Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "phocomèle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHOCOMÈLE EN FRANCÉS

phocomèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOCOMÈLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Phocomèle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHOCOMÈLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «phocomèle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
phocomèle

phocomélie

Phocomélie

Phocomelia es una malformación fenocopia durante el embarazo que resulta en un individuo ectromelic caracterizado por la atrofia de los miembros que conduce de alguna manera a la implantación directa de las manos y los pies en el tronco. El término se tomó prestado del de sello al que el phocomel se asemeja. Los pacientes se denominan phocomel. Muchos casos de focomelia han sido causados ​​por la prescripción médica de talidomida, un sedante comercializado en 1960 de los cuales uno de los enantiómeros resultó tóxico para el niño. El Museo Dupuytren de París posee el esqueleto y una estatua de cera Pipine, un individuo que sufre de phocomelia. La phocomélie est une malformation par phénocopie durant la grossesse aboutissant à un individu ectromélien se caractérisant par une atrophie des membres aboutissant en quelque sorte à l'implantation directe des mains et des pieds sur le tronc. Le terme a été emprunté à celui de phoque auquel ressemble le phocomèle. On désigne les patients sous le nom de phocomèles. De nombreux cas de phocomélie ont été provoqués par la prescription médicale de thalidomide, un sédatif commercialisé en 1960 dont l'un des énantiomères se révéla toxique pour l'enfant. Le musée Dupuytren de Paris possède le squelette ainsi qu'une statue de cire de Pipine, un individu atteint de phocomélie.

definición de phocomèle en el diccionario francés

La definición de phocomela en el diccionario es un monstruo caracterizado por la ausencia total o parcial de los segmentos intermedios de uno o más miembros, las manos o los pies se insertan directamente en el tronco. Otra definición de phocomel es la malformación congénita que caracteriza al phocomel.

La définition de phocomèle dans le dictionnaire est monstre caractérisé par l'absence totale ou partielle des segments intermédiaires d'un ou de plusieurs membres, les mains ou les pieds s'insérant directement sur le tronc. Une autre définition de phocomèle est malformation congénitale qui caractérise le phocomèle.

Pulsa para ver la definición original de «phocomèle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHOCOMÈLE


chrysomèle
chrysomèle
mélomèle
mélomèle
philomèle
philomèle
pleuromèle
pleuromèle
péramèle
péramèle
symmèle
symmèle
symèle
symèle
uromèle
uromèle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHOCOMÈLE

phobie
phobique
phobiquement
phocéen
phocéenne
phocidés
phocomélie
phoenicure
pholade
pholiote
phonangiographie
phonasthénie
phonateur
phonation
phonatoire
phonatome
phone
phonématique
phonème
phonémique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHOCOMÈLE

allèle
asphodèle
clientèle
fidèle
hématocèle
infidèle
isocèle
lymphocèle
modèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
parentèle
rectocèle
stèle
top-modèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

Sinónimos y antónimos de phocomèle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHOCOMÈLE»

phocomèle phocomélie malformation phénocopie durant grossesse aboutissant individu ectromélien caractérisant atrophie membres quelque sorte implantation directe mains pieds tronc terme été emprunté celui phoque auquel ressemble phocomèle définition dans fait référence reverso conjugaison voir aussi phocéen procoele physocèle expression exemple usage nbsp vulgaris médical issu grec phôkê mélos membre anomalie développement lire suite définitions larousse retrouvez section_expression homonymes notre ligne conjugaion mediadico notrefamille littré citations étymologie tératologie monstre chez lequel langue texte intégral sans tératol caractérisé

Traductor en línea con la traducción de phocomèle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHOCOMÈLE

Conoce la traducción de phocomèle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de phocomèle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

phocomelus
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

focomelo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

phocomelus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

phocomelus
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متفقم الأطراف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

phocomelus
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

phocomelus
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

phocomelus
260 millones de hablantes

francés

phocomèle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

phocomelus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

phocomelus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

phocomelus
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

phocomelus
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

phocomelus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phocomelus
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

phocomelus
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

phocomelus
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

phocomelus
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

focomelico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

phocomelus
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

phocomelus
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

phocomelus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

phocomelus
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

phocomelus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

phocomelus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

phocomelus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra phocomèle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHOCOMÈLE»

El término «phocomèle» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «phocomèle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de phocomèle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «phocomèle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHOCOMÈLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «phocomèle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «phocomèle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre phocomèle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHOCOMÈLE»

Descubre el uso de phocomèle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con phocomèle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Description d'un fœtus humain, né à terme, présentant un grand nombre d' anomalies à des degrés divers, et désigné sous te nom de monstre Phocomèle (i ); suivie de quelques considérations générales sur le mode de développement de ...
Académie des Sciences (Paris), 1860
2
Mémoires et comptes-rendus de la Société des sciences ...
M. Delohe pense que l'enfant dont M. Bondet vient de parler davait être plutôt rachitique que phocomèle ; il rappelle que M. Icard a déjà présenté à la Société un fœtus qui fut considéré d'abord comme phocomèle, mais qu'un examen plus ...
3
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
L'étendue du tronçon du membre de son phocomèle représente assez exactement, lorsque le pied est pendant, la forme du moignon à la suite de cette opération. Notre collègue a désiré faire plus et utiliser le pied de sou mutilé pour faciliter ...
4
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Aussi pouvait-il marcher toute la journée, et souvent même, lorsqu'il n'avait pas de compagnon, il portait son orgue. Nous avons appris que ce phocomèle s'est présenté depuis à la consul- talion de M. Chassaignac, et que notre collègue a ...
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
L'étendue du tronçon du membre de son phocomèle représente assez exactement, lorsque le pied est pendant, la forme du moignon à la suite de cette opération. Notre collègue a désiré faire plus et utiliser le pied de son mutilé pour faciliter ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1863
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Chez le veau, Buff0n a observé, en 1744, un cas de phocomélie. C'est de ce sujet que Morand et Winslow firent l'anatomie à la même époque. Il était hydrocéphale. n On voit dans la collection du Muséum un veau phocomèle , donné par ...
7
Revue anthropologique
Monstre phocomèle avec anomalies intentes. (Journal del'Anatomie et de la Physiologie, publié par MM. G. Pouchet etMathias Duval. F.Alcan;Paris, 1891.) M. le Dr Duvernet publie l'intéressante observation d'un monstre phocomèle étudié et ...
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... philistin philologue philologue philosophe philosophe phlébologue phlébologue Phocéen Phocéenne phocomèle phocomèle phonéticien phonéticienne phoniatre phoniatre phonologue phonologue phonothécaire phonothécaire ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Phocomèle. a° Membres, soit thoraciques, soit abdominaux, très- incomplets, terminés en forme de moignons : doigts nuls ou très-imparfaits H. Hémimèle. 3» Membres, soit thoraciques, soit abdominaux, nuls ou presque nuls . III. Ectromèlb .
Isidore Geoffroy-Saint-Hilaire, 1836
10
Le drame de la thalidomide: Un médicament sans frontières - ...
Le premier concerne le cas de jumeaux, un garçon phocomèle et une fille avec des problèmes aux bras. La mère d'origine allemande avait épousé un Américain né avec un bec-de-lièvre. Le second vient de parents italiens qui le 20 juin ...
Jérôme Janicki, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHOCOMÈLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término phocomèle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hollande rame dans l'Océan Indien
... que le phocomèle au pouvoir croit vraiment être rigoureux face aux attaques de ses faire-valoirs. #hollandemission Répondre - 1 RÉPONSE. «leJDD.fr, Ago 14»
2
Substance rêve
Ainsi le phocomèle (homme-tronc dont les mains et les pieds sont directement reliés au tronc) de Dr Bloodmoney jouit d'un pouvoir ... «Krinein, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Phocomèle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/phocomele>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z