Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "meulerie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEULERIE EN FRANCÉS

meulerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEULERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Meulerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEULERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «meulerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de meulerie en el diccionario francés

La definición de molienda en el diccionario es un cilindro plano, generalmente piedra, metal o madera que se usa para aplastar o moler.

La définition de meulerie dans le dictionnaire est cylindre plat, généralement en pierre, en métal ou en bois servant à écraser ou à broyer.


Pulsa para ver la definición original de «meulerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MEULERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MEULERIE

meublé
meubler
meublier
meuglant
meuglement
meugler
meulage
meulard
meule
meuler
meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier
meunière
meurette
meurt-de-faim

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MEULERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Sinónimos y antónimos de meulerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MEULERIE»

meulerie définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion meulerie wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi meulière meuler meulier meunerie expression exemple usage contraire nbsp cylindre plat généralement pierre métal bois servant écraser broyer tourner meule moulin avait citations étymologie atelier prépare meules texte intégral sans publicité brimborions maredret dinant tourisme épis bordure village plateau maredsous long rivière vieux entièrement

Traductor en línea con la traducción de meulerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEULERIE

Conoce la traducción de meulerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de meulerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

meulerie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

meulerie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

meulerie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

meulerie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

meulerie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

meulerie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

meulerie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

meulerie
260 millones de hablantes

francés

meulerie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

meulerie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

meulerie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

meulerie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

meulerie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

meulerie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

meulerie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

meulerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

meulerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

meulerie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

meulerie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

meulerie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

meulerie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

meulerie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

meulerie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Meulerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

meulerie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

meulerie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meulerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEULERIE»

El término «meulerie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.804 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «meulerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meulerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «meulerie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEULERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «meulerie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «meulerie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre meulerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MEULERIE»

Descubre el uso de meulerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meulerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traite historique et pratique sur la meulerie et la meunerie
De l'ancienne meulerie. Il est évident que le progrès de la meunerie et celui de la meu— lerie sont corrélatifs, c'est—à-dire enchaînés l'un à l'autre, parce que ces deux arts sont inséparables; la meulerie étant l'élément principal, l'instrument ...
Piot (Auguste), 1860
2
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie
M. Packam a installé à Eu une scierie à laquelle il a annexé une meulerie et à celle-ci une boulangerie , de sorte que le blé entré chez lui peut en sortir en quelques heures transformé en biscuit. A ces trois établissements il a joint encore une ...
3
Sibérie
... bois (fabriques d'allumettes, de meubles, de crayons), alimentaires (boucherie, meulerie, laiterie, confiserie). La ville possède quatre facultés : université d'Etat, université pédagogique, université polytechnique, université de médecine.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Annuaire des cinq départements de la Normandie
M. Packam a installé à Eu une scierie à laquelle il a annexé une meulerie et à celle-ci une boulangerie , de sorte que le blé entré chez lui peut en sortir en quelques beures transformé en biscuit. A ces trois établissements il a joint encore une ...
5
Grands barrages et habitants: les risques sociaux du ...
De par le passé, les principales fonctions des eaux de la Dordogne étaient la navigation et la meulerie (Bombal, 1903 ; Cocula-Vaillières, 1981). Aujourd'hui, le transport fluvial a disparu ; les quelques gabarres qui naviguent encore ...
‎2008
6
Mercure de France
-peller S. Preux , pour rendre fa. coufîne à la vie. De fon côté cet amant infortuné faifoit retentir la. forêt de MeUlerie , de fes gémiflemens. C'étoit parmi ces rochers déferts , qu'H étoit allé pleurer l'abfence forcée , oïi le contraignoit fa maîrrefle.
7
Seine et Marne 2011
... collection de peintures, de gravures et de meubles, d'outils, d'ustensiles du XVIe au XVIIIe siècle... tous briards! On y trouve les outils de la terre, de la maréchalerie, de la meulerie et les outils spécifiques à la fabrication du fromage de Brie.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Rapport du Jury central ...
Le jury décerne à M. Houyau une médaille de bronze pour l'ensemble de ses travaux sur l'exploitation des pierres de meulière ctic nouveau mécanisme de meulerie de son invention. M. Gilquin fils, à la Ferté-sous-Jouarre (Seine-et- Marne) .
‎1839
9
Bulletin
M. Thuau-Richou fait connaître qu'un sieor Jean Prfn, menuisier à la Pyramide ( Trelazé), prétend avoir rendu un grand service à la petite meulerie, en appliquant au moulin à vent une découverte propre à nettoyer le grain , et pour laquelle il ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1839
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Vén. La racine dure et raboteuse du bois des cerfs. |j Massif de maçonnerie pour la fonte des cloches. — Morceau de verre qui s'attache aux cannes des verriers. | | -f meuleau. s. m. ( meu-10 ). Meule d'un petit diamètre. □;□ meulerie.

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEULERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meulerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Charolles/Lugny-lès-Charolles La députée visite et distribue des aides
Elle a effectué une visite complète du site du moulin, de la partie meulerie à la production d'hydroélectricité, sans oublier un intérêt particulier ... «Le JSL, May 15»
2
Palmarès du concours 2013 « Nos moulins ont de l'avenir »
De maçonnerie typique catalane, ce moulin nécessitait une restauration complète : maçonnerie, charpente, menuiserie et meulerie. «Batiweb.com, Nov 13»
3
Souillac. Un boulanger passionné
Mon père étant dans la meulerie c'est tout naturellement que je suis tombé dans le « pétrin ». J'ai eu l'envie de devenir boulanger, ce depuis ... «LaDépêche.fr, Feb 11»
4
Iowa : bras de fer entre des salariés et leur patron français
Roquette, entreprise française de meulerie de maïs leader européen de l'amidon, soumet en effet ses employés à un lock-out les empêchant ... «France-Amérique, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meulerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/meulerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z