Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sommellerie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMMELLERIE EN FRANCÉS

sommellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMMELLERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sommellerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOMMELLERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sommellerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sommellerie

sumiller

Sommelier

Un sommelier es una persona con habilidades en cata de vinos, enología y en acuerdos de "comida y vino", aconsejando a menudo a clientes de restaurantes, pero que pueden practicar en otros establecimientos que venden vino. Algunos sommeliers aconsejan a los comerciantes ya las cooperativas del vino, a veces importantes viticultores independientes. Un sommelier est une personne ayant des compétences en dégustation du vin, œnologie et en accords « mets et vins » conseillant le plus souvent les clients des restaurants, mais pouvant exercer dans des établissements autres vendant du vin. Certains sommeliers conseillent des négociants en vins et des coopératives, parfois d'importants vignerons indépendants.

definición de sommellerie en el diccionario francés

La definición de sommellerie en el diccionario es alguien que, en una casa grande, en una comunidad, fue responsable de la ropa de mesa, platos, comida y vino. Persona a cargo de bebidas alcohólicas. Camarera de café o restaurante.

La définition de sommellerie dans le dictionnaire est personne qui, dans une grande maison, dans une communauté, avait la charge du linge de table, de la vaisselle, de la nourriture et des vins. Personne qui a la charge des boissons alcoolisées. Serveuse de café ou de restaurant.

Pulsa para ver la definición original de «sommellerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOMMELLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOMMELLERIE

sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommer
sommet
sommier
sommière
sommiste
sommital
sommité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOMMELLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinónimos y antónimos de sommellerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOMMELLERIE»

sommellerie formation francaise définition anglais internationale sarreguemines cours bouzonville sommelier personne ayant compétences dégustation œnologie accords mets vins conseillant plus souvent clients restaurants mais union française sommellerie représentée toute france region décerne entre autre titre meilleur nbsp hotel étoiles chateauneuf pape restaurant gastronomique orange avignon ancienne bergerie transformée superbe demeure cœur vignoble reverso conjugaison voir aussi sommelière sommeiller sommeilleuse expression exemple usage onisep accueil fiches réduire agrandir imprimer retour page précédente fiche association cercle presse concours partenaire historique moët chandon programme hôtellerie restauration mention complémentaire diplôme niveau comme prépare complément worldsom école internationalle bordeaux ecole chambre commerce présentation diplomante wiktionnaire mɛl féminin charge entend bien lieu garde châteauneuf avis consultez voyageurs photos meilleures

Traductor en línea con la traducción de sommellerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMMELLERIE

Conoce la traducción de sommellerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sommellerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

侍酒师
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sumiller
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sommelier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

परिचारक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الساقي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сомелье
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sommelier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sommelier
260 millones de hablantes

francés

sommellerie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sommelier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sommelier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ソムリエ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

소믈리에
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sommelier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sommelier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உணவு விடுதிகளில் மதுவிற்குப் பொறுப்பான ஊழியர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sommelier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şarap garsonu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sommelier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sommelier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сомельє
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

somelier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sommelier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sommelier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sommelier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Vinkelner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sommellerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMMELLERIE»

El término «sommellerie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.805 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sommellerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sommellerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sommellerie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOMMELLERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sommellerie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sommellerie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sommellerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOMMELLERIE»

Descubre el uso de sommellerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sommellerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Franche-Comté à la charnière du Moyen Age et de la ...
La sommellerie est cantonnée à l'est par une citerne (fig. 4). La construction de cet ensemble par les fils de Nicolas Perrenot de Granvelle est datée par les sources d'archives entre les années 1565 et 1576 l0. En 1565, le chantier, qui serait ...
Paul Delsalle, Laurence Delobette, 2003
2
Guide du Mariage 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
86 > BORDEAUX - Traiteurs I LA SOMMELLERIE 73, avenue de la République © 05 56 42 13 30 Ouvert du mardi au samedi de ... Sachez que La Sommellerie livre à domicile sur demande et expédie dans toute la France pour des cadeaux.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Histoire de l'abbaye de Saint-Denis en France
SOMMELLERIE OU CELLERIE (CELLERABi A Emplacement et attributions. Entre le parterre qui fleurissait le long de la trésorerie et le corps de logis des hôtes, se déploya jusqu'en 1 700 un espace séparé de la cour d'honneur par une  ...
Félicie d' Ayzac, 1861
4
Histoire de l'abbaye de Saint-Denis en France
SOMMELLERIE OU CEI.LEH1E ( CELLBRA MA ) . Emplacement et attributions. Entre le parterre qui fleurissait le long de la trésorerie et le corps de logis des hôtes, se déploya jusqu'en 1 700 un espace séparé de la cour d'honneur par une  ...
Félicie-Marie-Emilie d' Ayzac, 1861
5
Histoire de l'abbaye de saint-Denis
SOMMELLERIE OU CELLEHIE ( CELLEHA/IIA y . Emplacement et attributions. Entre le parterre qui fleurissait le long de la trésorerie et le corps de logis des hôtes, se déploya jusqu'en i 700 un espace séparé de la cour d'honneur par une  ...
Félicie d'. Ayzac, 1861
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Troisième chambre du Sérail du Grand Seigneur où est la sommellerie & la fruiterie. II y a deux cens pages de service aux ordres du Kilerdgi-Bachi. KlLERDGl-BACHI ; substantif masculin Sc terme de Relation. Officier de la Porre Ottomane ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
7
Un sommelier à votre table:
L'ACSP est rattachée à l'Association de la Sommellerie Internationale (ASI), dont le siège est à Paris et qui compte 54 pays membres et observateurs. Depuis 1989, l'ACSP jouit d'un rayonnement international, notamment par sa participation ...
Jessica Harnois, Alexandre Marchand, 2013
8
Petit Futé Nîmes Gard
Parents et élèves peuvent y recevoir des informations personnalisées quant à l' orientation des études dans l'enseignement secondaire et supérieur. Autre adresse: 1, rue Matisse &□04 66 27 9500. ECOLE DE SOMMELLERIE Lycée Voltaire ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
SOMMELLERIE, substantif fcm. La charge, la fonction de sommelier. // entend bien la sommellerie, on ía mis à la sommellerie. En ce sens on dit plus ordinairement, l' Office. Il signifie aussi Le lieu où le summelier garde le linge , la vaisselle ...
Académie Française (Paris), 1718
10
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
SOMMELLERIE; substantif féminin. La charge , la fonction de sommelier. Elle entend la sommellerie. Sommellerie , signifie auisi le lieu où le sommelier garde le linge , la vaisselle qu'il a en sa charge. Manger dans la sommellerie. SOMMER  ...
‎1773

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOMMELLERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sommellerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Parfums de cave » à Saint-Galmier, toute l'élégance et la …
... alors on est restés ». Cédric Brisson est attaché à la Loire, pourtant il est originaire de Tours où il a fait ses études de sommellerie. «Le Progrès, Jul 15»
2
Journée du Goût et des Saveurs
De 14 h 30 à 17 heures, ateliers de cuisine et autres : fabrication de confiture, de pain, corbeille de fruits, initiation à la sommellerie. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Le rendez-vous du goût et des saveurs
... Godard, boulanger, fabrication de confiture par Mme Prieur, initiation à la sommellerie, réalisation de corbeilles de fruits par Patrick Palmer… «ladepeche.fr, Jul 15»
4
« World of Fine Wine » : Reconnaissance mondiale pour Constance …
La gastronomie et la sommellerie font partie, depuis toujours, des piliers du groupe dirigé par Jean-Jacques Vallet et la pluie de récompenses ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Jul 15»
5
En cuisine avec le chef Koniecko
Plus jeune, il se destinait pourtant au service et à la sommellerie. Un paradoxe, alors qu'il se fait désormais très rare en salle. « Je ne m'y sens ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Quiz estival : testez vos connaissances sur les vins
En quelle année ont été attribués, pour la première fois, les titres de MOF sommellerie ? 11. Quelles indications géographiques peuvent ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
7
Liza Frulla est nommée DG de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie
... spécialisée en tourisme, hôtellerie, restauration et sommellerie. L'école offre des programmes de formation professionnelle (secondaire), ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Le poids de la France
Que ce soit au niveau de la gastronomie, du management, de l'art de la table, de la sommellerie ou de la formation – l'École hôtelière, il n'est ... «L'express.mu, Jul 15»
9
Hemant Rai Parahan, Sommelier de Stanford Cove : « Sa route du …
Un véritable parcours initiatique, si bien que son nom figure en bonne position parmi les chercheurs de tête dans la sommellerie. «Le Defi Media Group, Jul 15»
10
Ouverture du nouveau Yam'Tcha à Paris
Marine Delaporte a repris son poste de chargée de la sommellerie, après ces derniers mois consacrés à la fabrication des bao (brioches ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sommellerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sommellerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z