Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "top-modèle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOP-MODÈLE EN FRANCÉS

top-modèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOP-MODÈLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Top-Modèle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOP-MODÈLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «top-modèle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de top-modèle en el diccionario francés

La definición de top-model en el diccionario es modelo avanzado, el modelo más elaborado de una producción, una colección; maniquí de estrellas. El nivel más alto.

La définition de top-modèle dans le dictionnaire est modèle de pointe, modèle le plus élaboré d'une production, d'une collection; mannequin-vedette. Le plus haut niveau.


Pulsa para ver la definición original de «top-modèle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TOP-MODÈLE


asphodèle
asphodèle
carpadèle
carpadèle
cicindèle
cicindèle
fidèle
fidèle
infidèle
infidèle
modèle
modèle
motomodèle
motomodèle
prison-modèle
prison-modèle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TOP-MODÈLE

top
top-weight
topaze
tope
topectomie
toper
topette
tophacé
tophus
topicalisation
topicaliser
topinambou
topinamboue
topinambour
topique
topiquement
topo
topo-croquis
topo-guide
topoagnosie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TOP-MODÈLE

allèle
brèle
chrysomèle
clientèle
hydrocèle
hématocèle
isocèle
lymphocèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
parentèle
philomèle
prèle
rectocèle
stèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

Sinónimos y antónimos de top-modèle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TOP-MODÈLE»

top-modèle jeux modèle model série feuilleton serie resume wikipédia définition dans mannequin haute couture connu reverso conjugaison voir aussi expression exemple usage nbsp définitions models larousse modèles masculin difficultés renommée internationale prochaine américaine liste émissions page principale diffusée musiqueplus trouve synopsis horaire photos vidéos nouvelles plus grande monde elle australie mesure mètres dessous compagnie autre agence mannequins divisions placement pour comédiens figurants artistes depuis vocation actrice devient religieuse aleteia olalla oliveros était connue reconnue choisi devenir été diffusé première fois états unis forrester sont puissante famille construit fortune grâce empire gisele

Traductor en línea con la traducción de top-modèle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOP-MODÈLE

Conoce la traducción de top-modèle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de top-modèle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

名模
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

supermodelo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

top Model
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सुपर मॉडल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عارضة الازياء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

супермодель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

supermodel
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সুপারমডেলের
260 millones de hablantes

francés

top-modèle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

supermodel
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Topmodel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スーパーモデル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

슈퍼 모델
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

supermodel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

siêu mẫu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சூப்பர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सुपरमॉडेल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

süpermodel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

top model
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

supermodelką
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

супермодель
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

supermodel
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

supermodel
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

supermodel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

super
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

supermodell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra top-modèle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOP-MODÈLE»

El término «top-modèle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «top-modèle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de top-modèle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «top-modèle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOP-MODÈLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «top-modèle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «top-modèle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre top-modèle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TOP-MODÈLE»

Descubre el uso de top-modèle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con top-modèle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comment draguer un top-modèle: représentations corporelles ...
Comment l'homme de la périphérie, longtemps coupé du monde occidental, peut-il devenir acteur du changement social?
Dessislav Sabev, 2008
2
(Top-)modèle féminin dans un monde féministe
Quoi de plus séduisant qu'une femme... fidèle au modèle voulu par Dieu ? Carolyn Mahaney présente les implications contemporaines du modèle féminin selon la Bible.
Carolyn Mahaney, 2012
3
Top-modèle pour un jour
Chaque année au collège de Raxford, le professeur du cours de communication confie à ses étudiants un projet mettant à l’épreuve leurs talents d’invention et d’organisation.
Téa Stilton, 2013
4
Le Communicationnaire 2007
top-modèle. Mannequin de réputation mon-diale. Il n'est pas certain que le choix d'une top-modèle pour une campagne de publicité soit judicieux. D'abord c'est cher, et, en suite, le mannequin risque de ...
5
Le corps glorieux de la top-modèle
La mode a fait de l'inauthentique l'espace de ses expérimentations.
Véronique Bergen, Véronique Bergen, 2013
6
Qui sont les véritables minces?
il faut tout d'abord que vous fassiez la différence entre un mannequin et un top- modèle. Un mannequin est une personne mesurant plus d'un mètre soixante- quinze, très mince (en général, possédant un IMC de 17,5-18, c'est-à-dire, par ...
Christelle Cozzi, 2011
7
Le facteur Gaspard
La photo est accompagnée de ces quelques mots : « S'il n'était pas footballeur, il pourrait sans problème être top-modèle. » La dernière photo est la plus intrigante . Elle est de mauvaise qualité, comme si elle avait été prise au téléobjectif.
François Bogacz
8
Concevoir et lancer un projet: De l'idée au succès
Chapitre 7 Top-modèle (économique) Le modèle économique détermine la capacité à trouver des ressources, ainsi que la place du projet dans la chaîne de valeur Les points abordés dans ce chapitre □ La nécessité d'un modèle ...
Raphaël Cohen, 2011
9
Top-Modèle
Une merveilleuse histoire pour toutes les petites filles qui rêvent d'être un top-modèle.
Émilie Beaumont, 2011
10
Chanson et performance: Mise en scène du corps dans la ...
L'influence manifeste de la figure du top modèle dans la construction du corps de Marie-Mai n'est certes pas étrangère au phénomène de la starification qui œuvre dans le clip. Comme le remarque Jean-François Amadieu (2002: 72), le statut ...
Barbara Lebrun, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOP-MODÈLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término top-modèle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kendall Jenner se MOQUE d'Ariana Grande avec... un DONUT …
Attention les yeux, la célèbre top-modèle a léché un DONUT ! On repète : la célèbre top-modèle a léché un DONUT ! Oui, comme Ariana ... «Fan2.fr, Jul 15»
2
Maria Sharapova et Grigor Dimitrov se séparent
Selon les médias bulgares, Dimitrov aurait déjà craqué pour un top-modèle de 27 ans, Nikoleta Lozanova. Il ne lui reste plus qu'à retrouver un ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Roots Odutola : ses conseils aux jeunes premières
Désormais la top-modèle nigériane s'apprête à défiler à la Fashion Week de New York. Pour toutes celles qui aimeraient suivre son parcours, ... «Bluewin, Jul 15»
4
L'urgence de filmer
Si j'ai pu compter sur la présence du top-modèle Alex Lundqvist, c'est parce que le scénario lui a plu, mais surtout parce qu'il a aimé le look de ... «Le Devoir, Jul 15»
5
Naomi Campbell rejoint le casting d'American Horror Story
Naomi est un top-modèle, une icône. Elle est belle, elle a de l'expérience, et c'est une légende vivante, » a déclaré, admirative, Bryshere Y. «Bluewin, Jul 15»
6
La top modèle Karlie Kloss a sa propre chaîne youtube
Le top-modèle Karlie Kloss monte les marches pour le film en compétition «Youth», comédie dramatique italo-franco- britannique de Paolo ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Andreja Pejic remercie Taylor Swift
Andreja Pejic est récemment montée sur scène avec Taylor Swift. Comme le confie la top-modèle à E! News, elle a été très surprise de recevoir ... «Bluewin, Jul 15»
8
Nykhor Paul : un monde raciste et ségrégué
Nykhor Paul dénonce depuis longtemps le racisme dans l'industrie de la mode. La top-modèle a évoqué le manque de diversité dans ... «Bluewin, Jul 15»
9
Une maman montre l'évolution de son "vrai ventre" après …
"Vous ne ressemblez peut-être pas à un top-modèle de Victoria's Secret, mais concentrez-vous sur ce que vous ressentez. Vous aurez ... «L'Express, Jul 15»
10
Noémie Lenoir: en attendant bébé
L'actrice et top-modèle de 35 ans a mis le cap sur la campagne cette semaine, en démontre un cliché posté sur Instagram. La star profite du ... «Bluewin, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Top-Modèle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/top-modele>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z