Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "minnesinger" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MINNESINGER EN FRANCÉS

minnesinger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINNESINGER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Minnesinger es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MINNESINGER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «minnesinger» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de minnesinger en el diccionario francés

La definición de minnesinger en el diccionario es poeta músico medieval alemán.

La définition de minnesinger dans le dictionnaire est poète musicien allemand du moyen âge.


Pulsa para ver la definición original de «minnesinger» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MINNESINGER


allonger
allonger
arranger
arranger
boulanger
boulanger
challenger
challenger
changer
changer
danger
danger
déranger
déranger
granger
granger
langer
langer
linger
linger
longer
longer
manger
manger
oranger
oranger
prolonger
prolonger
ranger
ranger
singer
singer
songer
songer
springer
springer
échanger
échanger
étranger
étranger

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MINNESINGER

ministérialiste
ministérialité
ministériat
ministériel
ministériellement
ministrable
ministraille
ministre
ministresse
minium
minoen
minois
minon
minonnet
minorant
minoratif
minoration
minoré
minorer
minoriser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MINNESINGER

bien-manger
blanc-manger
démanger
engranger
essanger
forlonger
franger
garde-manger
interchanger
mensonger
mélanger
phalanger
plonger
rallonger
replonger
ronger
vendanger
venger
vidanger
éponger

Sinónimos y antónimos de minnesinger en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MINNESINGER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «minnesinger» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de minnesinger

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MINNESINGER»

minnesinger chanteur poète troubadour trouvère minnesinger wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition dans sens allemand dont spécialité imitation trouvères troubadours provençaux musique anglais nbsp reverso conjugaison voir aussi minnesänger minnesang mines minganienne expression exemple usage hist litt musicien moyen âge petits tableaux champêtres poètes surtout minnesingers chanteurs amour étaient florirent allemagne pendant xiie xiiie siècles offrent grande analogie dico exionnaire rimes masculin déclinaison définitions avec inversé paronymes interagir merriam webster class german poets musicians centuries origin from middle high minne love poet musician encyclopedia britannica certain these define lyric singers equivalent singer retrouvez

Traductor en línea con la traducción de minnesinger a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MINNESINGER

Conoce la traducción de minnesinger a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de minnesinger presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

minnesinger
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

minnesinger
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

minnesinger
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

minnesinger
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

minnesinger
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

миннезингер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

minnesinger
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

minnesinger
260 millones de hablantes

francés

minnesinger
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

minnesinger
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Minnesänger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

minnesinger
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

중세 독일의 연애 시인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

minnesinger
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

minnesinger
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

minnesinger
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

minnesinger
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ortaçağ lirik şairi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

minnesinger
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

minnesinger
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мінезінгер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

minnesinger
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

minnesinger
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

minne zanger
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

minnesinger
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

minnesinger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra minnesinger

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINNESINGER»

El término «minnesinger» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.023 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «minnesinger» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de minnesinger
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «minnesinger».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MINNESINGER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «minnesinger» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «minnesinger» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre minnesinger

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MINNESINGER»

Descubre el uso de minnesinger en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con minnesinger y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Chevaliers-poëtes de l'Allemagne, Minnesinger
Octave d'. ASSAILLY. amas de pierres et de ronces où se dressent maintenant quelques tours en ruines, songez qu'ils ont passé, brillé, vécu. Les Minnesinger de temps à. autre se montrent aux bords du Rhin, en Souabe, dans les plaines de ...
Octave d'. ASSAILLY, 1862
2
La musique au Moyen Âge
Les Minnesinger Si l'on fait abstraction de cette tradition plus ancienne, l'histoire du chant profane allemand commence avec le développement de la poésie lyrique des Minnesinger, les équivalents allemands des troubadours et des ...
Richard H. Hoppin, 1991
3
Histoire générale de la Musique
Von derHagen a publié seize chansons de Tan bœuser dans son recueil de chants des minnesinger (1). Nitbart, fécond minnesinger, comme poète et comme compositeur de mélodies , vécut dans la première moitié du treizième siècle.
François-Joseph Fétis
4
Le rayonnement des troubadours: actes du colloque de l'AIEO, ...
PC 364, 33 (3: 1 ): Dieus, gitan verrai lojorn nrl mes ni l'an ...4 Le nombre d' occurrences du mot got étant bien plus bas dans les chansons de nos quatre minnesinger que dans celles des troubadours, nous devrons nous attendre à un nombre ...
Anthonius Hendrikus Touber, Association internationale d'études occitanes, 1998
5
Les Troubadours: leurs vies, leurs œuvres, leurs influence
prenant une partie de leur inspiration chez les troubadours, les minnesinger ont- ils gardé leur originalité; leur conception de l'amour en particulier est par certains côtés une création nouvelle, indépendante de son modèle (22). Elle est, en ...
Joseph Anglade, 1908
6
REVUE DE PARIS
ligieux et naïf du moyen-àge crut trouver dans la femme un emblème de la grace infinie, un rayon de la lumière céleste, un reflet de l'éternelle beauté. Eta faisant l' éloge d'un prince , un minnesinger disait : « Il honore toutes les femmes par ...
7
Revue de Paris
En faisant l'éloge d'un prince, un minnesinger disait: « Il honore toutes les femmes par respect pour celle qui est devenue la mère de Dieu (1). » Ce vers explique tout le mouvement d'idées tendres et pieuses qui s'opéra au moyen-âge .
Louis Désiré Véron, 1837
8
Langue et littérature des anciens Francs
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots et transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
9
Langi e et littérature des anciens Franes
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots ét transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
10
Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen ...
L'imitation a été d'ailleurs moins sensible que dans la poésie galicienne ou la poésie française; la plupart des grands Minnesinger ont gardé leur originalité. Le poète allemand chante la femme en général, et non une femme en particulier ; la  ...
Joseph Anglade, 1973

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Minnesinger [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/minnesinger>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z