Descarga la app
educalingo
précautionneux

Significado de "précautionneux" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRÉCAUTIONNEUX EN FRANCÉS

précautionneux


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉCAUTIONNEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Précautionneux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRÉCAUTIONNEUX EN FRANCÉS

definición de précautionneux en el diccionario francés

La definición de cautela en el diccionario es la que actúa con cautela, circunspección frente a un posible peligro, rodeada de todas las garantías de seguridad para evitar un mal. Esté ansioso hasta el extremo de. Eso expresa la voluntad de un individuo de actuar con precaución y medida.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉCAUTIONNEUX

bouillonneux · boutonneux · buissonneux · cartonneux · charbonneux · cotonneux · couenneux · floconneux · gazonneux · goudronneux · graillonneux · molletonneux · moutonneux · poisonneux · poissonneux · sablonneux · savonneux · soupçonneux · stanneux · vallonneux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉCAUTIONNEUX

précampagne · précampinien · précancéreux · précancérose · précapillaire · précapitaliste · précarence · précarité · précarnassier · précarpathique · précartilage · précatif · précation · précausalité · précaution · précautionné · précautionnel · précautionner · précautionneusement · précédemment

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉCAUTIONNEUX

aiguillonneux · attentionneux · bitumineux · bouchonneux · bourgeonneux · bubonneux · champignonneux · haillonneux · haineux · lumineux · mamelonneux · oléagineux · pinsonneux · rognonneux · ronchonneux · sillonneux · tatillonneux · tâtillonneux · volumineux · épineux

Sinónimos y antónimos de précautionneux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRÉCAUTIONNEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «précautionneux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «PRÉCAUTIONNEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «précautionneux» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉCAUTIONNEUX»

précautionneux · attentif · circonspect · minutieux · précautionné · prévenant · prévoyant · prudent · soigneux · étourdi · imprudent · irréfléchi · malavisé · précautionneusement · anglais · définitions · précautionneuse · retrouvez · définition · nbsp · précautionneux · internaute · dans · prend · précautions · voir · aussi · précautionner · précaution · expression · conjugaison · appliqué · pers · animal · agit · avec · prudence · circonspection · face · danger · éventuel · entoure · toutes · assurances · sécurité · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · adjectif · méfiant · mesuré · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · mediadico · tous · utilisation · service · présentés · site · sont · édités · source · emile · littré · critique · langue · gratuite · dico · exionnaire · déclinaison · masculin · féminin · singulier · pluriel · précautionneuses · crisco · liste · french · many · other · translations · larousse · find · also · examples ·

Traductor en línea con la traducción de précautionneux a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRÉCAUTIONNEUX

Conoce la traducción de précautionneux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de précautionneux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

谨慎
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cauteloso
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cautious
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सतर्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حذر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

осторожный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cauteloso
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সাবধান
260 millones de hablantes
fr

francés

précautionneux
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

berhati-hati
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

vorsichtig
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

慎重
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

주의
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ngati-ati
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cẩn thận
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

எச்சரிக்கையாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

सावध
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ihtiyatlı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

prudente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ostrożny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

обережний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

precaut
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προσεκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

versigtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

försiktig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forsiktige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra précautionneux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉCAUTIONNEUX»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de précautionneux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «précautionneux».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre précautionneux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉCAUTIONNEUX»

Descubre el uso de précautionneux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con précautionneux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sur "Le banquet": la philosophie politique de Platon
Jeune, précautionneux, amoureux; jeune, précautionneux, aimé; âgé, précautionneux, amoureux; âgé, précautionneux, aimé; jeune, mou, amoureux; jeune, mou, aimé; âgé, mou, amoureux; âgé, mou, aimé; jeune, brave, amoureux; jeune, ...
Leo Strauss, Seth Benardete, 2006
2
La couleur en design d'espaces
«Le précautionneux chromatique» se méfie des couleurs et donc fonctionne volontiers avec des couleurs «refuge», considérées sans risque ou éprouvées. Pour cette raison, toutes les couleurs «conventionnelles» le rassureront: les tons  ...
Karine Mazeau, 2009
3
Le criminel précautionneux: roman
roman Philippe Daudy. LE CRIMINEL PRÉCAUTIONNEUX ?RAL BOOKBINDINO CO. __ 2 _ | "□ -«d.***»
Philippe Daudy, 1978
4
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
L'impressif soro-soro « lent, précautionneux, doux, discret » peut s'adapter à des situations variées : lenteur, précautionneux ; douceur, calme ; approche progressive d'un changement, d'une limite. Voici quelques exemples qui illustrent les ...
Sanae Tsuji, 2003
5
Alphonse Allais - Oeuvres:
LE. CRIMINEL. PRÉCAUTIONNEUX. Avec un instrument (defabrication américaine) assezsemblableà celui dont on se sert pour ouvrir les boîtes de conserves, le malfaiteur fit, dans la tôle de la devanture, deux incisions, l'une verticale, l'autre ...
Alphonse Allais, 2013
6
Jules Renard - Oeuvres (Illustré):
LE. TÉMOIN. PRÉCAUTIONNEUX. Certes, le rôle des témoins dans un duel est délicat. Ils peuvent même pécher par excès d'intelligence. Martel,le«client»d'Éloi (on appelle client toute personne qui confie ses intérêts à un homme d'affaires, ...
Jules Renard, 2013
7
A se tordre
LE. CRIMINEL. PRÉCAUTIONNEUX. Avec un instrument (defabrication américaine) assezsemblableàcelui dont on se sert pour ouvrirlesboîtesdeconserve, lemalfaiteurfit,dansla tôle de la devanture, deux incisions, l'une verticale, l'autre ...
Allais, Alphonse
8
Afrique Débats N° 1: Mai 2012
Le pessimiste estunbipède précautionneux, trop précautionneux; il voitdes obstacles partout. Quand il fixele soleil, ilne voit quedes ténèbres ;et quand ilpèselegain etlaperte, ilne retientque laperte.Le pessimiste ne voit niespace ni tempsni ...
DENIS PRYEN, 2012
9
La danse traditionnelle juive ashkénaze
Il faisait des pas lents et pleins de concentration mentale. Le père du marié faisait aussi quelques pas lents et précautionneux et tournait trois fois autour de la mariée, tandis que tous tapaient des mains. Un par un, tous les hommes honorés  ...
Danielle Bailly, 2014
10
Histoire de Sebastien Le Pelletier: prêtre ligueur et maître ...
Un auteur mystérieux et précautionneux L'identité du mémorialiste historien de Chartres est restée longtemps un mystère. C'était, semble-t-il, une volonté délibérée de sa part. Tout au long de son œuvre, il se montre profondément ligueur et ...
Sebastien Le Pelletier, Xavier Le Person, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉCAUTIONNEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término précautionneux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Omer Güney projetait de s'évader de prison avec l'aide d'un agent turc
... un Turc d'Allemagne répondant au nom de Ruhi Semen, Omer Güney se montre particulièrement précautionneux : « Lorsque tu voudras me ... «Le Monde, Jul 15»
2
"La Belle et ses princes presque charmants" s'arrête sur W9
"A priori, ça ne reviendra pas pour l'instant", a-t-il d'abord expliqué, très précautionneux. Avant de se faire plus clair : "Ce n'est pas une ... «OZAP, Jul 15»
3
Vincent Lambert : la pudeur d'un homme
Là où le silence serait requis, les gestes tendres et précautionneux, les paroles mesurées. Dans cette histoire – car, il s'agit bien d'une histoire ... «La Croix, Jul 15»
4
Giuseppe Rossi sur la voie d'un énième retour
Nul doute que Paulo Sousa et ses collaborateurs se montreront encore plus précautionneux à l'égard de son état de santé et de l'avancement de sa préparation ... «Calciomio.fr, Jul 15»
5
Comptes en ligne : l'overdose !
... très rapidement avoir accès aux identifiant de nos comptes en ligne et à certains mots de passe si nous n'avons pas été précautionneux. «Presse-citron, Jul 15»
6
Le champion du crowdfunding Français Lima livre ses 12840 backers
C'est pour ça que nous sommes particulièrement précautionneux dans le déploiement de notre solution » ajoute Gawen. Les applications des ... «Edubourse.com, Jul 15»
7
Entretien avec Costas Lapavitsas
Je voudrais, avant tout, insister sur la nécessité d'être précautionneux parce que la Grèce est le terrain des désinformations et des fausses ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Vilar, notes de service (*****)
Humble, colérique, bienveillant, mais avant tout passionné, cet homme, précautionneux à l'extrême du bien de l'État, ne cessait de prôner de ... «La Provence, Jul 15»
9
BUGARACH : RAPACES FASCINANTS ! L'OBSERVATOIRE DES …
... ou, pour les plus précautionneux qui avaient porté les leurs.. Six espèces se dessinent et se déclinent sur les panneaux éducatifs installés à ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
10
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
Il promet de « s'y amuser tout en étant précautionneux avec les demandes des clients » et de mettre à profit son expérience dans les ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Précautionneux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/precautionneux>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES