Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "proclise" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROCLISE EN FRANCÉS

proclise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCLISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Proclise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROCLISE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «proclise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

clitic

Clitique

Un clítico es, en lingüística, un elemento a medio camino entre una palabra independiente y un morfema encuadernado. Un clitique est, en linguistique, un élément à mi-chemin entre un mot indépendant et un morphème lié.

definición de proclise en el diccionario francés

La definición de proclive en el diccionario es una palabra privada de auto-acento que se basa en la palabra que sigue y forma con ella una unidad acentual.

La définition de proclise dans le dictionnaire est mot privé d'accent propre qui s'appuie sur le mot qui suit et forme avec lui une unité accentuelle.

Pulsa para ver la definición original de «proclise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROCLISE


alise
alise
balise
balise
enclise
enclise
lise
lise
mot-valise
mot-valise
radiobalise
radiobalise
valise
valise
vocalise
vocalise
église
église

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROCLISE

prochaine
prochainement
proche
prochordés
procillon
proclamateur
proclamation
proclamatrice
proclamer
proclassique
proclitique
proclive
procolis
proconsul
proconsulaire
proconsulairement
proconsulat
procordés
procrastinateur
procrastination

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROCLISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
guise
ise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
turquoise

Sinónimos y antónimos de proclise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROCLISE»

proclise clitique linguistique élément chemin entre indépendant morphème lié définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi proclive proculien prochile procœle expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion enclise espagnol facile forum besoin quelqu explique merci réponses proclise empl article proclitique mots proclitiques purement verbe dont renforce sens viens quel analogique bilingue langues evolution gallo roman lois phonétiques pesé évolution latin être contrecarrées mediadico notrefamille propriété persée primera crónica general sans doute délicat même aventureux livrer réflexion syntaxe latl diapositive dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison inversé paronymes interagir avec également словари энциклопедии на академике phénomène lequel dépourvu accent forme suit seule

Traductor en línea con la traducción de proclise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROCLISE

Conoce la traducción de proclise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de proclise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

proclise
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

proclise
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

proclise
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

proclise
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

proclise
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

proclise
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

proclise
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

proclise
260 millones de hablantes

francés

proclise
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

proclise
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

proclise
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

proclise
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

proclise
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

proclise
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

proclise
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

proclise
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

proclise
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

proclise
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

proclise
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

proclise
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

proclise
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

proclise
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

proclise
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

proclise
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

proclise
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

proclise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proclise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROCLISE»

El término «proclise» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.517 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «proclise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proclise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «proclise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROCLISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «proclise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «proclise» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre proclise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROCLISE»

Descubre el uso de proclise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proclise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
b) Proclise : XI, 29 — LXIX, 151 — LXXXIX, 201 — XCII, 208 — CXVI, 267 et 268 — CXXXVI, 344 — CXLVIII, 368 — CLXVI, 395. PASAR A : a) Enclise : CLXXVII, 417. b) Proclise : néant. DARSE A : a) Enclise : néant. b) Proclise : LXVI, 145.
2
Pratique des langues romanes: Tome II - Les pronoms ...
PORTUGAIS ANCIEN PORTUGAIS MODERNE VERBE FINI SUBORDON'NÊE: ° proclise possible sur le verbe: que cent suas molhereu' as n'inham em casa antéposition par rapport au verbe, mais enclise possible derrière conjonction ou  ...
Sandra Reinheimer, Liliane Tasmowski, 2005
3
Comprendre les langues romanes: du français à l'espagnol, au ...
Dans les quatre autres langues romanes on trouve aussi soit la proclise soit l' enclise, selon une distribution qui varie d'une langue à l'autre, et qui de plus a changé au cours de l'histoire. Les indications suivantes sont valables pour la langue ...
Paul Teyssier, Jacqueline Brunet, Jack Schmidely, 2004
4
Cahiers de I'U.F.R. d'Etudes Iberiques et latino-americanes ...
Ce qu'on peut en conclure, c'est que la notion de lien, d'enchaînement, qui avait permis le développement de la proclise, a cessé maintenant de jouer. Dans un contexte de progression générale de l'enclise, la proclise se maintient avec des ...
Pierre Dupont, 2010
5
La position des pronoms régimes atones (personnels et ...
J. Melander estime que, à en juger par les graphies de la basse latinité, les débuts de la proclise se situent en période prélittéraire (p. 118), mais que sa victoire ne sera accomplie que beaucoup plus tard, avec le pronom en position initiale de ...
Robert Dardel, Ans de Kok, 1996
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
On peut diviser ces savants en deux camps. partisans de la proclise TOBLER 1875 sqq KORTING 1896 LERCH 1934 LERCH 1940 partisans de l 'enclise THURNEYSEN 1892 MEYER-LUBKE l897 MELANDER l928 MELANDER 1936  ...
Ans de Kok, 1985
7
Le Complet de La Langue Fang
Proclise. Le deuxième type de Nom composé c'est la Proclise, qui est le phénomène de la langue par lequel un mot perd soit sa dernière syllabe soit son accent tonique final pour faire corps avec le mot qui le suit en le forçant aussi à perdre ...
Joe Mintsa
8
Manuel de linguistique espagnole
La proclise a même un caractère obligatoire à l'impératif négatif (No me lo digas) et dans les propositions subordonnées (Le rogué que me lo explicara). Théorie explicative.2 - Dans un énoncé, le sujet constitue le support encore appelé la ...
M Bénaben, 2002
9
Etudes de linguistique contrastive
LE TRAITEMENT PAR LA NÉGATION Pour le français la présence de la négation n'entraîne pas de conséquence pour le signifiant verbal mais seulement l'abandon de l'enclise pronominale au bénéfice de la proclise ; les formes ontiques ...
Olivier Soutet, 2006
10
Règles du portugais contemporain
Le pronom atone peut être considéré comme rattaché à [V1] et alors, ce pronom est en enclise par rapport à [V1], sauf si la subordonnée comporte un mot à valeur négative, auquel cas le pronom est en proclise par rapport au groupe verbal.
Serge Bouttier

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Proclise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/proclise>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z