Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "permafrost" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERMAFROST EN FRANCÉS

permafrost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERMAFROST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Permafrost es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERMAFROST EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «permafrost» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
permafrost

permafrost

Pergélisol

Permafrost (en Inglés: permafrost, ruso: вечная мерзлота, vetchnaïa merzlota) significa que parte de un cryosol permanentemente congelado, al menos durante dos años, y por lo tanto impermeable,. Mapa distinguir diferentes tipos de permafrost en el hemisferio norte para estudiar el permafrost (aquí en Alaska), los investigadores deben utilizar herramientas tales como martillos neumáticos calentamiento del permafrost se convierte en (grietas visibles aquí inestables en Suecia, la meseta de turba . permafrost en Storflaket cerca de Abisko, en el borde de la zona fría se mantuvo Estas áreas pueden liberar metano, que ayuda a calentar el ambiente Ubicación; NSIDC su formación, la persistencia o desaparición, y el grosor están estrechamente ligados a los cambios Esta es la razón por la que el permafrost está siendo estudiado como un indicador del calentamiento global por una red global de investigadores basada en sondeos, mediciones de temperatura y seguimiento por satélite a iniciativa de la Red Mundial de Vigilancia Terrestre del permafrost. Le pergélisol (en anglais : permafrost, en russe : вечная мерзлота, vetchnaïa merzlota) désigne la partie d'un cryosol gelé en permanence, au moins pendant deux ans, et de ce fait imperméable,. Carte distinguant différents types de pergélisols dans l'hémisphère Nord Pour étudier le pergélisol (ici en Alaska), les chercheurs doivent utiliser des outils comme le marteau-piqueur Le pergélisol devient instable en se réchauffant (ici fissures visibles en Suède, sur le plateau tourbeux sur pergélisol de Storflaket près d'Abisko, en lisière de la zone restée froide. Ces zones peuvent libérer du méthane, qui contribue à réchauffer l'atmosphère Localisation ; NSIDC Ses formations, persistance ou disparition, et son épaisseur sont très étroitement liées aux changements climatiques. C'est pourquoi le pergélisol est étudié en tant qu'indicateur du réchauffement climatique par un réseau mondial de chercheurs s'appuyant sur des sondages, des mesures de température et un suivi satellitaire, à l'initiative du réseau mondial de surveillance terrestre du pergélisol.

definición de permafrost en el diccionario francés

La definición de permafrost en el diccionario es suelo o zona del subsuelo, permanentemente congelada y completamente impermeable, en regiones árticas o subárticas.

La définition de permafrost dans le dictionnaire est zone du sol ou du sous-sol, gelé en permanence et complètement imperméable, dans les régions arctiques ou subarctiques.

Pulsa para ver la definición original de «permafrost» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PERMAFROST


compost
compost
ost
ost

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PERMAFROST

perm
permagel
permanéité
permanence
permanent
permanente
permanenter
permaner
permanganate
permanganique
perme
perméabilisation
perméabiliser
perméabilité
perméable
permettre
permien
permis
permissif
permission

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PERMAFROST

antitrust
ballast
breakfast
christ
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ouest
oust
sud-est
sud-ouest
test
trust
twist
zest

Sinónimos y antónimos de permafrost en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERMAFROST» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «permafrost» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de permafrost

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PERMAFROST»

permafrost pergélisol meteor diablo méthane définition wizard methane periglacial processes anglais russe вечная мерзлота vetchnaïa merzlota désigne partie cryosol gelé permanence moins pendant deux fait imperméable carte distinguant différents types pergélisols terme géologique dont température maintient dessous plus nbsp permafrost environnement avec wiktionnaire représente environ surface terre monde millions km² quart terres émergées fonte commencé natura sciences juil selon michel allard chercheur centre études nordiques université laval futura aucun commentaire réagissez sols perpétuellement gelés arctiques précédente virus géant sort glacé sibérie mars prête effet bien conservation micro organismes explique chantal abergel relativement neutre oslo norway based industrial design studio global terrestrial network réseau mondial surveillance terrestre what lowland regions traditionally divided into several

Traductor en línea con la traducción de permafrost a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERMAFROST

Conoce la traducción de permafrost a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de permafrost presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

永久冻土
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

permafrost
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

permafrost
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

permafrost
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الجليد السرمدي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вечная мерзлота
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

permafrost
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পারমাফ্রস্ট
260 millones de hablantes

francés

permafrost
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

permafrost
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Permafrost
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

永久凍土
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

영구 동토층
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

permafrost
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

băng giá vĩnh cửu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிரந்தர பனிக்கட்டிகள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ध्रुवप्रदेशाकडील कायम गाठलेली जमीन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kutuplarda sürekli donmuş toprak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

permafrost
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zmarzlina
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вічна мерзлота
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

permafrost
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ηπειρωτικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ysgrond
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

permafrost
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

permafrost
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra permafrost

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERMAFROST»

El término «permafrost» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.344 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «permafrost» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de permafrost
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «permafrost».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERMAFROST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «permafrost» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «permafrost» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre permafrost

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PERMAFROST»

Descubre el uso de permafrost en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con permafrost y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Permafrost
Ils sont plusieurs tribus et ils doivent s'allier pour affronter l'hiver. Écouteront-ils les paroles du sage Ogam ? Avec Le Déchronologue, Stéphane Beauverger s'est imposé comme un auteur ultra-talentueux de la science fiction.
Stéphane BEAUVERGER, 2012
2
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Allard, M., S. Caron & Y. Bégin, 1996. Climatic and ecological controls on ice segregation and thermokarst: The case history of a permafrost plateau in northern Québec. Permafrost and Periglacial Processes, 7: 207-227. Allard, M. & R. Fortier, ...
‎2001
3
Geological Survey of Canada, Open File 1621
583 Mackenzie Highway South B Moraine South Jean Marie Creek A B Redknife Hi 1 Is A 588.3 588.7 597.4 608.6 608.7 Thin peat with thick (10 m) permafrost Thick (2.7 m) peat with thin (4 m) permafrost Thin peat (1 m) with thin (1 m) ...
Burgess, M M
4
Stabilité des terrains meubles en zone de pergélisol et ...
HAEBERLI W. (1992) : Construction, Problems and Hazards in Periglacial Mountain Belts, Permafrost and Periglacial Processes, Vol. 3, 1 1 1-124. HAEBERLI W. (1994) : Accelerated glacier and permafrost changes in the Alps, in BENISTON ...
Ralph Lugon, Michel Monbaron, 1998
5
3e symposium international, cavités glaciaires et cryokarst ...
Si le glacier a une largeur supérieure à 430 m, le permafrost, qui est formé par un flux thermique latéral [...], ne peut pas exister sous la partie centrale du glacier" . Cela rejoint les observations de M . Pulina et I. Postnov (1989) à propos de la ...
Madeleine Griselin, 1995
6
Epuisement de la terre (L'): L’enjeu du XXIe siècle
Ces sols constituent le « permafrost » ou « pergélisol ». De nos jours, une partie du permafrost, normalement dur comme de la pierre, dégèle à une vitesse sans précédent, laissant les sols détrempés. Pour le permafrost du Canada, la vitesse  ...
Daniel Nahon, 2008
7
LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE A LA PORTEE DE TOUS: Nouvelle ...
2-2) Le permafrost fond Rapport du GIEC 2007 : les températures au sommet de la couche de pergélisol (ou permafrost) ont, dans l'ensemble, augmenté depuis les années 1980 en Arctique (jusqu'à 3° C, environ).La surface maximale de ...
Jacques Exbalin, 2011
8
Environnement
La glace fondue qui s'écoule dans l'océan fait monter le niveau de la mer, mais que se passe-t-il avec la glace fondante rattachée à la terre ? Il est prouvé que le permafrost, le sous-sol gelé en permanence caractéristique de la toundra et des  ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
9
Ordre et désordre: Imbrication et complémentarité des ...
Permafiost de paroi et processus exogènes Le permafrost enregistre le déficit thermique climatique sur une longue durée (103 ans) et son évolution actuelle est proposée comme étant un mécanisme important au travers duquel le climat ...
Charlotte Hug, Aurore Vernay, 2009
10
Le Méthane et le destin de la Terre: Les hydrates de ...
Les hydrates de méthane représentent une phase solide constituée de glace et de méthane: elles constituent sur terre plusieurs dizaines de milliers de milliards de tonnes de gaz, ce qui représente un trésor énergétique inouï, ... ...
Jérôme Chappellaz, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERMAFROST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término permafrost en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Europe avant le Grexit
... grandes gueules, irresponsables et conflictuels : les pays slaves et balkaniques, que nous avons engendrés du permafrost, de la taïga ou de ... «Mediapart, Jul 15»
2
Ludovic Ravanel: «La fonte du permafrost est un vrai danger»
INTERVIEW - Chargé de recherche CNRS au laboratoire Edytem de l'université de Savoie Ludovic Ravanel observe depuis des années la ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Alternatiba : Un contre-la-montre festif et engagé
... glaces – le permafrost –, qui risque de rejeter dans l'atmosphère une immense quantité de méthane qui aggravera encore le phénomène. «Politis, Jul 15»
4
«On voit des machines à laver»
Les gens oublient que la chaleur dégèle la sous-couche (le permafrost, ndlr). Il n'y a plus de liant: la glace fond, les rochers se décrochent. «Le Matin Online, Jul 15»
5
Le mont Blanc victime de la canicule
Avec ses rayons, le soleil s'attaque au permafrost et détruit les liens entre les rochers, rendant alors ces derniers instables et propices à la ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
2014 était bien l'année la plus chaude
4 des 5 observatoires de l'Alaska situé dans le permafrost ont relevé une moyenne de température record en 2014. La banquise a continué à ... «Témoignages.re, Jul 15»
7
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
... pression, radiation solaire, pouvoir réfléchissant et mesure de l'épaisseur de la neige ou encore les émissions gazeuses du permafrost. «Le Monde, Jul 15»
8
Arctique: la bombe climatique
Mieux encore, le permafrost - croûte glacière qui recouvre jusqu'à 10 millions de km2 sur tout le grand nord - recouvre l'équivalent de 70 ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
9
Concentration record de gaz à effet de serre
... les forets que les océans relâchent du CO2 ! et que le réchauffement d l'écorce terrestre fait aussi relâcher celui enfermé dans le permafrost. «Le Figaro, Jul 15»
10
HAUTE-SAVOIE Chamonix : le spécialiste des écroulements
À Zurich ensuite, il approfondissait son sujet de thèse en étudiant la relation entre la dégradation du permafrost et les écroulements rocheux. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Permafrost [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/permafrost>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z