Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lochies" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOCHIES EN FRANCÉS

lochies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCHIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lochies es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOCHIES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lochies» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lochies en el diccionario francés

La definición de loquios en el diccionario es un flujo vaginal de origen uterino, sanguinolento y seroso, que ocurre después del parto.

La définition de lochies dans le dictionnaire est écoulement vaginal d'origine utérine, sanguinolent et séreux, qui se produit après l'accouchement.


Pulsa para ver la definición original de «lochies» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LOCHIES


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
latomies
latomies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LOCHIES

locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue
loch
lochage
loche
locher
lock-out
lock-outer
lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse
locomobile
locomoteur
locomotif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LOCHIES

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

Sinónimos y antónimos de lochies en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LOCHIES»

lochies apres cesarienne malodorantes définition islam combien temps odeur durée saignements après accouchement doctissimo sont composées caillots sang débris membrane placentaire suintements plaies vagin utérus pendant nbsp lochies saignement magicmaman août succèdent naissance font partie intégrante processus suites couche quoi correspondent wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin pluriel babycenter tout faut savoir cycle quand inquiéter babyfrance pertes deviennent ensuite sanguinolentes jours pour enfin éclaircir fait formées définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes sajidine limite minimale femme accouche écoulement arrête directement elle mamanpourlavie suivent elles durent environ deux semaines passent différentes intensités dure forum aufeminin aprés fair mois acouch encore commes glaires mais saignantes

Traductor en línea con la traducción de lochies a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOCHIES

Conoce la traducción de lochies a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lochies presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

恶露
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

loquios
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lochia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जेर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

هلابة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лохии
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lóquios
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lochia
260 millones de hablantes

francés

lochies
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lochia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lochia
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

悪露
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

lochia
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lochia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

-sản dịch
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஈன்றபின் இறுதி குருதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सूतिकास्त्राव
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

loşi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lochi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lochia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лохії
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lochia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Λοχία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

logia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avslaget
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lochia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lochies

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOCHIES»

El término «lochies» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lochies» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lochies
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lochies».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOCHIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lochies» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lochies» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lochies

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LOCHIES»

Descubre el uso de lochies en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lochies y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
2
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Mais il faut toujours songer que ce sont surtout des maladies inflammatoires que la suppression des lochies entraîne â »a suite. J'ai indiqué plus haut les moyens que l'on met en usage pour rétablir la suppression des lochies. 11 serait ...
Nicolas Philibert Adelon, 1838
3
Dictionnaire de médecine
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne, tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne , tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
5
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
cette matière. Aussi les gardes disent-elles que le lait coule par en bas pour désigner les lochies du troisième temps. L'odeur des lochies est d'abord fade, c' est celle du sang lui-même; mais peu à peu elles prennent un caractère de fétidité ...
6
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Fabre, 1841
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
En 1597, Roderic à Fonleca reconnalt la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Taille la description rie la cystotomie, à Urètre la description des procédés tentés pour l'extraction des calculs arrêtés dans cet organe , et à Vessie (calculs de la) l' appréciation des moyens destinés à les traiter. (V. ces mots.) LOCHIES.
9
l'union medicale
En 1597, Roderic à Fonteca reconnaît la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
François Fabre, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOCHIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lochies en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les règles du jeûne pour les femmes : l'acte sexuel est strictement …
La femme qui a ses menstrues ou ses lochies ne doit pas jeûner. Si l'écoulement s'arrête avant le lever du soleil, son jeûne est valide même si ... «Journal Le Challenger, Jun 15»
2
Ramadan : Dans quel cas le jeûne n'est-il plus une obligation ?
Toutefois, cette obligation n'en devient plus une lorsque certaines situations particulières se présentent : maladie, menstrues, lochies, voyage ... «Yabiladi, Jun 15»
3
Jeûnez, vous guérirez. Le Ramadan ou comment atteindre la piété
... qui peuvent être «dispensées» du jeûne pendant le mois de Ramadan: la femme en période de menstrues ou de lochies et celle qui allaite, ... «Hebdo Magazine, Jun 15»
4
10 preuves que les hommes seraient trop faibles pour porter un enfant
Supporter les lochies, ces abondantes pertes de sang, semblables aux règles, qui suivent un accouchement et peuvent durer un mois. «Télé Loisirs.fr, May 15»
5
Sexualité : quand reprendre les rapports après un accouchement ?
Après l'accouchement, les saignements (les lochies) durent de trois semaines à deux mois selon les femmes. Nombreux sont les couples ... «SeneNews.com, Abr 15»
6
L'essentiel sur l'hémorragie à l'accouchement
En cas d'hémorragie post-partum, l'occlusion des vaisseaux ne se fait pas ou mal et le saignement (lochies) se prolonge au-delà de 500 ml de ... «E-sante.be, Mar 14»
7
Mon corps après l'accouchement
Ce sont les fameuses lochies qui durent de 15 à 30 jours, selon les femmes. Attention, en cas de persistance des saignements, mauvaise odeur et/ou purulence ... «Neuf Mois, Feb 14»
8
Post-grossesse : le retour de couches en 7 questions
Les lochies sont des pertes de sang qui surviennent tout de suite après ... des lochies, entre le 12ème et le 15ème jour après l'accouchement. «Plurielles.fr, Jul 13»
9
Hémorragie du Post-Partum : prévention et prise en charge
... très fréquemment à la fois le volume et la consistance de ce qu'on appelle les lochies, ces pertes de sang physiologiques (normales) après un accouchement. «Doctissimo, Mar 12»
10
Pr Bohoussou Marcellin (gynécologue) : “Le sperme n'est pas toxique”
D'un point de vue anatomique, en général, les rapports sexuels peuvent avoir lieu après l'arrêt des lochies. Les lochies, c'est un mélange de ... «Abidjan.net, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lochies [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lochies>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z