Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "phocomélie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHOCOMÉLIE EN FRANCÉS

phocomélie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOCOMÉLIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Phocomélie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHOCOMÉLIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «phocomélie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
phocomélie

phocomélie

Phocomélie

Phocomelia es una malformación fenocopia durante el embarazo que resulta en un individuo ectromelic caracterizado por la atrofia de los miembros que conduce de alguna manera a la implantación directa de las manos y los pies en el tronco. El término se tomó prestado del de sello al que el phocomel se asemeja. Los pacientes se denominan phocomel. Muchos casos de focomelia han sido causados ​​por la prescripción médica de talidomida, un sedante comercializado en 1960 de los cuales uno de los enantiómeros resultó tóxico para el niño. El Museo Dupuytren de París posee el esqueleto y una estatua de cera Pipine, un individuo que sufre de phocomelia. La phocomélie est une malformation par phénocopie durant la grossesse aboutissant à un individu ectromélien se caractérisant par une atrophie des membres aboutissant en quelque sorte à l'implantation directe des mains et des pieds sur le tronc. Le terme a été emprunté à celui de phoque auquel ressemble le phocomèle. On désigne les patients sous le nom de phocomèles. De nombreux cas de phocomélie ont été provoqués par la prescription médicale de thalidomide, un sédatif commercialisé en 1960 dont l'un des énantiomères se révéla toxique pour l'enfant. Le musée Dupuytren de Paris possède le squelette ainsi qu'une statue de cire de Pipine, un individu atteint de phocomélie.

definición de phocomélie en el diccionario francés

La definición de focomelia en el diccionario es un monstruo caracterizado por la ausencia total o parcial de los segmentos intermedios de uno o más miembros, manos o pies insertados directamente en el tronco.

La définition de phocomélie dans le dictionnaire est monstre caractérisé par l'absence totale ou partielle des segments intermédiaires d'un ou de plusieurs membres, les mains ou les pieds s'insérant directement sur le tronc.

Pulsa para ver la definición original de «phocomélie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHOCOMÉLIE


amyélie
amyélie
anhydromyélie
anhydromyélie
aphélie
aphélie
contumélie
contumélie
homélie
homélie
hématomyélie
hématomyélie
lobélie
lobélie
micromélie
micromélie
nanomélie
nanomélie
ophélie
ophélie
parhélie
parhélie
parmélie
parmélie
philatélie
philatélie
périhélie
périhélie
rhizomélie
rhizomélie
symélie
symélie
syntélie
syntélie
syringomyélie
syringomyélie
uromélie
uromélie
vélie
vélie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHOCOMÉLIE

phobie
phobique
phobiquement
phocéen
phocéenne
phocidés
phocomèle
phoenicure
pholade
pholiote
phonangiographie
phonasthénie
phonateur
phonation
phonatoire
phonatome
phone
phonématique
phonème
phonémique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHOCOMÉLIE

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
lie
mongolie
monostélie
orthoscélie
oublie
panoplie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Sinónimos y antónimos de phocomélie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHOCOMÉLIE»

phocomélie malformation phénocopie durant grossesse aboutissant individu ectromélien caractérisant atrophie membres quelque sorte implantation directe mains pieds tronc terme été emprunté définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp orphanet type schinzel aussi appelée syndrome aplasie hypoplasie pelvis caractérisée malformations squelettiques phocomélie vulgaris médical issu grec phôkê mélos membre anomalie développement lire suite entrée indicatif grammaire congénitale absence raccourcissement racine persée dissection variot mlle bagnko

Traductor en línea con la traducción de phocomélie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHOCOMÉLIE

Conoce la traducción de phocomélie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de phocomélie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

phocomélie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

phocomélie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

phocomélie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

phocomélie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

phocomélie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

phocomélie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

phocomélie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

phocomélie
260 millones de hablantes

francés

phocomélie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

phocomélie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

phocomélie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

phocomélie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

phocomélie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

phocomélie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phocomélie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

phocomélie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

phocomélie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

phocomélie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

phocomélie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

phocomélie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

phocomélie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

phocomélie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

phocomélie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

phocomélie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

phocomélie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

phocomélie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra phocomélie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHOCOMÉLIE»

El término «phocomélie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.350 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «phocomélie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de phocomélie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «phocomélie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHOCOMÉLIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «phocomélie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «phocomélie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre phocomélie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHOCOMÉLIE»

Descubre el uso de phocomélie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con phocomélie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
La phocomélie n'a pas été seulement observée chez l'homme. J'ai sous les yeux un veau nouveau-né ou fœtus qui réalise , aussi complètement qu'elles peuvent l 'être dans son espèce , toutes les conditions des phocomèles humains.
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1836
2
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
La phocomélie n'a pas été seulement observée chez l'homme. J'ai sous les yeux un veau nouveau-né ou fœtus qui réalise, aussi complètement qu'elles peuvent l' être dans son espèce , toutes les conditions des pho- comèles humains.
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Phocomélie. Les tératologistes, pour leurs dénominations des monstruosités chez l'homme, ont cherché les points de rapport qui pouvaient exister entre les anomalies subies par l'organisation dans notre esp'ece et la conformation normale ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1863
4
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
La phocomélie n'a pas été seulement observée chez l'homme. J'ai sous les yeux un veau nouveau-né ou fœtus qui réalise, aussi complètement qu'elles peuvent l' être dans son espèce, toutes les conditions des phocomèles humains.
Saint-Hilaire Geoffroy, 1836
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Phocomélie. Les tératologistes, pour leurs dénominations des monstruosités chez l'homme, ont cherché les points de rapport qui pouvaient exister entre les anomalies subies par l'organisation dans notre espèce et la conformation normale ...
6
Bulletin de la Société de Chirurgie de Paris: pendant l'année ..
Phocomélie thoracique unilatérale gauche. — M. LARREY présente un jeune homme atteint de ce vice de conformation, et fait observer qu'il s'agit d'un cas très -rare, puisque lsidore Geofl'roySaint-Hilaire, sans nier la phocomélie unilatérale,  ...
Société Nationale de Chirurgie, 1871
7
Mémoires
Ce fait est des plus intéressants; il nous montre l'ectromélie et la phocomélie affectant les deux membres thoraciques, et témoi— gnant, par ce développement simultané, de leur communauté d'origine. Nous y voyons encore une dégradation ...
Académie royale de chirurgie (France), 1868
8
Bulletin general de therapeutique
Ainsi, les deux membres abdominaux seuls, ou bien les deux thoraciques, ou même les quatre membres, peuvent être affectés à la fois de phocomélie. On conçoit aussi la possibilité que la monstruosité n'affecte qu'un seul membre ...
9
Memoires de la Societe de chirurgie de Paris
descriptions de Duméril nous engage à le tenter, seulement lorsque nous aurons produit les quelques autres documents que nous sommes parvenus à rassembler. Les cas de phocomélie quadruple sont rares, car nous n'en avons trouvé ...
10
Mémoires de la Société de Chirurgie de Paris
Les cas de phocomélie quadruple sont rares, car nous n'en avons trouvé aucun exemple dans les atlas de tératologie si riches de Vrolick et de Otto. Notre excellent confrère, M. Géry père, médecin de l'état civil du XI0 arrondissement, nous a ...
Société Nationale de Chirurgie, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHOCOMÉLIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término phocomélie en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'appel à l'aide d'une victime de la Thalidomide
Marie Olney souffre d'une condition appelée phocomélie causée par les comprimés de la Thalidomide pris par sa mère pendant sa grossesse. «Radio-Canada, Nov 14»
2
Thalidomide : la condamnation du laboratoire en Espagne annulée …
Celles-ci sont nées avec des segments de bras ou de jambes manquants, des mains ou des pieds directement rattachés au tronc (phocomélie) ... «allodocteurs, Oct 14»
3
American Horror Story Freak Show : Premier extrait et featurettes sur …
La seconde featurette est consacrée à Mat Fraser aka Paul The Illustrated Seal. Il souffre de phocomélie,une malformation des limbes due a un ... «Brain Damaged, Oct 14»
4
5 musées flippants à (ne jamais) visiter #2
... dont les pieds et les mains étaient directement implantés sur le tronc. Souffrant de phocomélie, il s'exposait dans les foires au XIXème siècle. «madmoiZelle.com, Jun 14»
5
Frissons en bocaux
Né à Venise en 1741, Marco Cazotte était atteint de phocomélie, c'est-à-dire que ses mains et ses pieds étaient directement attachés à son ... «Le Républicain Lorrain, Oct 13»
6
L'histoire de la médecine racontée par les maladies
Il était atteint de phocomélie, une malformation physique qu'il exhibait lors de foires. Dans un bocal est aussi conservé un membre atteint de la ... «Le Devoir, Ago 13»
7
Le musée Dupuytren, l'histoire de la médecine racontée par les …
Il était atteint de phocomélie, une malformation physique qu'il exhibait lors de foires. Dans un bocal est aussi conservé un membre atteint de la ... «LaDépêche.fr, Ago 13»
8
Paris: au musée Dupuytren, la médecine racontée par les maladies
Il était atteint de phocomélie, une malformation physique qu'il exhibait lors de foires. Dans un bocal est aussi conservé un membre atteint de la ... «20minutes.fr, Ago 13»
9
Un œil sur l'actu
17/47 Lucas Amorim, 10 ans, atteint de phocomélie, une malformation congénitale qui le prive de ses bras, s'entraîne dans une piscine de ... «Francetv info, Sep 12»
10
Opinion / Déchets toxiques : les larmes de l'Afrique
Les enfants nés sans bras étaient atteints de phocomélie (car les avant-bras sans le bras rappelaient les phoques). Comme d'habitude, les ... «Abidjan.net, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Phocomélie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/phocomelie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z