Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "plésiosaure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLÉSIOSAURE EN FRANCÉS

plésiosaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLÉSIOSAURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Plésiosaure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLÉSIOSAURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «plésiosaure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Plesiosauroidea

Plesiosauroidea

Los plesiosaurios - del griego: plesios, "cerca de" y sauros, "lagarto" - eran grandes vertebrados diabéticos acuáticos, que fueron clasificados como reptiles. A veces se ha dicho familiarmente que se parecen a "una tortuga con una serpiente a través del cuerpo", aunque no tienen un caparazón. El nombre "plesiosaure" se aplica tanto a plesiosaurios "verdaderos" como al rango más alto de la clasificación pleoesiosauriana, que incluye tanto formas de cuello largo como de cuello corto. Los plesiosaurios ocuparon los nichos ecológicos de las actuales tortugas marinas, pinnípedos y pingüinos, desde el comienzo del período Jurásico hasta la extinción del Cretáceo. Aunque eran grandes diapsides del Mesozoico, no eran dinosaurios. A veces se afirma que los plesiosaurios no se han extinguido, aunque no hay pruebas científicas, a excepción de algunas imágenes borrosas de un supuesto plesiosaurio que viven en el lago Ness. Les plésiosaures - du grec : plesios, « proche de » et sauros, « lézard » - étaient de grands vertébrés diapsides aquatiques, que l'on a longtemps classés parmi les reptiles. Il a parfois été dit familièrement qu'ils ressemblaient « à une tortue avec un serpent au travers du corps », bien qu'ils n'aient pas de carapace. Le nom de « plésiosaure » est appliqué aussi bien aux « vrais » plésiosaures qu'au plus grand rang de classification des plésiosauriens, qui comprend à la fois les formes aux longs cous et à cous courts. Les plésiosaures occupaient les niches écologiques des actuelles tortues marines, pinnipèdes et manchots, depuis le tout début de la période jurassique et jusqu'à l'extinction du Crétacé. Bien qu'étant de grands diapsides du Mésozoïque, ce n'étaient pas des dinosaures. Il est parfois affirmé que les plésiosaures ne se sont pas éteints, bien qu'il n'y ait aucune preuve scientifique, à part quelques clichés, tous flous, d'un prétendu plésiosaure vivant dans le Loch Ness.

definición de plésiosaure en el diccionario francés

La definición de plesiosaurio en el diccionario es un gran reptil saurio fósil de la era secundaria, que se encuentra especialmente en las lias. Otra definición de plesiosaurio es la de plesiosaurio; p. ext. prehistórico, paleontológico.

La définition de plésiosaure dans le dictionnaire est grand reptile saurien fossile de l'ère secondaire, qu'on trouve notamment dans le lias. Une autre définition de plésiosaure est qui tient du plésiosaure; p. ext. préhistorique, paléontologique.

Pulsa para ver la definición original de «plésiosaure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLÉSIOSAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
cercosaure
cercosaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
dolichosaure
dolichosaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
mastodontosaure
mastodontosaure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
ophisaure
ophisaure
paléosaure
paléosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLÉSIOSAURE

plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier
plénipotentiaire
plénirostre
plénitude
plenum
plénum
pléochroïque
pléochroïsme
pléomorphe
pléomorphisme
pléonasme
pléonastique
plérome
plésiosaurique
plessimètre
pléthore
pléthorique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLÉSIOSAURE

agriculture
architecture
brochure
bucentaure
centaure
culture
cure
exhaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
onocentaure
pure
structure
sure

Sinónimos y antónimos de plésiosaure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLÉSIOSAURE»

plésiosaure japon thouars définition vivant plésiosaures grec plesios proche sauros lézard étaient grands vertébrés diapsides aquatiques longtemps classés parmi reptiles parfois été familièrement ressemblaient tortue avec serpent dimensions hors norme paranormal mystere plesiosaure reptile marin images dinosoria juil elasmosaurus plésiosaure représentants concernant pliosaures kronosaurus détient record nbsp wikijunior wikilivres sous ordre plésiosauridés fossile maman foetus terre femelle porte agit deux squelettes fossiles imbriqués pour nuls dinoblog musée févr faut avouer expert pardonnent simplifier compte même quelques dizaines espèces news photos vidéos gentside découverte communauté illustration rédaction décembre restes immense monstre loch ness janv ressemble aucun animal contemporain possédait près mètres

Traductor en línea con la traducción de plésiosaure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLÉSIOSAURE

Conoce la traducción de plésiosaure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de plésiosaure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

蛇颈龙
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

plesiosauro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

plesiosaur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

plesiosaur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البلصور
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

плезиозавр
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

plesiossauro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

plesiosaur
260 millones de hablantes

francés

plésiosaure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

plesiosaur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

plesiosaur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

plesiosaur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

플레시 오 사우르스
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

plesiosaur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xà đầu long
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

plesiosaur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

plesiosaur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

plesiosaur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

plesiosauro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

plesiosaur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

плезіозавр
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

plesiozaur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

plesiosaur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

plesiosaur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

plesiosaur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

svaneøgle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra plésiosaure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLÉSIOSAURE»

El término «plésiosaure» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.404 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «plésiosaure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plésiosaure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «plésiosaure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLÉSIOSAURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «plésiosaure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «plésiosaure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre plésiosaure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLÉSIOSAURE»

Descubre el uso de plésiosaure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plésiosaure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zoologie et Paleontologie Francaises
M. de Munster a aussi admis un Plésiosaure à Lunéville, d'après les mêmes documents; c'est son Plesiosaurus lunerillensis. Mais les nouvelles recherches qu'on a faites à Lunéville, pas plus que celles auxquelles ont donné lieu les fossiles ...
Paul Gervais, 1852
2
Zoologie et paléontologie françaises ou nouvelles recherches ...
... par sa forme, ne peut être qu'un caracoïdien d'un animal voisin de l'Ichthyo- saure ou du Plésiosaure; « son corps éprouve, comme dans l'Ichthyosaure, un rétrécissement, mais l'élargissement du bord sternal est autrement figuré; » 6° « Un ...
Paul Gervais, 1852
3
Galerie de minéralogie et de géologie: description des ...
T. GENRE PLESIOsAURUs (plésiosaure). Ce singulier genre éteint de saurien a la tète d'un lézard , les dents d'un crocodile, un cou d'une longeur énorme,.qui ressemble au corps d'un serpent, un tronc et une queue dont les proportions sont  ...
J. A. Hugard, 1855
4
Musée des familles: Lectures du soir
Lectures du soir. Plésiosaure. — 40 piedt âe longueur. Grand Palœothérion. — 5 pieds de hauteur. étaient enveloppés par une épaisse membrane, ce qui leur donnait de la ressemblance avec celle d'une tortue de mer; une courte et grosse  ...
5
Erpétologie générale, ou histoire naturelle complète des ...
Cuvier a consacré un chapitre particulier aux genres Ichthyosaure et Plésiosaure (i). Voici comment il commence leur histoire : « Nous voici arrivés à ceux » des Reptiles , et peut-être de tous les animaux fos- » siles, qui ressemblent le moins ...
André-Marie-Constant Duméril, 1836
6
La terre avant le déluge
Le nom de plésiosaure (du mot grec itÀt)o(o;, voisin; oaCpo;, lézard) rappelle que cet animal est voisin, par son organisation, des sauriens, et par conséquent de l'ichthyosaure dont nous venons de donner la description. Le plésiosaure offre ...
Louis Figuier, 1863
7
Le monde avant la création de l'homme
Scène de la période jurassique: ichth_vosaure, plésiosaure, ptérodsctyles . . . . L' émersion du sol de la Manche a la fin de la période jurassique et ses principaur babitants.......... . . . . . .. La France et l'Angleterre h la fin de l'époque jurassique .
Camille Flammarion, 1886
8
Revue de Paris
Le plésiosaure justifie les hydres, les dragons, les tarasques et tous les autres animaux chimériques dont le blason avait peuplé son monde de fantaisie. Vous pouvez le voir entier sur cette empreinte naturelle qui se montre dans la galerie.
9
La géologie et la minéralogie dans leurs rapports avec la ...
C'est ainsi que la nageoire du poisson devient la rame natatoire du plésiosaure et de l'ichthyosaure: celle-ci se transforme à son tour dans l'aile du ptérodactyle , de l'oiseau et de la chauve-souris , puis dev ient la patte antérieure des ...
William Buckland, 1838
10
Histoires de dinosaures
Une visite approfondie - ', g <t * Squelette de jeune plésiosaure fP/esiosawrws macrocephalus) découvert par Mary Anning à Lyme Regis. sur le terrain confirme ce point de vue. Les vertèbres appartiennent bien à un même animal et d'autres  ...
Francis Duranthon

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLÉSIOSAURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plésiosaure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Après plus de 20 ans à l'observer, il lève le voile sur le monstre du …
Certains disent que c'est un esturgeon, une anguille géante ou un plésiosaure. Un couple pense qu'il y a un vaisseau spatial au fond du lac » ... «Metro Belgique, Jul 15»
2
Le monstre du Loch Ness pourrait n'être qu'un poisson géant
«Certains disent que c'est un esturgeon, une anguille géante ou un plésiosaure. Un couple pense qu'il y a un vaisseau spatial au fond du lac», ... «Métro Montréal, Jul 15»
3
ARK : ARK mis à jour et disponible sur Mac et Linux
Dans la foulée, le jeu est également mis à jour et débloque de nouveaux dinosaures, marins cette fois - le Plésiosaure et l'Ichthyosaurus dont ... «JeuxOnLine, Jul 15»
4
SOCIÉTÉ A-t-on découvert un Jurassic Park en Chartreuse ?
Frédéric Dumont pense plutôt à un plésiosaure (grands vertébrés aquatiques) ou à un mosasaure (reptiles marins géants apparentés aux ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
5
L'Homme, la pierre et le plésiosaure
Après sa découverte, le plésiosaure a été préparé et restauré minutieusement. Ses ossements ont été recollés, et il a fallu 120 jours de travail ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
ARK Survival Evolved - RecARK : Après 7 jours de lancement
... ajouts majeurs comme le spinosaure ou encore le plésiosaure, deux grands dinosaures qui mettront du remue-ménage sur l'île d'ARK. «JeuxVideo.com, Jun 15»
7
Nessie existe: La preuve par 7
... à un plésiosaure, un dinosaure aquatique du mésozoïque dont la présence confirme a posteriori l'authenticité de la photo de Robert Wilson. «Paris Match, Abr 15»
8
Turf : le phare qui voulait se poser sur la lune
... Schnaps effectue des fouilles paléontologiques sur la falaise que surplombe le phare car le squelette d'un superbe plésiosaure bicéphale a ... «BSC News, Feb 15»
9
Nessie, lointain cousin de l'ichtyosaure? (Image d'illustration)
Comme des milliers de témoignages ont souvent décrit Nessie comme un animal qui correspondrait éventuellement à un plésiosaure, avec ... «Bluewin, Feb 15»
10
Loch Ness: le monstre enfin connu?
Il est décrit comme ressemblant à un serpent de mer, voire à un plésiosaure. Depuis le début des années 1930, de nombreux curieux se ... «EditoWeb MagaZine, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plésiosaure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/plesiosaure>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z