Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maurelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAURELLE EN FRANCÉS

maurelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAURELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maurelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAURELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «maurelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
maurelle

Chrozophora

Chrozophora

Chrozophora es un género de 26 especies, éstas son plantas de la familia Euphorbiaceae, este género se encuentra en la sub-tribu de Chrozophorinae y la tribu de Chrozophoreae, estas son plantas monóicas procedentes de África y el Mediterráneo a la Sudeste Asiático. Chrozophora est un genre de 26 espèces, ce sont des plantes de la famille des Euphorbiacées, ce genre est dans la sous-tribu des Chrozophorinae et la tribu des Chrozophoreae, ce sont des végétaux monoïque se retrouvant de l'Afrique et la Méditerranée à l'Asie du Sud-Est.

definición de maurelle en el diccionario francés

La definición de maurelle en el diccionario es la variedad crotón de la garriga mediterránea, de la familia Euphorbiaceae, utilizada como una planta de tinte.

La définition de maurelle dans le dictionnaire est variété de croton des garrigues méditerranéennes, de la famille des euphorbiacées, utilisée comme plante tinctoriale.

Pulsa para ver la definición original de «maurelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAURELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAURELLE

maugréant
maugrébis
maugrebleu
maugréer
maugréeur
maugréeuse
maupiteusement
maupiteux
maurandie
maure
mauresque
mauresquement
maurrassien
maurrassienne
maurrassisme
mauser
mausériste
mausolée
maussade
maussadement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAURELLE

albarelle
bourrelle
brelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Sinónimos y antónimos de maurelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAURELLE»

maurelle chrozophora genre espèces sont plantes famille euphorbiacées dans sous tribu chrozophorinae chrozophoreae végétaux monoïque retrouvant afrique méditerranée asie maurelle définition définitions dérivés analogique tournesol haute chambres hôtes ardèche gite amateurs calme sérénité amoureux randonnées sport nature pourront loisir trouver matière séjourner nbsp gîte rural groupe groupes lieu stage située nord environnement privilégié ancien corps ferme aménagé reverso conjugaison voir aussi marelle manuelle mardelle margelle expression exemple usage contraire domaine domaines châteaux vignerons propriété daniel héritiers depuis vignoble enracine dentelles montmirail plus altitude savoir faire maison joannas occupant ancienne fabriquant soie dispose piscine extérieure accessible saison meaning name nameberry origin popularity girl advice other baby names from bestselling france avis consultez voyageurs photos meilleures offres pour

Traductor en línea con la traducción de maurelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAURELLE

Conoce la traducción de maurelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maurelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Maurelle
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

maurelle
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Maurelle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Maurelle
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Maurelle
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Maurelle
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Maurelle
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Maurelle
260 millones de hablantes

francés

maurelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Maurelle
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Maurelle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Maurelle
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Maurelle
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Maurelle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Maurelle
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Maurelle
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Maurelle
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

maurelle
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Maurelle
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Maurelle
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Maurelle
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Maurelle
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Maurelle
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Maurelle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Maurelle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

maurelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maurelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAURELLE»

El término «maurelle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maurelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maurelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maurelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAURELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maurelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maurelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maurelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAURELLE»

Descubre el uso de maurelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maurelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettres reçues d'Océanie par l'administration générale des ...
[3] L'île Ouvea, c'est le champ que m(onsei)g(neu)r m'a confié, est appellée Wallis ou Maurelle par les géographes.3 Elle est située par les 13° 30' de latitude sud et les 176° de long(itude) ouest, à peu près dans le centre des archipels ...
2
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
«Malheureusement, dit M. De Can- dolle (Rapport à la Société d'agriculture de Paris sur un voyage botanique et agronome dans les départements du sud-ouest ), on doit encore ranger parmi les 'plantes sauvages le tournesol ou maurelle, ...
Louis Vivien, 1839
3
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
C'est l'hellérore pied DE GRIFFON. MAURELLE. Nom du tournesol , dans le département du Gard. MAUROIS. {Voy. Maladie du sang.) MAUVAISES HERBES . ( Voy. au mot Herbes.) MAUVE ,Maîva. {Botan. agric. Sortie. ) Genre de plantes de ...
Pourrat ((Frères))
4
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Malheureusement , dit M. De Can- dolle {Rapport à la Société d'agriculture de Paris sur un voyage botanique et agronome dans les départements du sud-ouest ), on doit encore ranger parmi les plantes sauvages le tournesol ou maurelle, dont ...
5
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
ranger parmi le9 plantes sauvages le tournesol ou maurelle , dont le commerce est exclusivement réservé au seul village du Grand - Gallargues , département du Gard , et qui s'exporte presque entièrement en Hollande. Chaque année, les ...
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
ranger parmi les plantes sauvages le tournesol ou maurelle, dont le commerce est exclusivement réservé au seul village du Grand - Gallargues', département du Gard, et qui s'exporte presque entièrement en Hollande. Chaque année, les ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
II est dit dans les mémoires pour V histoire naturelle du Languedoc par M. Astruc , que les ha- bitans du grand Gallargues n'ont point la liberté de cueillir la maurelle dans tous les tems de Tannée. En vertu d'un ancien règlement*', ils ne ...
8
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
On donne ordinairement cette permission à toute la communauté vers le a5 juillet , temps où la récolle du blé est déjà terminée, et où la maurelle est dans sa perfection. On ne fait dans l'année qu'une récolte, depuis le 25 juillet, jusqu'au S ou ...
Deterville, 1804
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
II est dit dans les mémoires pour l'hifoirc naturelle du Languedoc par M. Astruc , que les ha- bitans du grand Gallargues n'ont point la liberté de cueillir la maurelle dans tous les tems de Tannée. En vertu d'un ancien réglement , ils ne peuvent ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
10
L'Art de vérifier les dates
Leurs instructions portaient de pénétrer jusqu'au 7o°. degré de latitude. Le célèbre navigateur espagnol don Francisco Antonio Maurelle accompagnait l' expédition. Ils reconnurent d'abord las Sierras , comprises entre les entrées del Principe ...
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAURELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maurelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Politique de la ville : ping pong au sein de l'opposition
... plan d'actions économique social et urbain en direction de trois quartiers classés en "veille active" : Abeille-Matagots-Maurelle, Fardeloup-Le ... «La Provence, Jul 15»
2
Gallargues : les apprentis télégraphistes découvrent le télégraphe …
V endredi 19 juin, les élèves des deux classes de CE1 de l'école primaire La Maurelle sont venus visiter la tour royale et le télégraphe Chappe ... «Midi Libre, Jun 15»
3
A Lanaud, les enchères se maintiennent malgré la crise
Il est acheté 10.800 € par des éleveurs lorrains : l'Earl Grandidier, l'Earl de la Maurelle, l'Earl des 2 Censes et Bernard Harlé. Jarry Limousin ... «Web-agri, Jun 15»
4
À Gallargues, les drôles d'utilisation de la maurelle au Moyen-Âge
Faire écrire à ses élèves de deux classes de 5ème, un fabliau ou une farce concernant l'utilisation de la maurelle à Gallargues au Moyen-Âge. «Midi Libre, May 15»
5
Match retour pour les apprentis livradais
... les espaces verts Cypières et Antoine, le centre éthologique «Le Centaure de La Maurelle» ou l'exploitation agricole du lycée E.-Restat ont ... «ladepeche.fr, Abr 15»
6
Deux hommes interpellés à La Ciotat pour plus d'une vingtaine de …
Ces deux jeunes hommes d'une vingtaine d'années ont été interpellés à la cité Maurelle mercredi dernier. Les policiers ont retrouvé chez eux ... «Francetv info, Abr 15»
7
Départementales 2015. "On explique le redécoupage et le rôle du …
Ah! C'est vers La Maurelle? Alors vous votez dans le canton de La Seyne 1». Vous avez dit pédagogie ?Quelques mètres plus loin une autre ... «Var-Matin, Mar 15»
8
À Gallargues, l'école élémentaire a participé à "La Grande Lessive"
L es 10 classes de l'école La Maurelle ont montré leurs talents artistiques. Vendredi 16 octobre, les 272 écoliers ont en effet participé à ... «Midi Libre, Oct 14»
9
Maurel Kihounzou un "mort" bien vivant
Au Fouquet, le « vrai faux mort » ou le « faux vrai mort » était en compagnie de sa fille Maurelle, de son épouse, d'une amie de la famille et de ... «Starducongo, Oct 14»
10
A La Seyne, des conditions de vie alarmantes au Messidor A1
On lui a déjà proposé un relogement à la Maurelle, elle a refusé. « C'est un appartement tiroir dans une tour où d'autres familles de Berthe ont ... «Var-Matin, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maurelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maurelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z