Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "réensemencement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉENSEMENCEMENT EN FRANCÉS

réensemencement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉENSEMENCEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Réensemencement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÉENSEMENCEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «réensemencement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de réensemencement en el diccionario francés

La definición de resiembra en el diccionario se vuelve a sembrar.

La définition de réensemencement dans le dictionnaire est ensemencer de nouveau.


Pulsa para ver la definición original de «réensemencement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉENSEMENCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉENSEMENCEMENT

réempoissonner
réemprisonner
réenchaîner
réenchanter
réendosser
réenfiler
réenfouir
réenfourcher
réengagement
réengager
réengendrer
réenregistrer
réensemencer
réentamer
réentendre
réenterrer
réentraîner
réentreprendre
réenvahir
réenvelopper

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉENSEMENCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de réensemencement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉENSEMENCEMENT»

réensemencement définition conjugaison voir aussi réensemencer recensement réengagement rééchelonnement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression réensemencement agric désigne terre laisse mûrir pour graines donnent place nouvelles herbes bien recueille elles servent vivant langue française action terme eaux forêts méthode naturel éclaircies allemande consiste petite gâvres vert coques plan prévoit notamment palourdes gisement truscat dans golfe wiktionnaire ɑ̃ mɑ̃ masculin plus tardives trouvent défavorisées premières dont mieux assuré guide rénovation pelouse durable fédération implantation entretien chapitre existante doit parfois être anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions hébreu analogique bilingue langues réhabilitation parcours

Traductor en línea con la traducción de réensemencement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉENSEMENCEMENT

Conoce la traducción de réensemencement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de réensemencement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

补种
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

resiembra
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

reseeding
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

reseeding
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البذر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пересев
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

reseeding
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

reseeding
260 millones de hablantes

francés

réensemencement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dilepaskan ke
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nachsaat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

再播種
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

시드
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

reseeding
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

việc khởi đầu lại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Reseeding
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

reseeding
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yeniden tohumlama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

reseeding
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

reseeding
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пересівши
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

reseeding
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επανασπορά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

reseeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

återsådd
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

reseeding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra réensemencement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉENSEMENCEMENT»

El término «réensemencement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.187 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «réensemencement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de réensemencement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «réensemencement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÉENSEMENCEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «réensemencement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «réensemencement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre réensemencement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉENSEMENCEMENT»

Descubre el uso de réensemencement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con réensemencement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Nous avons dit que cette coupe secondaire ne devait enlever qu'une partie des arbres réservés dans la coupe d'ensemencement; on en conserve encore un de vingt en vingt pas environ , soit pour achever le réensemencement des places ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1825
2
Du produit du sol forestier
De la méthode du réensemencement nàturel. ARTICLE PREMIER. De la perte en argent due au réensemencement naturel. 1° Forêts de chêne. La méthode, dite du réensemencement naturel, a pour objet de procurer, sans achat de graines ...
Paul Laurent (inspecteur des forêts.), 1850
3
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
On sait aussi que , sous un climat tempéré, abstraction faite des modifications apportées par la nature de chaque essence dont la futaie se compose, par l'état plus ou moins serré de la coupe de réensemencement et par l'exposition, il faut ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
4
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Dans le cat de non-germination de graines vendues pour semences , les frais du réensemencement sont compris dans la garantie que l'art, 1646, Cod. Nap., impose au vendeur même de bonne foi. Vainement prétendrait-on qu'ils rentrent  ...
L. M. Devilleneuve, 1862
5
Encyclopédie méthodique: Agriculture
qu'une coupe de réensemencement bien établie ne donne que le quart , rarement le tiers du produit total des trois exploitations, on sait par conséquent (si on ne veut pas s'écarter de la succession égale des produits) qu'on est obligé, pour ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
6
Annales forestières et métallurgiques
Je pourrai vous faire connaltre alors une forêt où ri,394 hectares, à peu près uniquement peuplés de hêtres, sont divises en 10 séries différentes, s'exploitant chacune à 120 ans par la méthode du réensemencement naturel; où les coupes  ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les coupes de réensemencement feront diri gées , autant que les circonstances locales le per mettront, de l'est à l'ouest. L'expérience ayant prouvé que dans cette forêt on peut compter, tous les six à sept ans , fur un repeuplement assez ...
8
Annales forestières
Sur ces hauts plateaux les années de semence sont rares, et le réensemencement très-lent ; les vents sont impétueux et renverseraient les réserves à tiges élancées, conservées dans les vieux massifs pour la régénération naturelle. Dès lors ...
9
Bulletin des lois de la République Française
... d'une contenance totale de deux cent vingt-six hectares soixante-dix-neuf ares , sera traitée en futaie pleine , par la méthode du réensemencement naturel et des éclaircies, à la révolution de cent cinquante ans , divisée en cinq périodes de  ...
France, 1862
10
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
qu'une coupe de réensemencement bien établie ne donne que le quart , rarement le tiers du produit total des trcis exploitations, on fait par conséquent ( si on ne veut pas s'écarter de la succession égale des produits) qu'on est cbìigé, pour ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉENSEMENCEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término réensemencement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gastronomie : la truffe d'été arrive, en petite quantité, sur les …
Notamment celle du réensemencement », ajoute le président de l'association, élu dans le courant du mois. Ces innovations sont aussi ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Langouste. Le retour de la belle rouge
Pourtant, il n'y a pas eu de réensemencement, ce retour est tout à fait naturel. « Il y a eu une prise de conscience des pêcheurs qui ont accepté, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Les fleurs des champs sous protection
Les céréales récoltées serviront à la nourriture des animaux du marais et au réensemencement de la parcelle, le reste revenant à l'agriculteur. «Paris Normandie, Jun 15»
4
4 technologies prometteuses sur lesquelles travaille la science pour …
Le réensemencement permettrait ainsi de s'affranchir des greffes et des prothèses. C'est une façon de vivre plus longtemps mais surtout mieux ... «Atlantico.fr, Abr 15»
5
Pollution olfactive à Schweighouse-sur-Moder
Et d'après l'entreprise, un réensemencement microbien a démarré le 8 avril dernier, qui devrait être optimum 45 jours plus tard, et efficace ... «Francetv info, Abr 15»
6
Destruction de l'habitat du poisson dans le ruisseau Jourdain - Une …
... à la restauration immédiate des frayères et au réensemencement afin d'assurer la survie des populations de poissons dans les plans d'eau. «Gouv. du Québec, Abr 15»
7
L'Ifremer et l'Agence Japonaise de Recherche des Pêches …
... d'écloseries pour les repeuplements côtiers et d'un centre national de ressources en saumon, dédié à l'élevage et au réensemencement. «Meretmarine.com, Abr 15»
8
Une piste cyclable de Plouguin jusqu'à la mer
Le maire de Plouguin, Roger Talarmain, a précisé que le dernier chantier, le réensemencement de la bande enherbée, se fera au mois de ... «Ouest-France, Feb 15»
9
17 h 17 l'Eco. Petite Mer de Gâvres : premier bilan du …
Trois mois après le réensemencement opéré en petite Mer de Gâvres (20 tonnes de petites coques semées sur une zone de 6.000 m²), l'heure ... «Le Télégramme, Feb 15»
10
Pêcheur à Port-Louis. Inquiétudes sur la pêche au bar
Ils sont aussi très attentifs aux problèmes locaux, et soutiennent très fermement les collectifs contre le réensemencement de la Petite Mer de ... «Ouest-France, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Réensemencement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/reensemencement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z