es imposible de realizar, ejecutar.

La définition de impraticable dans le dictionnaire est impossible à réaliser, à exécuter.


Pulsa para ver la definición original de «impraticable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPRATICABLE


applicable
applicable
communicable
communicable
confiscable
confiscable
domesticable
domesticable
explicable
explicable
impeccable
impeccable
implacable
implacable
inapplicable
inapplicable
incommunicable
incommunicable
inexplicable
inexplicable
inextricable
inextricable
insécable
insécable
irrévocable
irrévocable
manducable
manducable
peccable
peccable
praticable
praticable
révocable
révocable
rééducable
rééducable
sécable
sécable
vocable
vocable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRATICABLE

impraticabilité
impratiqué
imprécant
imprécateur
imprécation
imprécatoire
imprécatrice
imprécis
imprécisable
imprécisé
imprécisément
imprécision
imprégnable
imprégnant
imprégnation
imprégner
imprenable
impréparation
impréparé
impresario

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPRATICABLE

able
acceptable
bancable
capable
charitable
comparable
diagnosticable
dissécable
durable
favorable
indispensable
inéducable
musicable
notable
payable
prédicable
stable
table
éducable
évocable

Sinónimos y antónimos de impraticable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRATICABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «impraticable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de impraticable

ANTÓNIMOS DE «IMPRATICABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «impraticable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de impraticable

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPRATICABLE»

impraticable dangereux difficile impossible inabordable inaccessible inapplicable inexécutable infaisable infranchissable infréquentable inhabitable insociable insupportable interdit inutilisable invivable irréalisable malaisé obstrué commode exécutable possible praticable terrain lorraine impraticable définition dans réalisable définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire premier second donnerait lieu glissements iraient encontre proposé prat nouveau manuel complet reverso conjugaison voir aussi impraticabilité implacable imparable impartial expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit parlant action programme éventuel désir réaliser exécuter projet dessein faut anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises mediadico notrefamille peut faire beaucoup autres tous utilisation service gratuite présentés site sont édités route ayant déterminé automobilistes commencent passer chemin imperial mills situé environ passage crisco

Traductor en línea con la traducción de impraticable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPRATICABLE

Conoce la traducción de impraticable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impraticable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不切实际
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

impracticable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

impracticable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अव्यवहार्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غير عملي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

невыполнимый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

impraticável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দু: সাধ্য
260 millones de hablantes

francés

impraticable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tidak praktikal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

undurchführbar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

実行不可能
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

실행 불가능한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

impracticable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không thể áp dụng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நடைமுறைக்காகாத
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अव्यवहार्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

uygulanamaz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

impraticabile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niewykonalny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нездійсненний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

irealizabil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανέφικτη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onprakties
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ogenomförbart
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

upraktisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impraticable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRATICABLE»

El término «impraticable» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impraticable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impraticable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impraticable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPRATICABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impraticable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impraticable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre impraticable

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «IMPRATICABLE»

Citas y frases célebres con la palabra impraticable.
1
Rodrigo Moreno
L’idée d’être heureux à travers la vie des autres est impraticable, voire impossible.
2
Emil Michel Cioran
Quelques générations encore, et le rire, réservé aux initiés, sera aussi impraticable que l'extase.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPRATICABLE»

Descubre el uso de impraticable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impraticable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
IMPRATICABLE. Adjectif des deux genres. Il ne se met qu'après son substantif. Une chose impraticable , an projet impraticable. — Un homme impraticable , un esprit impraticable. — Une maison impraticable, un appartement impraticable.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Une sortie à simpourvu. D u R i e R . Voyez Improviste. IMPRATICABLE, adj. de tout genre. Qui ne peut être pratiqué , dont on ne peut faire aucun usage, dont on ne se peut servir, dont on nc se peut accommoder. Ce que vous me proposez là  ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
3
Annales du Sénat et du Corps législatif
(Exclamations et rires) se trouvait un homme qui criait : « Le passage est impraticable 1 » Gomme il y allait de sa vie, deux sergents de ville le prirent par- dessous les bras et le conduisirent sur l'autre rive. Là, recouvrant en partie sa raison, ...
France. Sénat, 1867
4
Annales du Sénat et du Corps législatif
( Exclamatlons et rires) se trouvait un homme qui criait : c Le passage est impraticable! » Comme il y allait de sa vie, deux sergents de ville le prirent par- dessous les bras et le conduisirmt sur l'autre rive. Là, recouvrant en partie sa raison, ...
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
IMPRATICABLE , adj. de toutg'endre. Qui ne peut être pratiqué, dont on ne peut faire aucun ufage , dont on ne (è peut fèrvir , dont on ne fe peut accommoder. Quod ufut ejfe non pottjl. Ce que vous me propofez-là , eft tout-à-fait impraticable.
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
IMPRATICABLE, adject. de tout genre. Qui ne peut être pratiqué , dont on ne peut faire aucun ufage , dont on ne fe peut lèrvir , dont on nefe peut accommoder. Quoi ufui ejfe non poteft. Ce que vous me propofez là , eft tout a- bit impraticable.
7
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ce que vous me proposez- là est tout-à-fait impraticable: Ce projet est bon, mais il est impraticable en létal où sont les choses. On dit qu'un homme est impraticable , qu'il est d'un camctère, d'un esprit, d'une humeur impraticable , pour dire ...
Joseph Planche, 1822
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
L'imposture des faux Démélmis. IMPtiT, s. m. , droit imposésnr certaines choses. Nouvel impôt sur le vin , sur le papier , etc. Jjtvrr les impôt». Diminuer les impots. Etablir un nouvel impôt. Mettre un impôt. IMPRATICABLE, adj. des deux genres ...
Joseph Planche, 1822
9
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Impraticable, adj. de tout genre. Qui ne peut estre pratiqué , dont on ne peut faire aucun usage , dont on ne se peut servir. Ce que votu me propofez.- la est tout-a- fait impraticable, ce projet est bon , mais il est impraticable en t estât ou sont les ...
10
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Impraticable , or impayable way or road. fy Maison impraticable , (où l'on ne peut habiter. ) A house that no body can lire in. fy Un homme , un esprit impraticable , ou une humeur impraticable , ( avec qui on ne sauroit vivre. ) An unsociable or ...
A. BOYER, 1768

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRATICABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impraticable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kitzebur – Piste saccagée, 30 ULM bloqués au sol [Photos]
«Le terrain est impraticable et met en danger ceux qui voudraient y atterrir», explique un membre de l'unique école agréée du Grand-Duché. «Le Quotidien, Jul 15»
2
Conte de fée familial au château de Vair | La-Croix.com - Actualité
Il manquait un morceau de toiture, il pleuvait dans les salons, l'allée était impraticable et nous n'avions même pas remarqué la présence d'une ... «La Croix, Jul 15»
3
CAMEROUN :: Etat des lieux : Le point de la guerre menée contre la …
... difficile d'accès, et impraticable pour les mouvements des troupes, et par conséquent périlleuse pour les militaires nigériens et tchadiens. «camer.be, Jul 15»
4
Le FN de Roubaix exige la suppression de la subvention de la LDH
Et sa colère s'exprime contre « cette justice complexifiée à outrance » qui revient à « rendre l'action démocratique quasi impraticable ». «Nord Eclair.fr, Jul 15»
5
Bitumage de la route de Tadert Iwadiyen - La Dépêche de Kabylie
... «C'est un axe impraticable, les usagers ne trouvent pas où mettre leurs roues, car la chaussée est jalonnée de trous béants, crevasses et de ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
6
Le fisc wallon patauge dans l'amateurisme constatent des députés …
... les services des huissiers de justice est, dit-il, impraticable en Région wallonne. Et il rappelle que ni la Flandre, ni le Fédéral n'ont finalement ... «RTBF, Jul 15»
7
Réhabilitation des berges du Tarn à Albi
Les crues de la rivière Tarn ont érodé l'ancien chemin de halage qui était devenu au fil du temps impraticable. Depuis début Juillet, des travaux ... «Francetv info, Jul 15»
8
Feu de chaume D38/D401 : sinistre maîtrisé, la circulation rétablie
Son opacité rendait la route impraticable. Les gendarmes ont immédiatement imposé des barrages tandis que des tracteurs ont retourné la ... «La Marne, Jul 15»
9
Plaisanciers. L'APPB reste vigilante
... l'APPB déplore par contre l'état de la cale de mise à l'eau des annexes au port Saint-Sauveur, jugée impraticable. De même à Pors-Gelin, ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Jules Bianchi est décédé
La piste était devenue impraticable et le pilote devait terminer le tour pour rentrer aux stands. Mais il a glissé sur une flaque d'eau et sa voiture ... «LINFO.re, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impraticable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/impraticable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z