Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lieu de vau" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIEU DE VAU EN FRANCÉS

lieu de vau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIEU DE VAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lieu de vau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIEU DE VAU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lieu de vau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lieu de vau en el diccionario francés

La definición de place of vau en el diccionario es florero, contenedor.

La définition de lieu de vau dans le dictionnaire est vase, récipient.


Pulsa para ver la definición original de «lieu de vau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIEU DE VAU


cap de vau
cap de vau
sous-vau
sous-vau
vau
vau
à vau
à vau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIEU DE VAU

lienterie
lientérie
lientérique
lier
lierne
lierre
lierreux
liesse
liette
lieu
lieu-dit
lieue
lieur
lieuse
lieutenance
lieutenance-colonelle
lieutenant
lieutenant-colonel
lieutenante
lieutenante-colonelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIEU DE VAU

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

Sinónimos y antónimos de lieu de vau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIEU DE VAU»

lieu de vau lieu quip ville définition subst masc abrév lieutenant vaisseau ibid prononc orth vεso étymol hist remoit xiies vaissels nbsp full text memoire pour frere michel mesnager prêtre chanoine deux propriétaires fondement cette sentence ayant formé demande obliger colons dependanr prieuré laval vaudeville lexikon luxemburger umgangssprache corruption vire vaux coteau normandie vieh bête brute angels holl immeubles tout contigu gris chenier conte nance onze ares quarante centia portant numéros petit journal paris ment année maire chef cluse élection marquée cidents nombreux bruyants connu depuis lors sous page passe temps musical prononça bientôt devire esprit frondeur aïeux empara volontiers forme

Traductor en línea con la traducción de lieu de vau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIEU DE VAU

Conoce la traducción de lieu de vau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lieu de vau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

相反,勒沃的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

En lugar de Vau
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Place of vau
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

इसके बजाय Vau की
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بدلا من فو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Вместо Вау
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Em vez de Vau
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পরিবর্তে Vau এর
260 millones de hablantes

francés

lieu de vau
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Bukannya Vau
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Statt Vau
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

代わりに、ヴォーの
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대신 VAU의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Tinimbang Vau
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Thay vì Vau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாறாக Vau இன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

त्याऐवजी Vau च्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Bunun yerine Vau
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Invece di Vau
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Zamiast Vau
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

замість Вау
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

În loc de Vau
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Αντί Βάου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

In plaas van Vau
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Istället för Vau
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

I stedet for Vau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lieu de vau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIEU DE VAU»

El término «lieu de vau» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lieu de vau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lieu de vau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lieu de vau».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lieu de vau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIEU DE VAU»

Descubre el uso de lieu de vau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lieu de vau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
... bon temps, nous font encore rire. Voici ce que dit Ménage dans son Dictionnaire étymologique : « Vaudeville , par corruption au lieu de vau-de-vire. C'est ainsi qu'on appelait anciennement ces chansons , p.ircequ'ellcs furent inventées par ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1827
2
Recueil tiré des procédures civiles faites en l'officialité ...
A dit que ç'a été une Blanchisseuse dudit lieu de Vau. qui en donna la connaissance à elle répondante , &à sa mere , parce qu'elle cherchoit un Curé favorable pour faire ledit mariage , ayant été refusé par le Sieur Curé de Versailles, 8L que ...
Pierre Decombes, 1705
3
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
Voici ce que dit Ménage dans son Dictionnaire étymologique : « Vaudeville , par corruption au lieu de vau-de-vire. C'est ainsi qu'on appelait anciennement ces chansons , parcequ'elles furent inventées par Olivier Basselin , qui était un foulon  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1827
4
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et decouvertes ...
Vaudeville, par corruption au lieu de vau-de'vlre. C'est ainsi qu'on appelait anciennement ces chansons , parcequ'elles furentinvente'es par Olivier' Basselin , qui était un foulon de Vire en Normandie, et qu'elles furent premièrement chantées ...
Francois Joseph Noel, L ..... J ..... M ..... Carpentier, 1827
5
Actions notables et plaidoyez
... vefue de haut & puissant Louys de Milan , viuant Seigneur dudit lieu de Vau & Bailly de l'Auxerrois,& lesdits Sieur du Coulombier & ladicte Louyfe de lâ Baye demeurans tous de pfcfcnt.cn cette ville de Touars d'vnc part , & d'autre : lesquels  ...
Louis Servin, 1640
6
Almanach national: annuaire officiel de la République française
B.ouron ,au lieu de Vau.beKn , rue du Fouarre , de Reims. Ciron lc j. au lieu de Coussin , parvis N. Dame , de Paris. Hucherard , au lieu de Sezille , rue de la Harpe , de Paris. Papore,t^ au lieu d'Herbelin , rue des Anglois , de Dijon. Basly , au ...
Houry, 1719
7
Annales maritimes et coloniales
Chepy, A, idem Burel, F-A-A, Enseigne Raybaud, A-P, Commis d'admin. Reys aud, 3 -F- A, Chirurgien-major LUTIN. — 10. — ( Station du Brésil. ( 1838. \ ^27 août/ Duperier, J-J-B-C, Lieu? de vau, Comm. | Maziaux, J-E, Enseigne, Second.
8
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
... au lieu de vau-de-vires , pour arriver , par une décomposition plus ingénieuse que fondée , à saisir le sens d'un mot qui leur était étranger. Caillières adoptait vau de ville dans un but analogue , pour ramener le mot singulier de vau de F ire  ...
9
Les Antiquités de la ville de Paris
Et lelendcmain Dora Ioceran venantprendre con* g«du Roy y saris efperanced! auoirautre responce, le Roy luydict :Puifque le lieu de Vau- uerc vous est si conuenablc que vous dices , allez aunomdc(Dieu&deIa Vierge Marie, ' sous ...
Claude Malingre, 1640
10
Les Antiquitez de la ville de Paris, contenans la recherche ...
... mais sur le soir assembla aucuns de son Conseil , 8c en demanda leur aduis. Et le lendemain Dom Ioceran venant prendre con. gé du Roy , sans esperance d' auoir autre responce , le Roy luy dict : Puisque le lieu de Vau— ~uert vous est si  ...
Claude Malingre, Rocolet, 1640

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lieu de vau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lieu-de-vau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z