Descarga la app
educalingo
préjugé

Significado de "préjugé" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRÉJUGÉ EN FRANCÉS

préjugé


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉJUGÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Préjugé es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÉJUGÉ EN FRANCÉS

prejuicio

El término sesgo se refiere a opiniones adoptadas en ausencia de suficiente información o práctica. A veces articulados en mitos o creencias, o como resultado de una generalización precipitada, los prejuicios son considerados desde una perspectiva bayesiana como el punto de partida de cualquier adquisición de información, el proceso de aprendizaje consiste simplemente en rectificarlos tan rápido como posible a la luz de la experiencia. Un prejuicio es una idea aceptada sin demostración, de la misma manera que un axioma o un postulado. Sin embargo, el "prejuicio" es considerado por aquellos que se adhieren a él como verdad, mientras que el axioma o postulado es parte de un pensamiento filosófico o científico en el que se ve como una hipótesis de trabajo que se puede utilizar independientemente cualquier apreciación de su carácter de verdad.

definición de préjugé en el diccionario francés

La definición de sesgo en el diccionario es lo que se ha intentado en un caso similar o análogo. este juicio es un prejuicio para nuestra causa. Opinión a priori favorable o desfavorable que se haga sobre alguien o algo de acuerdo a criterios personales o apariencias.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉJUGÉ

adjugé · baugé · calorifugé · jugé · mal-jugé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉJUGÉ

préislamique · préjansénisme · préjanséniste · préjudicatif · préjudice · préjudiciable · préjudiciatif · préjudiciaux · préjudiciel · préjudicier · préjugement · préjuger · prélart · prélarve · prélassement · prélat · prélatin · prélation · prélature · prélavage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉJUGÉ

abrégé · agrégé · agé · arrangé · changé · chargé · corrigé · dirigé · dégagé · engagé · figé · forgé · inchangé · négligé · obligé · partagé · paysagé · prolongé · protégé · âgé

Sinónimos y antónimos de préjugé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRÉJUGÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «préjugé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉJUGÉ»

préjugé · erreur · hypothèse · idée · obstination · partialité · passion · précédent · préconception · préoccupation · présomption · prévention · supposition · anglais · exemple · définition · philosophique · étymologie · stéréotype · psychologie · philosophie · citation · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · nbsp · préjugé · video · astuce · champion · vous · hésitez · entre · prèjugé · guillaume · terrien · france · orthographe · donne · plusieurs · toupie · lexique · politique · opinion · priori · favorable · défavorable · fait · quelqu · quelque · chose · fonction · critères · personnels · apparences · avoir · wiktionnaire · nulle · part · plus · invétéré · difficile · déraciner · questions · relatives · union · sexes · constitution · famille · alfred · reverso · voir · regarder · préjuger · préjudice · expression · conjugaison · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · gratuit · force · pierre · andré · taguieff · amazon · livres · vient · cette · comment · penser · fondements · philosophiques ·

Traductor en línea con la traducción de préjugé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRÉJUGÉ

Conoce la traducción de préjugé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de préjugé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

偏见
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

prejuicio
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

prejudice
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पक्षपात
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تحامل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

предубеждение
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

prejuízo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কুসংস্কার
260 millones de hablantes
fr

francés

préjugé
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

menjejaskan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Vorurteil
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

偏見
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

편견
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

serat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

định kiến
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பாரபட்சம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

गाठ
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

önyargı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

pregiudizio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

uprzedzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

упередження
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

prejudecată
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προκατάληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vooroordeel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fördomar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fordommer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra préjugé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉJUGÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de préjugé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «préjugé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre préjugé

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «PRÉJUGÉ»

Citas y frases célebres con la palabra préjugé.
1
William Hazlitt
Le préjugé est enfant de l’ignorance.
2
Marquise du Châtelet
Qui dit préjugé dit une opinion qu'on a reçue sans examen, parce qu'elle ne se soutiendrait pas.
3
Théognis de Mégare
On se fait une fausse idée du bonheur qu'on n'a point éprouvé. Rien de pire que le préjugé, rien de préférable à l'expérience.
4
Alan Locke
L'art doit découvrir et révéler la beauté que le préjugé et la caricature ont dissimulée.
5
Laurent Fabius
Il faut faire passer le développement économique avant le préjugé idéologique.
6
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le philosophe doit regarder la vieillesse comme un préjugé.
7
Friedrich Nietzsche
Chaque mot est un préjugé.
8
Jean-Marie Poirier
Le préjugé n'est nulle part si flagrant qu'en amour ou en amitié.
9
Albert Einstein
Il est plus facile de désintégrer un atome qu’un préjugé.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Les mathématiques ne peuvent effacer aucun préjugé.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉJUGÉ»

Descubre el uso de préjugé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con préjugé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Force du préjugé: essai sur le racisme et ses doubles
La question du racisme serait-elle un des tabous les plus puissants du monde contemporain ?
Pierre-André Taguieff, 1987
2
Contre le préjugé de couleur, le legs de l'abbé Grégoire
Organisé par la Société française pour l'abolition de l'esclavage, ce concours a suscité un vaste débat : plusieurs mémoires ont été rédigés dont deux ont été publiés, celui de V. Schoelcher en 1840 et celui de S. Linstant, ...
S. Linstant Pradine (baron), S. Linstant, Victor Schoelcher, 2001
3
Réflexions sur la question rousse: histoire littéraire d'un ...
De fait, la prévention qui touche la rousseur est ancestrale, et continue de bien se porter. Pourquoi, comment ? Valérie André, avec science et pugnacité, s'attaque à l'idée reçue que les roux ne sont pas comme nous, comme vous.
Valérie André, 2007
4
Le préjugé à la mode. Maximien. Mélanide
LE PRÉJUGÉ A LA MODE, DRAME EN CINQ ACTES, PAR LA CHAUSSÉE; REPRESENTE , POUR LA PREMIERE FOIS, AU THEATRE - FRANÇAIS , LE 3 FEVRIER 1735, PERSONNAGES. CONSTANCE. DURVAL, époux de Constance .
Pierre Claude Nivelle De la Chaussee, 1830
5
Adresse aux Etats-Généraux, sur le préjugé des peines infamantes
que soupçonnes de le mettre en danger: & même, lorsque cet individu , frappé de la lettre de cachet , est réellement coupable , sa famille ne conserve son honneur que par un abus de la loi & par une injustice. Cette famille conserve son  ...
6
Mirza, ou, Le préjugé et l'amitié, comédie en trois actes en ...
LE PRÉJUGÉ ET L'AMITIÉ. Le Théâtre représente le cabinet de compagnie du Commandant ; c'est-à-dire , un beau salon à l'américaine ; il y a un grand bureau à gauche , et à droite un métier à broder. ACTE PREMIER. SCENE PREMIERE, l  ...
Joseph Patrat, 1797
7
Le préjugé vaincu: comédie en un acte et en prose
PRÉJUGÉ VAINCU, COMÉDIE. SCENE PREMIERE. L ÉPINE, LISETTE. . L É P I N E tirant Lisette par U bras. i E N s , j'ai à te parler ; entrons un moment dans cette Salle. LISETTE. Et bien , que me voulez-vous donc , Monsieur de Lépaine ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1781
8
Mèrope. La mort de Cèsar. Semiaramis. Nanine; ou, Le préjugé ...
Plus le coupable est grand, plus grand est le supplice, Rois, tremblez sur le trône , et craignez leur justice. FIN DE SÉMinAMIS. NANINE, ou LE PRÉJUGÉ VAINCU , COMÉDIE, Représentée , pour la e5o SEMIRAMIS. "ACTE V, SCÈNE VIIL ...
Voltaire, 1820
9
Tous égaux ! Sauf...: Les discriminations : un état des lieux
Est-il possible d'isoler la part du préjugé dans les explications de la pratique discriminatoire ? Comme son nom l'indique, le préjugé est un « jugement avant » associé à un stéréotype. Un stéréotype c'est la liste des informations que nous ...
Eric Keslassy, Martine Véron, 2006
10
De la noblesse de la peau: du préjugé des Blancs contre la ...
Il stigmatise dans son pamphlet cette autre variante de la noblesse, celle de la peau blanche dont se targuent les négriers, les planteurs, les dames créoles et leurs clients.
Henri Grégoire, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉJUGÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término préjugé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Faceglória : le réseau social chrétien qui trouve Facebook trop …
"Les homosexuels peuvent participer au site, nous n'avons pas de préjugé. La seule chose qu'on leur demande est de respecter les règles ... «LINFO.re, Jul 15»
2
Cette balayeuse de rue brésilienne sexy veut lutter contre les …
Mais qui a dit que les balayeuses de rue devaient être laides? Nous faisons face à un préjugé. Malgré ma lourde charge de travail, je m'amuse ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Tsipras incontournable
C'est cette autorité, renforcée par une réputation d'honnêteté et un préjugé favorable pour les classes populaires, qui leur permettrait de faire ... «Mediapart, Jul 15»
4
Brazzaville abritera un forum mondial des femmes francophones
Je regarde l'autre sans préjugé pour faire avancer les luttes contre la discrimination et les préjugés. Je suis heureuse pour lutter en faveur du ... «Journal de Brazza, Jul 15»
5
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
"Je ne comprends pas le préjugé envers tous ces jeunes qui sont bien, mais peut-être que nous dégageons une impression de sérieux, c'est ... «La Montagne, Jul 15»
6
Premières vacances, tout simplement
Rien de confidentiel sur sa famille, ce qui évite tout préjugé. Pour nous, c'était comme une petite copine de Cassandra [leur plus jeune fille] qui ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Ce que je pense…
Sans aucun préjugé, « chouchou » ou autre, il faut bien avouer que le trot a pris quelques longueurs d'avance sur le galop, dans ses ... «RTL.fr, Jul 15»
8
La culture de l'excuse, toujours et partout
Le succès persistant des Misérables de Victor Hugo est une marque de ce préjugé national. Celui-ci peut se traduire, par exemple, dans un domaine essentiel ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
9
Logiciels libres et sites Internet gouvernementaux : un choix logique
J'ai parlé plus amplement de ce préjugé dans mon billet précédent intitulé « Logiciel libre : Soyons clairs! ». Il est toutefois important de ... «Direction Informatique, Jul 15»
10
L'été de... Simon Boudreault
Je trouve qu'il y a un préjugé lié à ce genre. Comme si on l'avait catalogué comme un sous-genre théâtral alors que la comédie est vaste et ... «LaPresse.ca, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Préjugé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/prejuge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES