Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mordieu" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MORDIEU EN FRANCÉS

mordieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDIEU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mordieu es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MORDIEU


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
lever-dieu
lever-dieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sacredieu
sacredieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
tête-dieu
tête-dieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu
vice-dieu
vice-dieu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MORDIEU

mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré
mordorer
mordorure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MORDIEU

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

Sinónimos y antónimos de mordieu en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MORDIEU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mordieu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mordieu

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MORDIEU»

mordieu mordienne morgué mordieu wiktionnaire définition prononciation anagramme cogolin rapière cheval michel zévaco capitan nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison littér juron morbleu suis encore mendier pain voilà messieurs quoi vivre musset coupe reverso voir aussi mort dieu mordeur mordu mordeuse expression exemple usage contraire littré citations étymologie sorte maréchal gramont était autre jour transporté beauté sermon bourdaloue écria tout haut endroit dicocitations academic ⇒mordieu interj dans notre ligne conjugaion anglais french heaven rafraichir page ajouter favoris version pour imprimer dictionnaires dicoperso académie valide jouez avec voyez tous

Traductor en línea con la traducción de mordieu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORDIEU

Conoce la traducción de mordieu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mordieu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mordieu
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mordieu
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mordieu
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mordieu
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mordieu
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

mordieu
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mordieu
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mordieu
260 millones de hablantes

francés

mordieu
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mordieu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mordieu
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mordieu
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mordieu
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mordieu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mordieu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mordieu
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mordieu
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mordieu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mordieu
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mordieu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

mordieu
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mordieu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

mordieu
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mordieu
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mordieu
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mordieu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mordieu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORDIEU»

El término «mordieu» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mordieu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mordieu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mordieu».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MORDIEU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mordieu» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mordieu» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mordieu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MORDIEU»

Descubre el uso de mordieu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mordieu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Œuvres
Mordieu , à Guastallä leur front nous dépassait, et par un à droite' et un à gauche nous les avons enveloppés sans tant de manœuvres , mordieu , et nous sommes entrés dedans comme dans du beurre. Ils avaient ce jour-là du canon, ...
Boufflers (chevalier de), Stanislas Jean de Boufflers, 1813
2
Oeuvres de Stanislas Boufflers
J'y ai trouvé un autre Saiht- ïlobert qui m'a fait des récits da guerre aussi ornés que ceux de Don- nereau ; par exemple : « J'ai vu , mordieu , la cavalerie du roi qui battoit les ennemis du roi par-tout où ils se montraient. Mordieu , à Guastalla  ...
Stanislas-Jean de Boufflers, Clément-Pierre Marillier, 1805
3
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Par » exemple , j'ai vu , mordieu , la ca- » valerie du Roi qui battoit les enne- » mis du Roi , par - tout où ils se » montroient ; mordieu ,.à Guastalla, » leur front nous dépassoit, & , par », un à droite & un à gauche, nous les » avons enveloppés ...
4
Oeuvres choisies: poésies diverses
t J'ai vu, mordieu, la cavalerie du roi qui battail les ennemis du roi partout où ils se montraient. Mordieu, à Guastalla leur front nous dépassait. ri par un à droite et un à gauche nous les avons enveloppés, sans tant de manœuvres, mordieu, ...
Stanislas Jean de Boufflers, 1827
5
Lettres pendant son voyage en Suisse
3 LèttreT. , par exemple : « J'ai vu , mordieu , la cavalerítf* du Roi qui battoitles ennemis du Roi , par-touc où ils se montraient , mordieu ,.à Guastalla , leur front nous dépassoit , & par un à droitè.& un à gauche, nous les avons envelopés fans  ...
Stanislaus Jean de Boufflers, 1772
6
Oeuvres complètes
Embaume! si tu m'embaumes aujourd'hui, je vous donne permission de me saler et de me manger aussi demain. Mordieu ! il était temps pour moi de contrefaire le mort, ou bien ce frénétique de Seul m'aurait payé mon écot et mon lot aussi.
William Shakespeare, 1869
7
L'Année littéraire: ou, suite des lettres sur quelques ...
Par » exemple , j'ai vu , mordieu , la ca- » valerie du Roi qui battoit les enne- - » mis du Roi , par - tout où ils se » montroient ; mordieu , à Guastalla, » leur front nous dépassent , & , par » un à droite & un à gauche, nous les » avons enveloppés ...
8
Oeuvres mêlées
ornés que ceux de Donnerau : par exemple : „ J'ai vu , mordieu , la cavalerie „ du Roi qui battoit les ennemis du „ Roi par-tout où ils se montroient , „ mordieu , à Guastalla , leur sront nous dépaflbit , & par uu à droite & un à ,, gauche , nous les  ...
Boufflers (chevalier de), Charles-Michel Villette (marquis de), Voltaire, 1782
9
Le Page du Duc de Savoie: Tome Ier
Oh! Sa Majesté le sait aussi bien que moi, mordieu! dit le connétable; car, tout occupé qu'il paraît de ses amours, apprenez, monsieur le cardinal, que nous ne laissons pas le roi ignorant des affaires de l'État. — Nous écoutons, monsieur le ...
Alexandre DUMAS
10
Recueil amusant de Voyages en vers et en prose: faits par ...
fait des récits de guerre auffi ornés que ceux de Donnereau; par exemple, j'ai vu, mordieu , la Cavalerie du Roi qui battoit les ennemis du Roi , par-tout où ils fe préfentoient. Mordieu, à Guaftalla leur front nous dépaflbit, & par un à droite, un à  ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORDIEU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mordieu en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Le comte Valls se voit déjà calife à la place du calife!"
"Mordieu! Quelle daube, quel pipeau! Le voici tout gonflé d'orgueil, empourpré comme une rosière, à savourer les témoignages votifs des ... «L'Express, Ene 15»
2
"Sire Hollande, je t'annonce que j'entre en rébellion!"
Mordieu! Ça, jamais! - Tu te trompes, gros balourd. Lorsques il vient à évoquer la déconfiture, la déchéance de l'homme et la confiscation de ... «L'Express, Oct 14»
3
La vie d'Adèle : une BD plus émouvante que le film
Quelle décadence mordieu ! Ici on préfèrerait un bon film sur l'Indo , avec Delon dans le rôle de Bigeard , et bien entendu Van Dam et Stallone. «Le Figaro, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mordieu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mordieu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z