Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pierreries" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIERRERIES EN FRANCÉS

pierreries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIERRERIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pierreries es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIERRERIES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pierreries» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pierreries en el diccionario francés

La definición de joyas en el diccionario es, juntas, piedras preciosas y preciosas trabajadas y usadas como ornamento.

La définition de pierreries dans le dictionnaire est ensemble des pierres fines et précieuses travaillées et utilisées comme ornement.


Pulsa para ver la definición original de «pierreries» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIERRERIES


armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
festivaleries
festivaleries
giries
giries
lomaries
lomaries
léchotteries
léchotteries
lémuries
lémuries
maigrichonneries
maigrichonneries
oschophories
oschophories
pailleteries
pailleteries
pygméries
pygméries
surestaries
surestaries
thesmophories
thesmophories

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIERRERIES

piémont
piémontais
piémontaise
piémontoir
pier
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierrette
pierreuse
pierreux
pierrier
pierrière
pierrot
pierrures
pie
piétaille
pié

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIERRERIES

abies
ambarvalies
complies
dionysies
facies
floralies
gémonies
latomies
lochies
mille-raies
milleraies
oogonies
ovogonies
parentalies
porte-parapluies
royalties
saprobies
sarcosporidies
synœciies
taille-haies

Sinónimos y antónimos de pierreries en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIERRERIES»

pierreries pierreries définition dans pierres précieuses définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi pierrière pierrée pierrier pierre expression exemple usage contraire mediadico notrefamille fines wiktionnaire croyez vous estime étincelantes plus liberté père attache prix honneur enfant wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit french more translations incrusté notre orfèvr ensemble travaillées utilisées comme ornement chargé constellé garni orné charles littré citations

Traductor en línea con la traducción de pierreries a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIERRERIES

Conoce la traducción de pierreries a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pierreries presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

珠光宝气
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

enjoyado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jeweled
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

jeweled
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرصع بالجواهر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

драгоценностями
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jóias
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

jeweled
260 millones de hablantes

francés

pierreries
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berhias
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

jeweled
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

宝石
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

보석으로
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jeweled
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Jeweled
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அணிகலன்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रत्नजडित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

jeweled
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

jewelled
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klejnotami
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

коштовностями
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

jeweled
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

jeweled
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onder versier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jeweled
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

juveler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pierreries

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIERRERIES»

El término «pierreries» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pierreries» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pierreries
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pierreries».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIERRERIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pierreries» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pierreries» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pierreries

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIERRERIES»

Descubre el uso de pierreries en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pierreries y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le receuil de ses ...
la succession de sa merc. Ces pierreries «oient dans la poflession de la Princesse & à son usage ; elles ne lui avoient été données ni par M. le Duc de Bouillon ni par les Princes & PrinceíTcs de fa Maison , puisque toutes celles qui lui étoient ...
Henry Cochin, 1788
2
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Un reliquaire de cuivre doré, orné de nus côtés de pierreries, dont le pied est a six demi-cercles disposés en rond, et le ianl aussi, où il y a sur chacun d'ieeux un «lit crislal qui se ferme avec un couvercle le cuivre doré, et un au milieu de ces ...
Jacques Rémi A. Texier, 1857
3
Mémoires du duc de Luynes sur la cour de Louis XV: 1735-1758
M. le duc d'Orléans a pour 5 millions de pierreries. M. le duc de Chartres les envoya à M"e de Conty, et l'on compte que ce qu'elle en a pris vaut environ 3 millions (2). Il y a entreautres un fort gros diamant sur le- Palais-Royal, on ne parle ...
Charles-Philippe d'Albert de Luynes, 1861
4
Suite des Remarques nouv
CE mot signifie ferle s & pierres précieuses : Les pierreries de la Couronne : il estoit tout couvert de pierreries. On entend par là tout ce qui s'appeíle joyaux, & les perles y íont renfermees. Desorte que le Traducteur de Quinte-Curce ne parie  ...
Dominique Bouhours, 1692
5
Etudes sur l'ancienne France offertes en hommage à Michel ...
LES PIERRERIES DE LOUIS XIV OBJETS DE COLLECTION ET INSTRUMENTS POLITIQUES par Michèle BIMBENET-PRIVAT Dire que Louis XIV a passionnément aimé les diamants est une véritable litote. Tout au long de son règne, ...
Bernard Barbiche, Yves Marie Bercé, 2003
6
Abregé curieux et familier de toute la philosophie, logique, ...
PIERCES. ET. PIERRERIES. lka nature est d'autant plus admirable en la production de ses creatures , que poux sairc tant de diuersitez,& de varietez,elle n'a que quatre elements qui luy seruent dc lettres pour sormer tat de parolles, &nous ...
Léonard de Marandé, 1642
7
Description abregée du fameux cabinet de M. le Chevalier de ...
CRISTAUX. DES. PIERRERIES. SUITE DE LA COLLECTION XXII. La clafie des Pierres frécieufes a tachées à leurs minet . Vol. f. !«,§. 248. O* Il eft vrai que les fucs pierreux, les à '79» «»' l5 métaux, & les criftaux, tendent à une Vil- *î? * forme  ...
Joannon de Saint-Laurent, 1746
8
Histoire de France, depuis l'établissement de la monarchie ...
tìmt éclatant d'or & de pierreries , étoit debout auprès d'une fenêtre , au milieu des rois ses enfants , des princesses ses filles , & d'un srand nom- bre de ducs 8c de prélats , avec lesquels il s'entretenoit familierement. Il avoit la main appuyée ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean-Jacques Garnier, 1757
9
Histoire de Louis XIII, roi de France et de Navarre
TMor? des Requêtes, furies pierreries & fur les biens qu'elle poflédoit. On J^,/^^! lui fait dire qu'elle a remis entre les mains du Roi pour douze cent mille m. □écus de pierreries. La somme paroit exhorbitante. Celle* de la Reine Vìttorio mere ...
Michel Le Vassor, 1757
10
Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de ...
«ouper les deux poings ( 86 ) Quelques jours après ces pierreries, comme ans- peuvent être de quinze á si diverses orfèvreries ; vingt carats chacun ; de x de grands vais- sort grands rubis , & ui.e 'O BrXuûÊûT coqs , qu'il avoit confié à la ...
Antoine François Prévost, 1751

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIERRERIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pierreries en el contexto de las siguientes noticias.
1
Karolína Kurková, les métamorphoses d'un top model
Mais c'est son contrat avec Victoria's Secret, de 2002 à 2008, et ses défilés en soutiens-gorge brodés de pierreries qui ont installé son aura ... «Madame Figaro, Jul 15»
2
Madagascar il y a 100 ans : les derniers projets du duc de La …
... une cargaison «de cuirs, de bois d'ebeine, d'indigo, de benjoin, d'aloës, de muscade et de gomme, avec quelques pierreries, des essais de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
Les trente voleurs responsables des caprices des vents du Léman
Mais à la place des pierreries promises paraît jaman, un petit souffle du nord-est. Lorsque le deuxième voyou tente sa chance, c'est le morget ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Les soirées des défilés haute-couture : Des créatures, des créations …
Résultat : des pièces de musée, certes, mais portables et éclatantes avec leurs paillettes, leurs dessins de pierreries. Féminines, sexy ... «Paris Match, Jul 15»
5
Haute Couture : Alexis Mabille sublime les femmes
... française Leslie Caron, elle rayonne dans un chemisier de satin blanc et un large pantalon de smoking noir orné de pierreries noires. «Puretrend.com, Jul 15»
6
Haches, oreilles d'Elfe et casque viking
Il faudra revenir un autre jour", s'est-elle excusée, après s'être rendu compte qu'elle avait oublié ses pierreries à la maison. C'est que pour ... «dh.be, Jul 15»
7
Tour de France: d'Abbeville à Vannes
... creuse et renferme bien les trésors des rois de France: "Vieux sous d'or, écus reluisants, doublons, ducats, florins, guinées, et les pierreries, ... «L'Express, Jul 15»
8
Comment supprimer Adrienne Lecouvreur?
... devinant ses désirs et allant au-devant d'eux, lui donnant pensions, pierreries, meubles, maisons; mais, en échange, jaloux d'elle comme un ... «Sept.info, Jul 15»
9
" La Bayadère " : technicité et beauté
D'autant plus que même les tutus-plateau traditionnels avaient pris des tons inhabituels ou s'étaient enrichis de pierreries. En trois actes et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
L'Amérique selon Lucinda Williams, les Mavericks et Justin Townes …
... dans son siège quand il pousse la note, ce gars: quelque chose du ténor d'opéra, de Roy Orbison et de l'Elvis époque jumpsuit à pierreries. «Le Devoir, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pierreries [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pierreries>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z