Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lépisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LÉPISME EN FRANCÉS

lépisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉPISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lépisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LÉPISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lépisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lépisme

Pescado de plata

Poisson d'argent

El pez plateado o tufa es una especie de insecto sin alas del orden zygentomes y la familia Lepismatidae. Le poisson d'argent ou lépisme, est une espèce d'insecte aptère de l'ordre des zygentomes et de la famille des Lepismatidae.

definición de lépisme en el diccionario francés

La definición del diccionario de "lepismo" es similar a un insecto, con un cuerpo aplanado y cónico, generalmente cubierto con pequeñas escamas plateadas, que viven principalmente en lugares húmedos, paneles de madera, etc.

La définition de lépisme dans le dictionnaire est insecte, au corps aplati, effilé, généralement couvert de petites écailles argentées, vivant principalement dans les lieux humides, les boiseries, etc.

Pulsa para ver la definición original de «lépisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LÉPISME


antipapisme
antipapisme
cytotropisme
cytotropisme
césaro-papisme
césaro-papisme
césaropapisme
césaropapisme
géotropisme
géotropisme
hippisme
hippisme
hygrotropisme
hygrotropisme
héliotropisme
héliotropisme
neurotropisme
neurotropisme
olympisme
olympisme
papisme
papisme
philanthropisme
philanthropisme
philippisme
philippisme
phototropisme
phototropisme
priapisme
priapisme
rhéotropisme
rhéotropisme
sinapisme
sinapisme
thermotropisme
thermotropisme
tropisme
tropisme
utopisme
utopisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LÉPISME

lépidodendrées
lépidodendron
lépidolite
lépidolithe
lépidophylle
lépidoptère
lépidoptériste
lépidosauriens
lépidosiren
lépidosirène
lépidosté
lépidostée
lépiote
léporide
léporisme
lépothrix
lèpre
lépreuse
lépreux
léprosé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LÉPISME

actinotropisme
athlétisme
chimiotropisme
chronotropisme
cyclisme
dermotropisme
gamotropisme
histotropisme
hydrotropisme
mécanisme
nyctitropisme
phonotropisme
plagiotropisme
stéréotropisme
synaspisme
sélénotropisme
terrorisme
tourisme
xénotropisme
électrotropisme

Sinónimos y antónimos de lépisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LÉPISME»

lépisme argenté comment débarrasser nourriture lépismes domestique wiki extermination maison poisson argent espèce insecte aptère ordre zygentomes famille lepismatidae poissons juil nourrissent produits contiennent amidon sucre papiers résidus trouvent terre… lépisme source photo nbsp thermobie canadiens santé juin même sont inoffensifs pour humains considérés comme organismes nuisibles raison lutte efficace contre aerokure mars feuillet renseignements canada health psoque développement

Traductor en línea con la traducción de lépisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LÉPISME

Conoce la traducción de lépisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lépisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

蠹虫
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pez plateado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

silverfish
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

silverfish
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الفضي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

тарпон
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tisanuro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

silverfish
260 millones de hablantes

francés

lépisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gegat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Silberfischchen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

紙魚
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

좀 벌레
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

silverfish
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cá bạc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

silverfish
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाळवी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gümüşbalığı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pesciolino d´argento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

silverfish
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тарпон
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

silverfish
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

silverfish
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Silver
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

silver~~POS=TRUNC
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Sølvkre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lépisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LÉPISME»

El término «lépisme» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lépisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lépisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lépisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LÉPISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lépisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lépisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lépisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LÉPISME»

Descubre el uso de lépisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lépisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Considérations sur la nature et les rapport de quelques-uns ...
Calice de Lagerstrœmth mdica, dont on a enlevé les étamines et cinq a , Petits lobes du lépisme extérieur, entre chaque sépale. 1 b , Un pétale. c , Traces des lobes du lépisme , opposés aux sépales. Fig. 17. a , Lépisme. b , Pétale. c , Limbe ...
Michel-Félix Dunal, 1829
2
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie ...
Cet insecte, qui appartient à la même famille que le lépisme du sucre, lui ressemble pour sa conformation ; mais il s'en distingue essentiellement par ses mœurs et par différents points que nous allons faire connaître. Nous devons d' abord ...
Augustin Rollet, 1847
3
Histoire naturelle des insectes: Aptères
Lépisme aphie. (Lepisma pilifer a.) (PI. 52 , fig. 2.) Plus large que l'espèce précédente ; tête hérissée antérieurement de longs poils, ainsi que les bords antérieurs et les côtés du thorax; antennes beaucoup plus longues que le corps, ciliées; ...
Charles Athanase Walckenaer, 1844
4
Histoire naturelle des insectes. Aptères
Burmeister et Lucas placent dans une section à part du genre Lépisme. Elles sont intermédiaires aux Machiles et aux vrais Lépismes. _ 1. Liuusxnvs nonfz. ( Lcpismtna aurea.) Paille-doré; velu; thorax plus large que l'abdomen; filets caudaux ...
Charles-Athanase Walckenaer, Paul Gervais, 1844
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Lépisme du sucre. Lepisma saccharina. Lepisma squammata argentea, cauda triplici. Fab. Syst. tnt. p. 500.no. 1. — Sp.ins.tom. i.p. 379. «°. 1. — Mant. ins tóm. i. pag. 241. n°. 1. Lepisma squammosa cauda triplici. Lin. Syst. nat.p. 101't. n°. 1.
6
Entomologie
LÉpisme du sucre [Lepismasaccharina, Latr.). 9 à 11 millim. ( 4 à 5 lignes) de longueur ; lisse, argentée, à corps composé de neuf anneaux sans y comprendre le thorax. — France : très- commune. Dans le midi, elle attaque les étoffes de laine ...
Pierre Boitard, 1843
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Lépisme du sucre, Lepisma sacckarina. Lcpisma squammata argentea, cauia trìplici. Fab, Syst. eut. p. joo. no. l. — Sp.ins.tom. i.p. 379. n°. 1. — Mant. ins. tom. 1 . pag. 242. n°. I. Lepisma squammosa cauda trìplici. Lin. Sy./?. nat. p. 1011. n°. 1.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
8
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
Ils se nourrissent de sucre, de bois pouri, et de très petits insectes. LÉPISME DU SUCRE ( Lepisma sacchcirma , LATR,). Quatre à cinq lignes de longueur , lisse , argentée , à corps composé de neuf anneaux sans y comprendre le corselet.
Pierre Boitard, 1828
9
Requiem pour Cézanne
Lorsque Lalie arriva rue SaintÉtienneduMont, M. Lépisme était en train de disposer des livres sur la devanture de sa boutique. La romancière rentrait enfin chez elle après cette dure journée. Il était neuf heures et une brise de printemps  ...
Bertrand PUARD, 2010
10
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
Lépisme ou sucre (Lepismasaccliarina,'LATr.). g à il millim. (4 à 5 lignes) de longueur; lisse, argentée, à corps composé de neuf anneaux sans y comprendre le thorax. — France: très- commune. Dans le midi, elle attaque les étoffes de laine, ...
Pierre Boitard, 1843

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LÉPISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lépisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un TP, un article : La Croisière ça Mue
C'est beaucoup et cela s'explique notamment par le fait que le lépisme continue à muer même lorsqu'il atteint l'âge adulte et sa taille finale. «AgoraVox, Mar 13»
2
« Les Insectes en bande dessinée » T1 par Cosby, Christophe …
... puceron, fourmilion, mante religieuse, chenille, scarabée rhinocéros, syrphe ceinturé, lépisme, phasme, araignée, anax empereur, coccinelle ... «BdZoom, May 12»
3
Une course aux armements entre des fourmis et leur parasite
En traçant ces hydrocarbures odorants – préalablement 'marqués' – depuis les fourmis jusqu'au lépisme, les scientifiques ont montré que ce ... «Maxisciences, Dic 11»
4
Les poissons d'argent: joli nom, détestables bestioles
Une forme effilée rappelant le poisson et des écailles argentées ont valu au lépisme le surnom de «poisson d'argent». Ses origines tropicales ... «LaPresse.ca, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lépisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lepisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z