Significado de "luthérien" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE LUTHÉRIEN EN FRANCÉS

luthérien

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTHÉRIEN

Luthérien puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUTHÉRIEN EN FRANCÉS

luteranismo

Luthéranisme

El luteranismo es una teología basada en los escritos y pensamientos de Martín Lutero. Luego se convirtió en la reagrupación de las comunidades protestantes luteranas relacionadas con esta doctrina. Es por eso que hablamos de "luterano", "iglesias luteranas" o "teología luterana". La teología de Lutero es el bien común de toda la Reforma Protestante. Hay, además, corrientes teológicas que se refieren más especialmente a él, incluso en las Iglesias Reformadas. El luteranismo es, pues, una rama del protestantismo, que es en sí misma una rama del cristianismo.

Le luthéranisme est la théologie fondée à partir des écrits et des pensées de Martin Luther. C'est ensuite devenu le regroupement des communautés protestantes luthériennes se rattachant à cette doctrine. C'est pourquoi on parle de « luthérien », d'« Églises luthériennes » ou de « théologie luthérienne ». La théologie de Luther est le bien commun de l'ensemble de la réforme protestante. Il existe par ailleurs des courants théologiques se référant plus spécialement à lui, y compris dans les Églises réformées. Le luthéranisme est ainsi une branche du protestantisme, qui est lui-même une branche du christianisme.

definición de luthérien en el diccionario francés

La definición de luterano en el diccionario se trata, que es consistente con la doctrina de Luther.

SINÓNIMOS DE «LUTHÉRIEN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «luthérien» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de luthérien

protestant

TRADUCCIÓN DE LUTHÉRIEN

Conoce la traducción de luthérien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de luthérien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 路德
• Traductor francés - español: luterano
• Traductor francés - inglés: Lutheran
• Traductor francés - hindi: लूटेराण
• Traductor francés - árabe: اللوثري
• Traductor francés - ruso: лютеранский
• Traductor francés - portugués: luterano
• Traductor francés - bengalí: লুথেরান
• francés: luthérien
• Traductor francés - malayo: Lutheran
• Traductor francés - alemán: Lutheraner
• Traductor francés - japonés: ルーテル
• Traductor francés - coreano: 루터의
• Traductor francés - javanés: Lutheran
• Traductor francés - vietnamita: Lutheran
• Traductor francés - tamil: லூத்தரன்
• Traductor francés - maratí: लुथेरन
• Traductor francés - turco: Lutheran
• Traductor francés - italiano: luterano
• Traductor francés - polaco: luterański
• Traductor francés - ucraniano: лютеранський
• Traductor francés - rumano: luteran
• Traductor francés - griego: Λουθηρανική
• Traductor francés - afrikáans: Lutherse
• Traductor francés - sueco: lutherska
• Traductor francés - noruego: lutherske

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LUTHÉRIEN»

Descubre el uso de luthérien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luthérien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Apologie pour les réformez contre les calomnies du sieur ...

Dieu * tant ai~ tue' le monde , &c: dans le ien§ Luthérien; voila un amour gè# néral : Afin que quiconque croit, Stc. voila , malgré tous les sofismes , un amour particulier ; qui donne d'autant plus l'exclusion au premier , que dans ce qui nous  ...

Yves de Vallone, 1701

Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...

W-40' Allemand Luthérien de Brunswic en 1657. qui sçavoit les langues Orientales. . . Celle à'Hilliger, àWittemberg 167 4. *»-40" De Jean Hoier , à Copenhague i7°f« f»-4°- Danois Luthérien. Les Thèses Théologiques de Jean- Henri ...

Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730

Dictionnaire historique etc. de la Bible

peut y joindre la Dispute de Henri Gebbard imprimée à Griphiswald en 1707. in-+ °- Allemand Luthérien de Brunswic en 16 57. qui seavoit les langues Orientales. Celle d'Hilliger, à Wittemberg 167 4- in-4°- De Jean Hoiér > à Copenhague ...

Dom Augustin CALMET, 1730

Oeuvres complètes: Précédées de L'histoire de la vie et des ...

Un SOLDAT LUTHÉRIEN. Vengeance ! vengeance ! Le pillage après, mais la vengeance maintenant; — voilà l'Antéchrist! CÉSAR, s'interposant. Eh bien! schismatique ? que prétends-tu faire ? LE SOLDAT LUTHÉRIEN. Détruire au nom du ...

George Gordon Noël Byron, 1857

Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...

David Godefroi Sclmertner qui a traité du Corbeau qui a nourri Eliç , étoit Luthérien Allemand. Jean Frideric Majer a traité le même fujet, ibid l£8f. in-quarto . Il y a joint queL que chofe fur l'Idole que Jofias fit mettre dans le Temple ; l'un & l' autre ...

Augustin Calmet, 1730

Précis historiques

... luthérien grec schism, luthérien prot. episc. réformé luthérien évangélique catholique 1 évangélique luthérien évangélique luthérien évangélique » luthérien réformé » évangélique réforme évangélique réformé luthérien catholique luthérien ...

Inventaire-sommaire des archives départementales antérieures ...

Supplique adressée au seigneur de Ribau- pierre, par laquelle les habitants d' Eschery professant le culte luthérien réclament contre le renvoi de leur prédicateur; — réponse du seigneur faisant droit à la dite réclamation. — Accord pour la ...

‎1863

Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques

1848 59 luthérien Victoire |re .... reine Grande-Bretagne 24 mai 1819 20 juin 1837 18 prot. episc. Guillaume III .. . roi Pays-Bas 19 févr. 1817 17 mars 1849 32 réformé » Belgique 16déc. 1790 21 juill. 1831 40 luthérien Frédérie-Guill. IV.

Edouard Terwecoren (S.J), 1855

Dictionnaire géographique universel contenant la description ...

Luthérien , catholique , réformé. Episeopal , presbytérien , catholique. Catholique . Luthérien. Catholique. Catholique. Catholique. Catholique , réformé , luthérien. Grec, catholique, épis- copal. Catholique. Catholique. Catholique. Catholique.

Kilian, 1826

Dictionnaire géographique universel, par une société de ...

Luthérien , catholi- • que , réformé. Episcopal , presbytérien , catholique. n _ . 1 _t' 1 HT 11 , U Gatholiqu Luthérien. Catholique. Catholique. Catholique. Catholique , réformé , luthérien. Grec, catholique, épis- copal. Catholique. Catholique.

Dictionnaire, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUTHÉRIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luthérien en el contexto de las siguientes noticias.

DSK interpelle ses "amis allemands" : un plaidoyer pour l'Europe. Il …

... d'un côté l'universalisme romain des pays de l'Europe du sud et de l'autre le monde luthérien de l'Allemagne de la Scandinavie et des Pays ... «L'Obs, Jul 15»

Les folles nuits des ferrys finlandais - Le Monde

C'est sans doute le côté luthérien : vous travaillez dur, vous avez droit à votre moment de folie. » Pour réaliser ce travail, il ne s'est heurté à ... «Le Monde, Jul 15»

Des sermons comme on en redemande - Aleteia

Un vrai bonheur que ces textes courts et percutants de ce prédicateur hors-du-commun dont on sait qu'il fut pasteur luthérien et déjà renommé ... «Aleteia FR, Jul 15»

Deux grands films d'Ingmar Bergman ce lundi sur ARTE … - TVNews

Emilie se remarie avec l'évêque luthérien Edvard Vergerus, qui l'a aidée à surmonter la disparition de son époux. Alexandre entre alors en ... «Le Blog TV News, Jul 15»

Peut-on faire confiance à l'Allemagne ? - AgoraVox le média citoyen

Et puis en face, il y a une Europe plutôt centrée sur le monde luthérien – commun aux deux tiers de l'Allemagne, à deux pays baltes sur trois, ... «AgoraVox, Jul 15»

Les belles soirées du Festival Musical de Namur 2015

Du culte luthérien, on passait à la liturgie catholique dans une oeuvre pour double choeur extraordinaire mais encore trop méconnue. «AgoraVox, Jul 15»

Pour Emmanuel Todd, l'Europe "se suicide sous direction allemande"

Par opposition à une Europe du nord "plutôt centrée sur le monde luthérien". Et la France dans tout ça ? "Les deux tiers de la France profonde ... «Francetv info, Jul 15»

François : "Si l'ennemi nous unit dans la mort, qui sommes nous …

... Jésus-Christ, quand ils tuent un chrétien, ne lui demandent pas s'il est orthodoxe, catholique, évangélique, baptiste, méthodiste ou luthérien. «Aleteia FR, Jul 15»

Pourquoi nous avons créé un monde où il faut se résoudre à ce que …

... concevables en pays luthérien, elles feraient hurler de rire un juge d'instruction parisien, elles ne sont qu'un artifice qui ne trompe personne. «Atlantico.fr, Jul 15»

« Il est temps de se réveiller ! » par Michael Laiteman

Il y a quelques jours, le Jerusalem Post a rapporté que Mark Dankof, un pasteur luthérien et militant politique, a déclaré que « l'influence et ... «Tel Avivre, Jul 15»