Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reliquat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RELIQUAT EN FRANCÉS

reliquat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIQUAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reliquat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RELIQUAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «reliquat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reliquat en el diccionario francés

La definición de residuo en el diccionario es lo que queda pendiente después del final o el cierre de una cuenta. Otra definición de restos es el resultado de una enfermedad mal curada; secuelas.

La définition de reliquat dans le dictionnaire est ce qui reste dû après l'arrêt ou la clôture d'un compte. Une autre définition de reliquat est suite d'une maladie mal guérie; séquelles.


Pulsa para ver la definición original de «reliquat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RELIQUAT


adéquat
adéquat
caciquat
caciquat
inadéquat
inadéquat
kumquat
kumquat
ouat
ouat
squat
squat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RELIQUAT

reliage
relicher
relief
relier
relieur
relieuse
religieuse
religieusement
religieux
religion
religionnaire
religionnel
religionnette
religiosité
reliquaillerie
reliquaire
reliquataire
relique
relire
reliure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RELIQUAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinónimos y antónimos de reliquat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RELIQUAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «reliquat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de reliquat

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RELIQUAT»

reliquat bénéfice boni compte déchet relique résidu restant reste séquelle solde suite vestige commande dofus explication droit secteur public anglais thymique définition congé définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reliquat dans comptab après arrêt clôture toucher trouver cent mille francs certainement était plus wiktionnaire tutelle poursuivre paiement divers reliquats accoutumé dès jeunesse donner grande valeur objets reverso voir aussi reliquataire reliquaire reluisant expression exemple usage contraire wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions citations autour dico exionnaire févr avoir joué

Traductor en línea con la traducción de reliquat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RELIQUAT

Conoce la traducción de reliquat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reliquat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

平衡
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

equilibrio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

balance
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

संतुलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

توازن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

баланс
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

equilíbrio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভারসাম্য
260 millones de hablantes

francés

reliquat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

keseimbangan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Balance
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

バランス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

균형
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

imbangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cân đối
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சமநிலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शिल्लक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

denge
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

equilibrio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

równowaga
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

баланс
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

echilibru
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ισορροπία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

balans
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

balans
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

balanse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reliquat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELIQUAT»

El término «reliquat» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reliquat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reliquat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «reliquat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RELIQUAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reliquat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reliquat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre reliquat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RELIQUAT»

Descubre el uso de reliquat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reliquat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reliquat: Récits
Ile de beauté, dit-on à juste titre, mais plus encore sans doute est-elle une île de souffrance.
Robert Casanova, Robert Casanova, 2003
2
La Cage centrifuge
Une ombre hante le monde poétique de S. Reichmann, celle d'une mer intérieur qui, paradoxalement, dès qu'elle apparaît, illumine.
Gérard Augustin, Sebastian Reichmann, 2003
3
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
Me Chatelain, notaire, commis, en justice, pour la liquidation de la succession du sieur Pézas, a fait figure^ dans l'acte de liquidation, le compte rendu par le sieur Lecerf, chargé du recouvrement, avec un reliquat de 25,461 fr. ; le sieur Lecerf, ...
Paul Lucas-Championnière, Rigaud, 1851
4
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
M' Chatelain, notaire, commis, en justice, pour la liquidation de la succession du sieur Pézas, a fait figurer, dans l'acte de liquidation, le compte rendu par le sieur Lecerf, chargé du recouvrement, avec un reliquat de 25361 fr.; le sieur Lecerf, ...
Paul Lucas Championnière, Rigaud, Paul Pont, 1851
5
Une 3e voie en grande culture: environnement, qualité, ...
Reliquat d'azote à l'entrée du bilan (Re) - reliquat sortie d'hiver - Bien que l'on puisse mesurer l'azote minéral présent dans le sol à n'importe quelle période de l 'année, cette mesure est toujours très difficile à interpréter. C'est pour cette ...
Philippe Viaux, 1999
6
Promontorium Somnii
97-148), puis intégralement dans l'édition de l'Imprimerie Nationale, William Shakespeare, Reliquat, pp. 297-326 (1937). Il occupe les f° 89 à 142 dans le manuscrit n.a.f. 24.776, intitulé « Reliquat de William Shakespeare. » Les parties I et II ...
Victor Hugo, René Journet, Guy Robert, 1961
7
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
Quant à ces mots : S'il rend sescoruptes, ils signifient, suivant quelques-uns , s'il rend son reliquat de comptes, sans mettre de différence entre ces deux formules ; mais la condition de rendre compte n'est pas d'une espèce telle , qu'elle ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
8
Résumé et conférence des commentaires du Code civil, sur les ...
Mais, dans ce dernier cas , où le créancier qui a reçu son payement n'a point eu à discuter la créance de l'héritier , les créanciers non opposans , qui peuvent avoir droit au reliquat , doivent être admis à vérifier cette créance de l'héritier , pour ...
François-Antoine Vazeille, 1837
9
Journal officiel de la République française
Caly (Albert), à compter du 1er janvier 195i, reliquat d'ancienneté: 2 ans 6 mois. Gamier '«Gaston), à compter du 1er janvier W5Í, reliquat d'ancienneté : 2 апз б mois. Girard (Armand), à compter du 1" janvier 1951, reliquat d'ancienneté : 2 ans ...
France, 1955
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... sur le procès verbal du commissaire constatant la présentation & affirmation dudit Compte , qu'il fera contraint à payer au demandeur une somme de quinze mille livres , pour lui tenir lieu de reliquat dudir Compte , le tout fans préjudice de la ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RELIQUAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reliquat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Non versement du reliquat par le promoteur: De nuages planent sur …
Selon la radio Sud FM, le promoteur de lutte avait jusqu'à mardi pour payer le reliquat aux lutteurs. Mais des sources révèlent que Matar Diop ... «SenXibaar, Jul 15»
2
Congo : Vérone Mankou, le numérique pour doper la croissance
... les notabilités et les journalistes invités de tout reliquat de poussière, pour qu'ils n'entrent qu'impeccables et reluisants dans l'espace sacré, ... «Afrik.com, Jul 15»
3
Test du jeu The Vanishing of Ethan Carter, l'enquête reprend sur …
Red Creek Valley, un morceau d'Amérique isolé abritant un barrage, un reliquat de voie ferrée et quelques maisons éparses. Sauvage et ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
4
CAMEROUN :: Insécurité : Plus de 100 motos saisies à Ndokoti …
Ils ciblent surtout les femmes, et parfois prennent la clé des champs avec le reliquat de ces dernières», explique un mototaximan travaillant d ... «camer.be, Jul 15»
5
HI-MEDIA : Peu de catalyseurs post spin-off - Oddo Nextcap
... iv/ le reliquat de l'arrêt des contrats déficitaires à minimum garanti (impliquant la dégradation de la MB de 41%) et, v/ une croissance moins ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
6
CAC 40 : Vers un léger repli
Un léger reliquat de potentiel baissier court terme existe sur l'indice CAC 40. Un pullback sur le seuil symbolique des 5 000 points pourrait ... «TradingSat, Jul 15»
7
Autisme : L'Etat condamné pour "carences" de prise en charge
Selon un bilan d'étape fait en avril, "près de 6.300 places" doivent être créées sur 2015-2018, en comptant le reliquat du 2e plan. Ce plan ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
8
En Tunisie, la difficile reprise en main des mosquées salafistes
«Mais il reste ce reliquat de 80 mosquées qui posent problème», souligne Kamel Jendoubi, ministre chargé des relations avec les instances ... «Le Temps, Jul 15»
9
ASFA Yennenga : « J'ai été abandonné par les dirigeants », dixit …
En plus des 11 millions 500 mille francs CFA d'arriéré de salaire, l'ASFA Yennenga doit verser à son client le reliquat des salaires pour les ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
10
Dix anecdotes insolites sur la crise en Grèce
Oubliant au passage les accords intervenus au fil des années pour annuler le reliquat de cette dette. Mais Ludwig Zacaro et Nina Lahge, ... «Bilan, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reliquat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/reliquat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z