Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boucheton" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOUCHETON EN FRANCÉS

boucheton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BOUCHETON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «boucheton» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de boucheton en el diccionario francés

La definición de boucheton en el diccionario es la cara contra el piso, vientre plano, en el vientre.

La définition de boucheton dans le dictionnaire est la face contre terre, à plat ventre, sur le ventre.


Pulsa para ver la definición original de «boucheton» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOUCHETON


bonneton
bonneton
breton
breton
bricheton
bricheton
brocheton
brocheton
bêcheton
bêcheton
caneton
caneton
clocheton
clocheton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
guicheton
guicheton
hanneton
hanneton
jeton
jeton
micheton
micheton
mousqueton
mousqueton
panneton
panneton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOUCHETON

bouche
bouché
bouche-à-bouche
bouche-trou
bouchée
bouchelle
bouchement
boucher
bouchère
boucherie
boucheton à
bouchette
boucheur
bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonnement
bouchonner
bouchonneux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOUCHETON

banneton
billeton
charreton
chevreton
frometon
griveton
gueuleton
hoqueton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
molleton
oeilleton
paneton
paqueton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton
vireton

Sinónimos y antónimos de boucheton en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOUCHETON»

boucheton jacques architecte running cargo actualite agence demarche contact tilleuls logement groupe scolaire remondel equipement nantes societe boucheton identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille définition reverso conjugaison voir aussi bouchon bouthéon expression exemple usage nbsp wiktionnaire siècle icellui pyocart regarda fenestres chambre pour faire monta pommart mains adresse pages jaunes architectes profession photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel blog

Traductor en línea con la traducción de boucheton a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOUCHETON

Conoce la traducción de boucheton a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boucheton presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Boucheton
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Boucheton
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Boucheton
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Boucheton
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Boucheton
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Boucheton
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Boucheton
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Boucheton
260 millones de hablantes

francés

boucheton
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Boucheton
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Boucheton
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Boucheton
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Boucheton
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Boucheton
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Boucheton
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Boucheton
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Boucheton
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Boucheton
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Boucheton
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Boucheton
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Boucheton
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Boucheton
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Boucheton
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Boucheton
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Boucheton
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Boucheton
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boucheton

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUCHETON»

El término «boucheton» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.304 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boucheton» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boucheton
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boucheton».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOUCHETON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boucheton» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boucheton» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre boucheton

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUCHETON»

Descubre el uso de boucheton en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boucheton y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
BOUCHETON («), loe., exprimant la posture d'une personne accroupie : « O s'a couché à boucheton por jouer d'avou 1' petiot ». Berry, à baucheton. Bourg., ai boucheton. Champ., à boucheton. Morv., ai boucheton. (V. A l'abouchon, ...
Collectif
2
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
V. Coupe d'un vase Médicis em't à boucheton. P. Pied de ce vase qu'on cuit dans le vase pour économiser la place. rr. Support de terre ou rondeau évidé en dessous sur lequel repose le vase. dd. Cerces à talon dont le nombre est déterminé ...
Alexandre Brongniart, 1841
3
Atlas composé de 9 tableaux, plusiers tables, 60 planches et ...
V. Coupe d'un vase Médicis cuit à boucheton. P. Pied de ce vase qu'on cuit dans le vase pour économiser la place. rr. Support do terre ou rondeau évidé en dessous sur lequel repose le vase. dd. Cerces à talon dont le nombre est déterminé ...
Alexandre Brongniart, 1844
4
Glossaire Du Patois de la Foret de Clairvaux
BOUCHETON (oi|, loc. adv., couché sur le ventre, soit à plat, soit appuyé sur les mains; couché la bouche sur l'oreiller; à croupetons : Mets-te ai boucheton, je monterai sur ton dos. Mettre un pot, une jale, un vase quelconque ai boucheton,  ...
Collectif, 1887
5
Jeanne de l'Estoille T1: La rose et le lys
J'en ai point fait. J'ai engagéce pâtissier, quiafait son apprentissage en Bretagne. Maître Boucheton jetaun coup d'œil chagrin surles échaudés qui cuisaient dans lapoêle. Il n'avaitcertespas les moyensd'aller enquêteren Bretagne.Il réfléchit.
Gerald Messadié, 2003
6
80 jeux charmants sur les mots d'antan
Collectif. boucheton (à) boucheton (à) a)a)loc. adv.Région.(Savoie) . SeSe ditdit d'und'un vinvin bouchonné.bouchonné. (Cette(Cette locutionlocution estest à l' originel'origine dudu dictondicton « BouteilleBouteille à bouchetonboucheton ...
Collectif, 2010
7
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Boucheure.) BOUCEETON (AI), loc. A boucheton, sans dessus dessous. Être couché a à boucheton n, à plat ventre, sur la bouche. Être adens {à dents) avait la même signifie. en vi. fr. Le contin. de Duc. donne à cette les. un sans diflérent.
Eugene de Chambure
8
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
servir à deux tasses, on cuit à boucheton, comme on le voit en c', les tasses dites carrées ou litrons. Chaque tasse doit en outre avoir un petit support particulier b , ou rondeau. On est obligé de repasser les tasses à un second feu de couverte ...
9
Annales du barreau français: ou choix des plaidoyers et ...
... réunies les trois personnes qu'ils avaient résolu de compromettre. Ils amenèrent avec eux Lainé et Boucheton, afin dedoubler le nombre des témoins. Lainé et Boucheton restèrent daus la cour ; Grivet et Monnot furent introduits, seuls ...
10
Barreau français, collection des chefs-d'oeuvre de ...
Ils amenèrent avec eux Lainé et Boucheton , afin de doubler le nombre des témoins. Lainé et Boucheton restèrent dans la cour; Grivet et Monnot furent introduits, seuls, dans les appartemens : ils rencontrèrent dans l'antichambre M. et ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUCHETON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boucheton en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rue de l'Alma, une nouvelle résidence sort de terre
À l'angle avec la rue Marcel-Sembat, cet immeuble en forme de proue abritera 27 appartements du T1 au T4. | Jacques Boucheton architecte. «Ouest-France, May 15»
2
L'avenir du centre-ville
(1) Cette étude a été confiée à l'équipe de Jacques Boucheton (architecte urbaniste), OOK (paysagiste), Egis (Voirie et réseaux divers) et ... «Sud Ouest, Ene 15»
3
Fin de vie: a-t-on vraiment le choix ?
Nicole Boucheton . Août 2014, la vice-présidente de l'Association pour le droit de mourir dans la dignité, atteinte d'un cancer du rectum en ... «La Voix du Nord, Ene 15»
4
Hommage à Anne Matalon
Pour cela, il eut fallu qu'elle anticipe, comme l'a fait Nicole Boucheton l'été dernier, avant d'être intransportable. Un choix difficile et dur, parce ... «Mediapart, Nov 14»
5
La famille d'Yvette tient l'épicerie depuis 100 ans
Elle est tenue par Mme Boucheton. Le 20 septembre 1914, elle cède le fonds de commerce à Emilie Foucher, dite Milie. “Ma grand-mère avait ... «Le Courrier du Pays de Retz, Oct 14»
6
Vers une mort choisie
Trop de cas de souffrances ignorées émergent de manière permanente, comme l'illustrent la fin en Suisse de Nicole Boucheton et les ... «Le Club de Mediapart, Oct 14»
7
La mort assistée, sourire aux lèvres
Malade, Nicole Boucheton s'est rendue en Suisse pour s'y suicider. Une amie raconte au JDD le dernier voyage de cette responsable de ... «leJDD.fr, Sep 14»
8
Prison avec sursis : elle voulait tuer son mari malade d'Alzheimer
Le 7 août 2014, la vice-présidente de l'Association pour le droit à mourir dans la dignité (ADMD), Nicole Boucheton, décidait de "mourir selon ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
9
Un gouvernement Valls 2 libéral-libertaire
Mme BOUCHETON, vice-présidente de l'ADMD, s'est exilée en Suisse pour y mourir le 7 août 2014, son faire-part de décès mentionne à la ... «Médias-Presse-Info, Sep 14»
10
L'appel des médecins de demain contre le suicide assisté
FIGAROVOX/TRIBUNE - Nicole Boucheton, vice-présidente de l'Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité, s'est retirée en Suisse ... «Le Figaro, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boucheton [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/boucheton>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z