Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mignonnerie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIGNONNERIE EN FRANCÉS

mignonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGNONNERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mignonnerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIGNONNERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mignonnerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mignonnerie en el diccionario francés

La definición de mignonnerie en el diccionario es encantadora por su delicadeza, su pequeñez.

La définition de mignonnerie dans le dictionnaire est qui charme par sa délicatesse, sa petitesse.


Pulsa para ver la definición original de «mignonnerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MIGNONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MIGNONNERIE

migmatite
mignard
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MIGNONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinónimos y antónimos de mignonnerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIGNONNERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mignonnerie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mignonnerie

ANTÓNIMOS DE «MIGNONNERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «mignonnerie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de mignonnerie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MIGNONNERIE»

mignonnerie gentillesse gracieuseté mignardise grossièreté laideur rudesse mignonnerie wiktionnaire tout petit enfant jésus délicatesse charmantes théophile gautier voyage espagne chapitre xiii éditions julliard nbsp définition reverso conjugaison voir aussi mignonne mignonnette mignonneuse mignonnet expression exemple usage accent petite taille charme petitesse poignet visage mignon souliers mignons bouche mains larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue retrouvez dans notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite crisco liste pour marymazaly féerie button marymazalyete copyright réalisé bahit digital mentions légales overdose bébés pandas simplement attention yeux sait raffolez petits animaux coup élan générosité affection dévouement minimall abonnez recevez réduction

Traductor en línea con la traducción de mignonnerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIGNONNERIE

Conoce la traducción de mignonnerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mignonnerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mignonnerie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mignonnerie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mignonnerie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mignonnerie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mignonnerie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

mignonnerie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mignonnerie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mignonnerie
260 millones de hablantes

francés

mignonnerie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mignonnerie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mignonnerie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mignonnerie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mignonnerie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mignonnerie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mignonnerie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mignonnerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mignonnerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mignonnerie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mignonnerie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mignonnerie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

mignonnerie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mignonnerie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

mignonnerie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mignonnerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mignonnerie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mignonnerie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mignonnerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIGNONNERIE»

El término «mignonnerie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.224 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mignonnerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mignonnerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mignonnerie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIGNONNERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mignonnerie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mignonnerie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mignonnerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MIGNONNERIE»

Descubre el uso de mignonnerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mignonnerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue de Paris
pense outrée, tous héritiers en fait de mignonnerie , des Livarrot, des Maugiron et des Saint-Mégrin , car lui, Henri, les dépasse tous de la tête , et les méprise. Ce cadet de chevau-légers , cet homme à méchant pourpoint réforme a lui seul son  ...
2
Princesse ou grenouille?
Mais Isabelle dit qu'après une semaine à peine, l'adorable mignonnerie des chatons commence à s'en aller. Or, elle voulait absolument que son animal soit le plus mignon de toute la classe, pour que tout le monde dise qu'elle était aussi la ...
Jim Benton, Marie-Josée Brière, 2006
3
Memoires des ... oeconomies d'estat domestiques politiques ...
... estiez tellement trauersez en ce dessein , luy par Messieursle Comte de Soissons, Duc de Neuers z Cardinal Morosin,d'Espernon 8c toute la mignonnerie de la Cour, 8c vous par les plus authorisez prés de vous , voire par plusieurs Eglises ...
Maximilian de Bethune duc de Sully, 1638
4
Mémoires des sages et royales oeconomies d'Estat de Henry le ...
... cn ce dessein, luy par Messieurs le Comte de SoissOns,Duc de Neuers, Cardinal Morosm,d'Espernon 8c toute la mignonnerie de la Cour,ss& vous par les plus authorisez prés de vous , voire par plusieurs Eglises 8c Ministres de la Religion, ...
Maximilien de Béthune Sully, 1628
5
Le journal intime de Georgia Nicolson (Tome 8) - Un gus vaut ...
Louise Rennison. À moins qu'il n'apprécie la quidam trognonne. La mignonnerie s'étend même à sa perruque. Und blair. Irritogène en Satan ! Et malus supplémentaire, elle déploie la mignonnerie à mon endroit. J'abomine. 10 minutes après.
Louise Rennison, 2013
6
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France: ... ...
... traversez en ce dessein , luy par messieurs le comte de Soissons , duc de Nevers , cardinal Morosin , d'Espernon et toute la mignonnerie de la cour, et vous par les plus authorisez prés de vous , voire par 2" [1605] oncoxomns ROYALES,
M. Petitot (Claude-Bernard), Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1820
7
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
... vous trouvastes messieurs vos freres en de grandes esperances de faveur, le Roy les ayant nommés pour prendre l'habit de penitent avec luy, et fait outre cela plusieurs belles promesses; mais toute cette nouvelle mignonnerie dura si peu, ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1820
8
La revue des deux mondes
Ce n'était pas qu'elle frit laide, au contraire, mais j'étais accoutumé a la pureté de race, a la finesse de cheval arabe, a la grace exquise de démarche, a la mignonnerie et a la gentillesse andalouses, et cette figure rectiligne, au regard étamé, ...
9
Revue des deux mondes
La filleule de maître Richard a trop de mignonnerie pour devenir la femme d'un pauvre passeur de rivière. De meilleurs gars qu'Urbain seront fiers de lui donner l'anneau d'argent. — C'est à savoir si leurs pères auront moins de fierté que ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1852
10
Le lys dans la vallée
Quand nous arrivâmes à l'endroit où se tenait la marquise, elle vola sur le bord du chemin avec cette dextérité de cavalier qui lui est particulière , et dont Henriette s'émerveilla comme d'un prodige. Par mignonnerie , Arabelle ne disait que la ...
Honoré de Balzac, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIGNONNERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mignonnerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
"J'aime tant mon rôle de père"
Tony Parker tient à bout de bras Josh, son fils de 14 mois et quelque 10 kilos de mignonnerie. Déjà le portrait craché de sa mère, Axelle, ... «Paris Match, Jul 15»
2
La minute chaton du jour : des coussins trop mignons en forme de …
Dans la minute chaton, on vous fait découvrir une petite mignonnerie qui fait faire "oooh". Comme une caresse pour oublier le stress, pendant ... «Grazia, Jul 15»
3
Faustine Bollaert raconte son premier amour d'été
Le comble de la mignonnerie et un souvenir délicieux que Faustine Bollaert, qui devrait sous peu donner naissance à son deuxième enfant (un ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
4
Les tartelettes Totoro — La recette kawaii
Les tartelettes Totoro, une recette tout en douceur et en mignonnerie proposée par la chaîne YouTube KawaiiSweetWorld ! 7.2k. PARTAGES. «madmoiZelle.com, Jul 15»
5
Scream : Episode 3, la critique, Emma responsable d'une nouvelle …
... l'une des seules habitantes de Lakewood avec une conscience et une morale, sa romance naissante avec Noah, emprunte de mignonnerie, ... «June News, Jul 15»
6
David Beckham: Harper le rend fou
Et comble de mignonnerie, l'homme le plus sexy de la planète prouve —s'il le fallait— qu'un peu de tendresse n'entame en rien la virilité, ... «Gala, Jul 15»
7
David Beckham publie des photos de sa fille Harper sur Instagram …
On vient d'atteindre les sommets de la mignonnerie. Le sportif à la retraite a cette fois-ci posté: « Fais de beaux rêves ma petite fille de 4 ans… «Voici, Jul 15»
8
Jus de fruit trendy : on craque pour le sac de l'été !
Tout en mignonnerie et en douceur, il donnera la touche de fraicheur finale à tous vos looks estivaux. Sur le combo basique short en jean + ... «Closer, Jul 15»
9
Adorable : 1 enfant et 16 chiots jouent ensemble
Dans l'échelle de la mignonnerie vient d'abord la licorne, puis le poney, et juste en dessous cette vidéo. Aujourd'hui les chiots ont 6 mois, ... «Doctissimo, Jul 15»
10
Ces 10 animaux qui nous font complètement craquer sur Instagram
Certes, cela peut paraître un peu étranger mais vous allez voir, certains valent vraiment le détour ! Prêts à prendre votre dose de mignonnerie ? «aufeminin.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mignonnerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mignonnerie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z