Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "regardoir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGARDOIR EN FRANCÉS

regardoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGARDOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Regardoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGARDOIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «regardoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de regardoir en el diccionario francés

La definición de buscar en el diccionario es buscar percibir, conocer por el sentido de la vista. Dirigir, fijar los ojos en algo, en alguien, en un espectáculo.

La définition de regardoir dans le dictionnaire est chercher à percevoir, à connaître par le sens de la vue. Diriger, fixer les yeux sur quelque chose, sur quelqu'un, sur un spectacle.


Pulsa para ver la definición original de «regardoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REGARDOIR


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
bridoir
bridoir
dévidoir
dévidoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
reverdoir
reverdoir
ridoir
ridoir
rodoir
rodoir
tendoir
tendoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
échaudoir
échaudoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REGARDOIR

regaloper
regard
regardable
regardant
regardante
regardé
regardée
regardement
regarder
regardeur
regardeuse
regarni
regarnir
regarnis
régate
régater
régatier
regazonnement
regel
regeler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REGARDOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinónimos y antónimos de regardoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REGARDOIR»

regardoir restaurant panoramique jura moirans montagne regardoir vous accueille hors saison tous midis sauf lundi vendredi samedi soirs juin ouvert midi soir mardi nbsp viaferrata vouglans rond point avec rocade contournement ouest suivre direction belvédère gauche cuisine traditionnelle retrouvez toutes infos genre tél tourisme paysage octobre situé falaise dessus offre imprenable adresse restaurants photos coordonnées informations professionnel localisé avis consultez noté tripadvisor ferrata france

Traductor en línea con la traducción de regardoir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGARDOIR

Conoce la traducción de regardoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de regardoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Regardoir
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Regardoir
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Regardoir
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Regardoir
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Regardoir
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Regardoir
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Regardoir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Regardoir
260 millones de hablantes

francés

regardoir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Regardoir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Regardoir
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Regardoir
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Regardoir
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Regardoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Regardoir
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Regardoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Regardoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Regardoir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Regardoir
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Regardoir
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Regardoir
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Regardoir
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Regardoir
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Regardoir
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Regardoir
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Regardoir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra regardoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGARDOIR»

El término «regardoir» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «regardoir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de regardoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «regardoir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGARDOIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «regardoir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «regardoir» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre regardoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REGARDOIR»

Descubre el uso de regardoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regardoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Petit Futé Jura
N'arrivez pas trop tard. le regardoir 45, avenue de Franche-Comté &03 84 42 01 15 www.leregardoir.com au rond-point côté lons-le-saunier: sortie « le regardoir » Basse saison: ouvert du mardi au dimanche le midi; le vendredi et le samedi le  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
2
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le ReGARDOIR 45, avenue de Franche-Comté & 03 84 42 01 15 –www. leregardoir.com Au rond-point côté Lons-le-Saunier : sortie «Le Regardoir» Basse saison : ouvert du mardi au dimanche le midi; le vendredi et le samedi le soir.
Collectif, Dominique Auzias, Lise Pathe, 2012
3
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
LE REGARDOIR 45, avenue de FrancheComté ✆ 03 84 420115 www.leregardoir .com info@leregardoir.com Au rondpoint côté LonsleSaunier :sortie "Le Regardoir" Basse saison :ouvertdu mardi au dimanche lemidi; le vendredi etle samedi le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
La Sainte Bible, contenant l'A. et le N. T.
Er il en mesura le vestibule qui regardoir le parvis exrerieur, ôc il y avoir des palmes de côre' 8c d'aurre qui étoienr gravées au sronrispice, 8c on y monroir par huir degrés. 35. ilmemena ensuire vers la porre qui regardoir l'aquilon, de il en prir ...
5
Henri Lopes et Sony Labou Tansi :: Immersion culturelle et ...
À partir du verbe «regarder», Sony invente «regardoir». Ce mot a le même sens qu'observatoire non pas d'élection, comme nous y habitue l'usage, mais de cuisse. Ce détournement de contexte crée des effets comiques. « Le regardoir de  ...
Babou Diène, 2011
6
Etat politique de l'Europe: 10 parts
Le. Cardinal. 'qui. les. regardoir,. disoit: Je. protéger-ai le refl'e. C'est ainfi qu'on répandoît dans le monde des badineries dont les personnes sages se moquoient ; mais elles servoient au but que les Inventeurs se proposaient; savoir , d'in ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1743
7
La Vie du vénérable pere Simon Jourdan
Fautes à corriger. Ttge r. ligne i. de l» Préface , de garder , lifiz, & leur Faire garder. p. 13. /. 14. ne.^fiécle , lifiz ire. fiécle. p. 11. I- n. de- là on peut juger quel étoit fon zélé pour la Conception immaculée de la Ste. Vierge, qu'il regardoir prefque ...
8
Histoire de la Réformation de la Suisse: où l'on voit tout ...
c'étoit une affaire qui regardoir \ $28. ,, leur pays seul, & nul autre; Glarts „ ^«'ainsi ils ne prétendoient pas, P1yi- » qu'elle fût portée ailleurs, que lons* » dans lassemblée du pays même; & qu'ils ne reconnoissoient point „ d'autre juge „ .
Abraham Ruchat, 1727
9
Oeuvres de J. Racine ...: tome troisieme
M. Feuiller regardoir Monsieur faire collarion cn «arême. Monsieur , en sorranr de rable , lui monrra un perir biscuir qu'il prir encore fur la rable, en disanr , Cela n'est pas rompre le jeûne, n'est-il pas vrai f Feuiller lui répondir : Manges un veau , ...
Jean Racine, Jean-Baptiste Dessain ((París)), 1770
10
Oeuvres choisies de l'abbé Prévost. Tome premier [- Tome ...
regardoir comme ses chers frères & ses fidelle* amis. On ne nous laissa point manquer de livres, nide tout ce qui pouvoir servir à nous désennuyer. Les anglois s'occupèrent principalement à apprendre la langue Françoise , & les françois à ...
Antoine-François Prévost, 1783

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGARDOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término regardoir en el contexto de las siguientes noticias.
1
7 spots de rêve en France #3
À la via ferrata du Regardoir, en Franche-Comté. Pourquoi c'est bien ? On y surplombe les eaux turquoise du lac de Vouglans. Aucun danger sur les rochers, ... «Biba Magazine, Mar 15»
2
Le terrorisme à la mode virtuelle
... de la communauté de communes Jura-Sud et du musée du Jouet de Moirans-en-Montagne, ainsi que celui du restaurant « Le Regardoir ». «Est Républicain, Ene 15»
3
Nicolas Binet, grand vainqueur du Trail de Vouglans Volodalen
91 courageux se sont élancés sur le 67km (le tour du lac de Vouglans), 230 dont une centaine de féminines sur le 37 km (le tour du Regardoir), ... «Voix du Jura, Jul 14»
4
People Avec Shy'm, le Jura tient une ambassadrice de charme
Dans ses « tweets », elle a aussi parlé du Regardoir… mais sans manger au restaurant. « Malheureusement » déplore la gérante, qui espère ... «Est Républicain, Sep 13»
5
La chanteuse Shym assure la promotion de la via ferrata de …
Viviaudi » a reconnu le « Regardoir » du lac de Vouglans. Quant à « clara_hannah_zo_jvm », elle se lâche dans un « trop beau » tout comme ... «Le Progrès, Sep 13»
6
Samedi 27 juillet, se déroulera le Trail du lac de Vouglans
Le Tour du Regardoir, qui reprend son beau parcours démarrant depuis la commune de Moirans en Montagne pour une ballade de 37 km ... «Voix du Jura, Jul 13»
7
étoile Cycliste Flacéenne Pas de trêve à l 'ECF
Trail du Lac de Vouglans (39) sur les 35 km du tour du Regardoir, Sylvain Lejeune termine à la 10 e place, suivi de Manuel Da Silva, 35 e sur ... «Le JSL, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Regardoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/regardoir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z