Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "muté" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUTÉ EN FRANCÉS

muté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Muté puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MUTÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «muté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de muté en el diccionario francés

La definición de mutado en el diccionario está sujeta a la acción de un agente que detiene la fermentación alcohólica.

La définition de muté dans le dictionnaire est soumettre à l'action d'un agent qui arrête la fermentation alcoolique.


Pulsa para ver la definición original de «muté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MUTÉ


ajouté
ajouté
amputé
amputé
beauté
beauté
bleuté
bleuté
buté
buté
clouté
clouté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
discuté
discuté
député
député
futé
futé
loyauté
loyauté
nouveauté
nouveauté
primauté
primauté
principauté
principauté
royauté
royauté
réputé
réputé
sauté
sauté
velouté
velouté
écouté
écouté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MUTÉ

mutable
mutage
mutagène
mutant
mutatif
mutation
mutationnel
mutationnisme
mutationniste
mutatis mutandis
muter
mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
mutilé
mutilée
mutiler
mutin
mutine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MUTÉ

abouté
amirauté
arc-bouté
biseauté
bouté
caillouté
caoutchouté
chahuté
chapeauté
culbuté
déloyauté
dérouté
indiscuté
inexécuté
irréfuté
minuté
papauté
persécuté
privauté
soluté

Sinónimos y antónimos de muté en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUTÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «muté» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de muté

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MUTÉ»

muté affecté déplacé alcool hors periode football définition kras grain anglais logé muter conjugaison dans plus parfait eusse eusses eût nous eussions vous eussiez eussent nbsp verbe conjuguer aies ayons ayez aient imparfait mutasse mutassesmuter voix passive conjugueur été mutés fusse mutéêtre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant être moteur recherche traductions anglaises reverso voir aussi muet mutilé expression exemple usage contraire grammaire ciel mari alsace choucrouterie livre sorte manuel survie pays bretzel paru fait véritable carton raconte saint denis réunion procureur office taubira mesure seul précédent mutation emblématique nanterre hauts seine philippe courroye passé point publié modifié muté wiktionnaire œnologie

Traductor en línea con la traducción de muté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUTÉ

Conoce la traducción de muté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de muté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

突变
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mutado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mutated
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उत्परिवर्तित
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تحور
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мутировали
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mutado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভাবে পরিবর্তিত
260 millones de hablantes

francés

muté
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bermutasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mutiert
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

変異しました
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

돌연변이
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mutated
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đột biến
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விகாரமடைந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mutated
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mutasyona uğramış
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mutato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zmutowany
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мутували
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mutant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεταλλαγμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemuteerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

muterade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mutert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUTÉ»

El término «muté» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.749 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «muté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «muté».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUTÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «muté» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «muté» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre muté

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MUTÉ»

Descubre el uso de muté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cancérologie fondamentale
Or, des souris transgénisées par un oncogène ras muté ne génèrent pas un spectre de tumeurs comparable à celui des tumeurs humaines dans lesquelles on repère un gène RAS muté. De plus, certaines mutations de ras qui constituent une ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai muté tu as muté il a muté nous avons muté vous avez muté ils ont muté plus que parfait j'avais muté tu avais muté il avait muté nous avions muté vous aviez muté ils avaient muté futur simple je muterai tu muteras il mutera nous muterons  ...
Pierre Elemento, 2011
3
Thérapie génique: l'ADN médicament
-gène muté Culture des cellules prélevées prélèvements de cellules Infection à l' aide d'un virus g i+a recombinant / vl« Infection à l'aide de virus recombinant portant le gène normal ou ADN associé à un "transporteur" (asialoglycoprotéine)  ...
Axel Kahn, 1993
4
Génétique - 4e éd. - Théorie, analyse et ingéniérie Rappels ...
Dans ce cas chacun des deux parents, qui n'est en général pas atteint est dit porteur sain; il est hétérozygote, porteur d'un exemplaire fonctionnel non muté du gène et d'un exemplaire muté, celui qu'il a transmis à son enfant atteint, ...
Jean-Louis Serre, 2012
5
Cas cliniques en immunologie: A clinical companion
-z Périphérie Muté variabilité intraclonale ± Lymphome de Hodgkin Cellule B de centre germinatif ) , . 'z ,, , Macroglobulinémie de Waldenstrôm Cellule B secrétant de l'IgM ( Muté, pas de variabilité intraclonale , .. *e ± ,, .. , V 9 Myélome  ...
Fred S. Rosen, Ralf S. Geha, 2010
6
Maxi fiches - Génétique: En 80 fiches
0 Un effet d'expression ectopique, si l'expression du gène muté est dérégulée c' est-à-dire permise (ou bloquée) en un lieu, un tissu, ou bien en un moment du développement où elle devrait être normalement bloquée (ou permise).
Jean-Louis Serre, Louise Blottière, 2013
7
L'embryon chez l'homme et l'animal
Par contre, les 4 cas juvéniles présentent un mosaïcisme cérébral de la taille de l' allèle muté : l'allèle muté cortical est toujours plus long que l'allèle muté cérébelleux. La taille de l'allèle normal est identique dans les deux régions cérébrales.
‎2002
8
150 Idées reçues sur la science
Le plasmodium, l'agent responsable du paludisme, se nourrit de l'hémoglobine contenue dans les globules rouges tandis que, dans le cas de la drépanocytose, un gène muté gouverne la synthèse d'une hémoglobine anormale. Chez un ...
Christian CAMARA, Claudine GASTON, 2011
9
Biologie cellulaire - Exercices et méthodes: Fiches de cours ...
Sachant que la délétion affecte la première lettre du second codon et que la proline du peptide muté doit correspondre au codon CCX (X= A, C, G ou U), nous pouvons en déduire que la thréonine du peptide sauvage doit correspondre au ...
Marc Thiry, Sandra Racano, Pierre Rigo, 2014
10
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Le facteur G+ est un gène de contrôle et le fait que son allèle muté soit dominant permet de penser que G+ est bien distinct de b + . Le facteur V+ permet la formation de microgranules d'eumélanine dans la couche structurale, son allèle V y ...
Maurice Pomarède, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUTÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muté en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dunkerquois : le commandant de Mollans muté à la direction …
Le commandant de Mollans partira le 1er août du Dunkerquois pour rejoindre la direction générale au bureau des études de Paris. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
AB SCIENCE : Succès d'une analyse de futilité sur masitinib
AB Science précise que le mélanome avec c-Kit JM-muté représente environ 3% de tous les types de mélanomes. Au total, la prévalence du ... «TradingSat, Jul 15»
3
Les valeurs à suivre à la mi-séance à la Bourse de Paris
... dans le mélanome c-Kit muté métastatique sur la base des dernières données d'efficacité et de tolérance, l'analyse de futilité liée à cet essai ... «Boursier.com, Jul 15»
4
Laure Betbeder : «Le retour est dur, j'ai le contrecoup»
Cela ne sera pas le cas car il a lui-même été muté dans un autre collège de l'agglomération, dans l'intérêt du service. Théoriquement, je ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le FMI remplace son chef de mission en Grèce
"Après plus de deux ans comme chef de mission du FMI en Grèce, Rishi Goyal va être muté à d'autres responsabilités dès cette semaine", écrit ... «Le Figaro, Jul 15»
6
ASTL. Les entraînements ont repris
... Alexis Ropars (non muté ex-Lannion FC et EAG), William Stenou (Trégastel), Kevin Sanchez (Tonquédec), Guillaume André (non muté), ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Prière, chasteté, business
Avec mon conjoint, on voulait quitter la région parisienne et je l'ai suivi quand il a été muté à Vichy. Je suis ingénieure en biologie industrielle, ... «Paris Match, Jul 15»
8
Extension de la lutte des classes
Clouscard fait juste le constat, refusé par cette gôôôche qui a muté en Ploutocratie Sexialiste. « En dissolvant les nationalités, l'économie ... «AgoraVox, Jul 15»
9
Clap de début... et de fin pour La Loi de la jungle
Un fonctionnaire du ministère de la Norme, muté en Guyane, a pour mission d'homologuer une station de ski « neige » pour relancer le ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
10
Sfax : Le récent limogeage du PDG de la Société TAPARURA, entre …
Dans la ville marquée par ce frustrant constat, on ne peut s'empêcher de penser que M Mohamed Gouider (muté de la Société Taparura) subit aujourd'hui ce ... «Leaders Tunisie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mute>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z