Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "novation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOVATION EN FRANCÉS

novation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Novation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOVATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «novation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de novation en el diccionario francés

La definición de novación en el diccionario es una sustitución de una nueva obligación por una antigua cambiando uno de los elementos constitutivos de la última. Otra definición de novación es la aparición, durante la ortogénesis, de un nuevo órgano para el phylum considerado. Que introduce o constituye algo nuevo en un estado dado de cosas.

La définition de novation dans le dictionnaire est substitution d'une obligation nouvelle à une ancienne par changement d'un des éléments constitutifs de cette dernière. Une autre définition de novation est apparition, au cours de l'orthogenèse, d'un organe nouveau pour le phylum considéré. Ce qui introduit ou constitue quelque chose de nouveau dans un état de choses donné.


Pulsa para ver la definición original de «novation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOVATION

nova
novae
novale
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novelles
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de novation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOVATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «novation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de novation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOVATION»

novation changement innovation métamorphose nouveauté révolution ultranova pacte nocturn launchpad mininova bass station twitch automap novation official site manufacturer midi controllers other audio manipulation interfaces includes product support information nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes juridique effet opère substitution lien droit éteint conclusion relation contractuelle nouvelle elle lieu soit suite lexique juritravail expression obligation ancienne éléments constitutifs cette dernière césar persistait dans mise place

Traductor en línea con la traducción de novation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOVATION

Conoce la traducción de novation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de novation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

约务更替
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

innovación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

novation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नवीनता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إستبدال الإلزام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

новация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

novação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নবপ্রবর্তন
260 millones de hablantes

francés

novation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

novasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

novation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

更改
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

갱신
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Novation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự canh tân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நோவேஷன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नवीयन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yenileme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

novazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

innowacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

новація
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

novație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανανέωση σύμβασης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

novasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

novation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

novation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra novation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOVATION»

El término «novation» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «novation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de novation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «novation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOVATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «novation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «novation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre novation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOVATION»

Descubre el uso de novation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con novation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Du caractère de la novation en droit romain
fert direct; il n'est donc plus besoin de novation pour modifier les créances, ni pour les acquérir par autrui, ni pour les transférer, et l'on pourrait peut-être s' étonnera bon droit que notre Code civil, qui a admis la succession aux créances, n'ait ...
Paul Gide, 1870
2
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Elle ne libère le débiteur que jusqu'à concurrence de la valeur des biens abandonnés ; et s'ils sont insuffisnns, il est obligé de faire un abandon semblable , et jusqa'à parfait paiement , des biens qui lui surviendraient ensuite. De la Novation.
Jean-Baptiste Sirey, 1822
3
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
quis pour lui seul le même droit que s'il eût stipulé seul : par conséquent, si l'un des deux stipule de quelqu'un, llautre peut libérer le débiteur envers lui par novation. De ce que celui à qui on peut payer peut faire novation, il s'ensuit que le ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
4
Analyse des Pandectes de Pothier: en français, servant aussi ...
qiùs pour lui seul le même droit que s'il eût stipulé seul : par conséquent, si l'un des deux stipule de quelqu'un, l'autre peut libérer le débiteur envers lui par novation. De ce que celui à qui on peut payer peut faire novation, il s'ensuit que le ...
M. Moreau de Montalin, Robert Joseph Pothier, 1824
5
Oeuvres, contenant les traités du droit français
Robert Joseph Pothier. CHAPITRE II De la novation. CHAPITRE III. De la remise d'une dette. rite ihijuge qu'elle lient la vertu qu'elle a d'équi- poller à un paiement, et d'éteindre la dette. La sentence du juge, qui déclare valable une ...
Robert Joseph Pothier, 1831
6
Oeuvres
vmanuwsmvannnmvmmmvsmwvm wwmmwvmwsmwvwmwm CHAPITRE II. De la novation. Asmrwvmmmn/wvmmmmmmmzws vu ~wmas CHAPITRE III. De la remise d' une. rité du juge qu'elle tient la vertu qu'elle a d'équipoller à un paiement ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1830
7
Analyse des Pandectes de Pothier
qui: pour lui seul le même droit que s'il eût stipulé seul : par conséquent, si l'un des deux stipule de quelqu'un, Pautre peut libérer le débiteur envers lui par novation. De ce que celui 'a qui on peut payer peut faire novation , il s'ensuit que le ...
J. L. Moreau de Montalin, 1824
8
Le droit civil français
na LA NOVATION. g 566. Diflïrentes espèces de novation; comment elle s'opère; ses effets. La novation est la transformation d'une obligation en une autre. La novation est ou forcée, ou volontaire, selon qu'elle a lieu en vertu de la loi ou par  ...
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1857
9
Oeuvres: 1
1. CHAPITRE II. De la novation. CHAPITRE 111. De la remise d'une dette. 6l8. Ce que. rité du juge qu'elle tient la vertu qu'elle a d'équipoiler à un paiement , et d'éteindre la dette. La sentence du juge, qui déclare valable une consignation, a,  ...
‎1831
10
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
précédente obligation de sommes , n'opére pas novation de celle-ci. 994. 30. On peut sans novation,rendre conditionnelle Fobligation pure et simple, ou pure et simple Yobligation conditionnelle. 995. . 31. L'addition d'une clause pénale n'em  ...
Paul Lucas Championnière, Rigaud, Paul Pont, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOVATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término novation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Débats tendus sur le projet de loi immigration et retour de l'aide …
La principale novation du projet de loi réside toutefois dans la création d'une carte pluriannuelle, qui pourra être délivrée à la suite d'un ... «Localtis.info, Jul 15»
2
Antigone couic kapout (*****)
Amélie Vignaux et Hassan Tess sont eux-mêmes et tous ces tragiques à la fois, pour l'amour du spectacle vivant, du classique, de la novation. «La Provence, Jul 15»
3
Le MS2KxR de Mystery Islands en beta 1.0.0
... une version spéciale du MS2KxR pour le Korg microKorg, il prépare également des plug-ins pour les séries Clavia Nord 3 et Novation KS. «Audiofanzine, Jul 15»
4
Patrick Drahi, patron d'Altice, premier mécène de la fondation …
... un bâtiment des activités entrepreuneriales, au nom du généreux donateur, ouvrira à la rentrée prochaine: le «Drahi-X Novation Center». «Carenews, Jul 15»
5
Polytechnique : des start-up au rayon X
L'accélérateur sera hébergé dès la rentrée dans notre nouveau bâtiment, La Fibre Entrepreneur - Drahi X - Novation Center.» X-Up ... «Libération, Jul 15»
6
Service réservé aux abonnés
Cette extension au champ médicosocial est davantage une régularisation qu'une novation. En effet, l'Atih, créée en 2000, est déjà un ... «Localtis.info, Jul 15»
7
Chronique géopolitique
Les grands orateurs qui ont séduit leurs peuples ne sont pas une novation de notre époque, car ils ont peuplé l'Histoire depuis l'Antiquité pour ... «Radio Notre Dame, Jul 15»
8
24 heures de la vie d'une femme
... ses quartiers d'été au Théâtre La Bruyère avec une nouvelle création qui opère toutefois une double novation au regard de ses précédents ... «Froggy's Delight, Jul 15»
9
Nancy : coup d'envoi de la rénovation du centre commercial Saint …
SaintSebastienTravaux NANCY. Le centre commercial Saint-Sébastien entame une période travaux pour dévoiler une nouvelle identité. «Ici-c-nancy.fr, Jul 15»
10
L'épopée du Social à l'épreuve de l'innovation
Analyse juridique des solidarités” au Collège de France, cette novation est motivée par le fait que “ce n'est pas la pauvreté qui est créatrice ... «UP Magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Novation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/novation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z