Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "invinciblement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVINCIBLEMENT EN FRANCÉS

invinciblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVINCIBLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Invinciblement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INVINCIBLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «invinciblement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de invinciblement en el diccionario francés

La definición de invenciblemente en el diccionario es invencible, a la que nada puede oponerse.

La définition de invinciblement dans le dictionnaire est d'une manière invincible, à laquelle rien ne peut s'opposer.


Pulsa para ver la definición original de «invinciblement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INVINCIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INVINCIBLEMENT

inviabilité
inviable
invigoration
invincibilité
invincible
inviolabilité
inviolable
inviolablement
inviolé
inviscéré
invisibilité
invisible
invisiblement
invitant
invitatif
invitation
invitatoire
invite
invi
invitée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INVINCIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de invinciblement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INVINCIBLEMENT»

invinciblement invinciblement définition dans manière définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire cette opération efficace toute puissante grâce fléchit cœurs plus obstinés jacques bénigne bossuet avert reverso voir aussi invisiblement invincible indiciblement invincibilité expression exemple usage mediadico notrefamille tous utilisation service gratuite réservée strictement personnel correspond extérieur elle surmonter moralement

Traductor en línea con la traducción de invinciblement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVINCIBLEMENT

Conoce la traducción de invinciblement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invinciblement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

无敌
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

invenciblemente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

invincibly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

invincibly
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

invincibly
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

непобедимо
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

invincibly
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

invincibly
260 millones de hablantes

francés

invinciblement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

invincibly
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unüberwindlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

無敵
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

invincibly
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

invincibly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

invincibly
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

invincibly
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

invincibly
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

invincibly
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

invincibilmente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

invincibly
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

непереможне
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

triumfător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τρομεροί
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

invincibly
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

oövervinnerligt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

invincibly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invinciblement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVINCIBLEMENT»

El término «invinciblement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.048 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invinciblement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invinciblement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «invinciblement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVINCIBLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «invinciblement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «invinciblement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre invinciblement

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «INVINCIBLEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra invinciblement.
1
Louis-Sébastien Mercier
Le théâtre est le moyen le plus actif et le plus prompt d'armer invinciblement les forces de la raison humaine, et de jeter tout à coup sur un peuple une grande masse de lumière.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INVINCIBLEMENT»

Descubre el uso de invinciblement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invinciblement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oeuvres
Mais ils ont cru, comme votre parti, que ce mouvement, qui est très-actif en soi , est invinciblement imprimé à la volonté par l'attrait du plaisir, qui fait son unique poids ou ressort. Eh I qu'importe que la volonté agisse et soit active, pendant que  ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
2
Réflexions sur l'instruction pastorale de M. de Beaumont du ...
Mais très-certainement il ne peut ignorer lui-même invinciblement, que ces Jésuites, dont' ... ignorer invinciblement l'existence de Dien ; qu'on « peut r qu'on est même obligé de suivre une conscience' « invinciblement erronée, même quand ...
3
Revue catholique
'le les ai consultés pour savoir si l'homme, arrivé à. lüigc de raison, àlüige où il est capable de savoir, carax SCIRF', comme ils disent, peutgignorer invinciblement l'existence de Dieu et les vérités premières de la loi naÎtrelle. " Que nous ...
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Ce n'est pas que tous les hommes soient invinciblement portés par leur nature à faire le mal et qu'ils le fissent toujours, volt. Déf. Hil. Bolinybroke, ch. (. Je me sentais invinciblement porté à le croire tel qu'il s'annonçait, mabmontel, Jfe'iB. x.
Emile Littré, 1869
5
Oeuvres complètes de Bossuet ...
Premièrement , Dieu s'aime nécessairement et invinciblement soi-même. Secondement, la grandeur et l'énortnité du péché se mesurent par l'excellence et la dignité de la personne offensée, au-dessus de celle qui offense : et au contraire la ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1864
6
Oeuvres complètes de Bossuet, evèque de Meaux, classées pour ...
1. Les sacrifices des âmes désintéressées sur leur béatitude éternelle, sont d' ordinaires conditionnels : celui-ci est absolu. 2. L'âme est invinciblement persuadée qu'elle est justement réprouvée de Dieu. 3. Il n'est pas question de lui dire le ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1856
7
Vie de Messire
Ce raisonnement est peut-être ajsez juste : cependant il faut demeurer d'accord , qu'il ne doit point pajser pour une démonstration évidente de texistence des corps : car enfin ( remarquez ce car ) Dieu ne nous pouffe point invinciblement à  ...
Antoine ARNAULD, 1780
8
Oeuvres
Ce raiflmnement efl peut-être. offers juste: cependant il faut denzeurer d'accord, qu'il ne doit point pajjer pour une démonstration évidente de l'existence des corps : car enfin (remarquez ce car) Dieu ne nous 1701M? point invinciblement à  ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1780
9
Recueil par ordre de dates, de tous les arrêts du parlement ...
Ainfi une a£Hon eft totalement excufée de péché , lorfque toute la malice de l' action eft invinciblement ignorée : de même elle eft excufée en partie , fi on ignore invinciblement une partie de la malice. Par exemple , fi on ignore invinciblement ...
France, 1766
10
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Mais je ifupplie les Lecteurs de remarquer , conibien 'en peu de temps vous avez changé ou de pensée ou de langage , touchant ce que vous reconnoissez dans les hommes de possibilité ou d'impossibilité , pour í ignorer invinciblement de ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVINCIBLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invinciblement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Découvrir la matière noire grâce aux trous noirs ?
Lorsque l'on y pénètre, on se trouve invinciblement entraîné par un mouvement de rotation qui affecte l'espace-temps lui-même — et ce même ... «Futura Sciences, Jun 15»
2
François Mitterrand : l'intelligence de l'ambiguïté
Cet être d'exception a sans doute amplifié ce trait chez moi - une faiblesse et un atout - d'être invinciblement attiré, bien au-delà des structures ... «Altermonde-sans-frontières, Mar 15»
3
Traité sur la tolérance : extraits
... l'élargissement de tous les survivants prouvait invinciblement l'innocence du père de famille exécuté, ils prirent alors le parti de bannir Pierre ... «Le Magazine Littéraire, Feb 15»
4
Julio Cortázar face à la mort d'une manifestante au Caire
Et pourtant, en regardant ces images poignantes, une impression de malaise finit par prévaloir invinciblement, au point d'éclipser l'indignation. «Le Temps, Ene 15»
5
Au Japon, tous les goûts sont dans la nature
Monde étrange , discret , et invinciblement très très fort . Canaux , passe du Lido . Quelques paravents justement , le sceptre des samouraïs ... «Le Figaro, Dic 14»
6
Portrait de Mère Teresa, la sainte de Calcutta
Nouveau tournant dans la vie de cette femme de trente-six ans: elle se sent invinciblement poussée à se consacrer au service «des plus ... «Le Figaro, Dic 14»
7
Sade: Attaquer le Soleil
L'écho de Curval dans les Cent Vingt Journées de Sodome nous y renvoie invinciblement : « Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré ... «Theoria, Dic 14»
8
Penser, c'est sans doute d'abord savoir penser contre soi…
Penser, c'est sans doute d'abord savoir penser contre soi… Aurais-je le tort d'être invinciblement attiré par qui ne pense pas comme moi ? Philippe Bilger. «Boulevard Voltaire, Dic 14»
9
Presque seuls
... découvre lui-même invinciblement étranger ; dans une mauvaise pensée que le plus rigoureux des philosophes laisse venir, où un peu de la ... «La Règle du Jeu, Nov 14»
10
Prix Nobel de littérature 2014 : Patrick Modiano ou la recherche du …
... notre langue et notre culture dans le monde. Ainsi est consacrée la place éminente que s'y est faite, discrètement, insensiblement, invinciblement, Modiano. «Boulevard Voltaire, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invinciblement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/invinciblement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z