Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jeton" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JETON EN FRANCÉS

jeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JETON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jeton es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JETON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jeton» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
jeton

simbólico

Jeton

El símbolo es una especie de dinero o tergiversación de múltiples funciones. Utilizado desde la antigüedad, primero como un testigo de cuenta, ha visto sus usos diversificar. Cerca de lo mediocre en su forma y uso en la Edad Media, como moneda de necesidad o cuota de asistencia, el testigo alcanzó su apogeo en el siglo XIX. La escasez de monedas pequeñas obligó a comerciantes, restauradores y cafeteras a ofrecer a sus clientes fichas como moneda de cambio. También tenían una importante función publicitaria y comercial para sus emisores. Los tokens británicos fueron así ampliamente utilizados en las islas británicas desde el siglo XVII hasta principios del siglo XIX, luego en las posesiones británicas. Las fichas locales fueron emitidas en el Bajo Canadá en 1838. Otro uso del token fue la cuota de asistencia. Se utilizó para comprobar el número de participantes presentes en una reunión y cada símbolo, valor simbólico, fue cambiado por la persona presente para una cierta cantidad de dinero. Le jeton est une sorte de monnaie ou de méreau aux fonctions multiples. Utilisé depuis l'Antiquité, d'abord comme jeton de compte, il a vu ses utilisations se diversifier. Proche du méreau dans sa forme et son usage au Moyen Âge, comme monnaie de nécessité ou jeton de présence, le jeton a ensuite connu son apogée au XIXe siècle. La pénurie de petite monnaie obligeait alors les commerçants, les restaurateurs et les cafetiers à proposer à leur clientèle des jetons comme monnaie d'échange. Ils avaient de ce fait également une fonction publicitaire et commerciale non négligeable pour leurs émetteurs. Les jetons britanniques furent ainsi largement utilisés dans les îles Britanniques du XVIIe siècle au début du XIXe siècle, puis dans les possessions britanniques. Des jetons habitants ont été émis au Bas-Canada en 1838. Une autre utilisation du jeton fut le jeton de présence. Il servait à vérifier le nombre de participants présents à une réunion et chaque jeton, portant une valeur symbolique, était ensuite échangé par la personne présente contre une certaine somme d'argent.

definición de jeton en el diccionario francés

La definición de token en el diccionario es plana, casi siempre redonda, utilizada anteriormente para contar.

La définition de jeton dans le dictionnaire est pièce plate, le plus souvent ronde, utilisée autrefois pour compter.

Pulsa para ver la definición original de «jeton» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JETON


banneton
banneton
bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
clocheton
clocheton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
oeilleton
oeilleton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JETON

jet
jet-stream
jetage
jeté
jetée
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeteuse
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature
jeu
jeudi
jeun
jeun à
jeune
jeûne
jeune-france

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JETON

biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
hoqueton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
paveton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton
vireton

Sinónimos y antónimos de jeton en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JETON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jeton» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de jeton

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JETON»

jeton fiche numéro paiement romain personnalisé anglais informatique avoir jetons dofus plastique sorte monnaie méreau fonctions multiples utilisé depuis antiquité abord comme compte utilisations diversifier proche dans forme jeton définition pièce plate représente reverso conjugaison voir aussi faux vieux payer expression exemple nbsp définitions larousse retrouvez homonymes expressions section_expression wiktionnaire composé départ locution allusion certains ayant apparence pièces prend wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit touristiques paris accueil partenaires médaille paix faire frapper magazine euros argent anneaux comment marche anneau token ring technologie accès réseau basé principe communication tour dire chaque peut instant rendre aide gain réalisé sans attendre jour paye rend numéraire wiki yugioh monstre provisoire invoqué effet

Traductor en línea con la traducción de jeton a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JETON

Conoce la traducción de jeton a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jeton presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

代币
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

simbólico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

token
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

टोकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رمز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

знак
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

símbolo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

টোকেন
260 millones de hablantes

francés

jeton
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

token
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zeichen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トークン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

토큰
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

koin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dấu hiệu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டோக்கன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

टोकन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

jeton
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

segno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

żeton
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

знак
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

jeton
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ένδειξη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teken
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pollett
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pollett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jeton

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JETON»

El término «jeton» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jeton» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jeton
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jeton».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JETON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jeton» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jeton» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jeton

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JETON»

Descubre el uso de jeton en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jeton y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Architecture des réseaux
En fonctionnement normal, une phase de transfert de données alterne avec une phase de passation du jeton. Chaque équipement doit traiter la réception et le passage du jeton, en respectant le délai maximal défini par la méthode d'accès.
Danièle Dromard, Dominique Seret, 2013
2
Comme le commencement est silencieux: Poèmes adaptés en ...
La poésie de Jeton Kelmendi est pareille à un jardin très secret, riche en fleurs rares et jalousement protégé par de hauts murs.
Jeton Kelmendi, 2011
3
Compter avec des jetons: tables à calculer et tables de ...
a été déclarée théorique : il n'est pas impossible qu'on trouve à l'occasion, dans un ancien document utilisant cette notation, un montant dont les 1000 livres serait représentées par un jeton dix dans la case des 100 livres par exemple.
Alain Schärlig, 2003
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
cinq , eft oblige de mettre un jeton à la café quarante-trois. Quand on arrive à la café vingt flx fans y être i envoyé , on ne s'y arrête pas , & l'on compte de nouveau les points qu'on a amenés. On ne s'arrête pareillement pas à la cafe vingt-huit ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, De la lande, de Condorcet, 1789
5
Protocoles et réseaux locaux: l'accès Internet
6.2.2 Retrait d'une station Lorsqu'une station désire se retirer de Panneau, elle attend tout d'abord de recevoir le jeton. Une fois ce dernier reçu, elle transmet la trame set—sac'e'essor à la station précédente pour Paviser de changer de ...
Michel Kadoch, Université du Québec. École de technologie supérieure, 2012
6
Refactoring des applications Java/J2EE
PARTIE I Jeton jeton = manager.prendJeton(nom); System.out.println(nom + " a le jeton " + jeton.getNumero()); manager.rendJeton(nom,jeton); try { Thread.sleep (100); } catch(InterruptedException e) { System.out.println(e); } jeton = manager.
Jean-Philippe Retaillé, 2005
7
Compter du bout des doigts: cailloux, jetons et bouliers, de ...
Multiplier par un jeton posé dans un espace entre deux lignes, c'est un peu plus compliqué : on fait d'abord comme si le jeton quinaire multiplicateur était placé sur la ligne qui est au- dessus le lui (on procède donc à une multiplication par 10,  ...
Alain Schärlig, 2006
8
J2SE: les fondamentaux de la programmation Java
Visualisation de la valeur des variables de classe System. out .println ("Jeton de couleur " + couleur + ",à la position " + positionX + "," + positionY + ", de type " + type + " dont l'état est " + etat + "."); // Création d'une instance j2 de la classe Jeton  ...
Benjamin Aumaille, 2002
9
Network: notions fondamentales sur les réseaux locaux et étendus
Ce poste est chargé de résoudre un certain nombre de problèmes comme : la détection de la perte du jeton (lorsqu'une station qui détient le jeton disparaît brutalement), la suppression d'une trame qui a déjà effectué un tour complet ...
José Dordoigne, 2003
10
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire des jeux, faisant ...
Dictionnaire des jeux, faisant suite au tome III des Mathématiques Charles- Joseph Panckoucke ((París)). cinq , est obligé de mettre un jeton à la *cafe quarante-trois. Quand on arrive à la case vingt six sans y, être t envoyé , on ne s'y arrête ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JETON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jeton en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le SdaO s'enrichit de contenu hebdomadaire, découvrez les …
Vous recevrez en complétant les quêtes de Bingo un nouveau type de jeton échangeable : les insignes de Bingo. Vous pourrez les échanger ... «JeuxOnLine, Jul 15»
2
IRDNORDPASDECALAIS : IRD NORD PAS DE CALAIS :RAPPORT …
Ils ont été attribués aux administrateurs au prorata de la participation de chaque administrateur aux réunions, un jeton double étant attribué aux ... «Zonebourse.com, Jul 15»
3
Les deux erreurs de Negreanu lors du tournoi principal WSOP
Justin Schwartz lance un jeton de 500k du cutoff avec des blinds de 80k-160k et ne dit rien. Je sais que le limp fait partie de sa stratégie, mais il ... «RDS, Jul 15»
4
Daniel Negreanu "pour progresser il faut analyser son jeu, pas la …
La première est survenue face à Justin Schwartz, après que celui-ci se soit contenté de jeter un jeton de 500 000 au milieu sans rien annoncer ... «Pokernews.com, Jul 15»
5
Retour sur des crimes oubliés : cherche meurtrier chaussant du 45
L'analyse ADN d'un jeton de Scrabble et d'un mégot de cigarette ne donnera pas plus de résultat. Le 24 juin 2004, la juge d'instruction signe ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Samsung Pay : le train d'atterrissage est déployé
... aux marchands. A chaque transaction s'y substitue un « jeton » unique que les banques utilisent pour faire le lien avec le porteur de la carte. «ITespresso.fr, Jul 15»
7
Les deux erreurs de Daniel Negreanu sur le Main Event
Au cutoff, Justin envoie un jeton de 500.000, sans annoncer une quelconque relance. Selon Daniel, cette action a été faite exprès... Le limp ... «PokerStrategy.com, Jul 15»
8
Il craint le rapport de la commission Charbonneau
Le rôle de la commission n'est pas d'évaluer l'intégrité des ingénieurs qui ne sont qu'un jeton dans le processus. Nous n'avons pas à avoir ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
Quand les courses riment avec casse-tête
Quand ceux-ci partent à la plage, il faut en profiter pour se munir de son jeton de charriot et accourir vers les grandes surfaces. Une technique ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
CAP D'AGDE - CINQ SEMAINES EN BALLON avec le CASINO …
Pour participer rien de plus simple, vous vous rendez au Casino BARRIERE du Cap d'Agde. On vous remet un jeton que vous insérez dans ... «Hérault-Tribune, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jeton [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jeton>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z