Descarga la app
educalingo
remarquablement

Significado de "remarquablement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REMARQUABLEMENT EN FRANCÉS

remarquablement


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMARQUABLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remarquablement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA REMARQUABLEMENT EN FRANCÉS

definición de remarquablement en el diccionario francés

La definición de notablemente en el diccionario es notable.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMARQUABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMARQUABLEMENT

remaillage · remailler · remake · rémanence · rémanent · remanger · remaniable · remaniement · remanier · remanieur · remanieuse · remarcher · remariage · remarier · remarquable · remarque · remarqué · remarquer · remâter · rembailler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMARQUABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de remarquablement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMARQUABLEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remarquablement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «REMARQUABLEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «remarquablement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMARQUABLEMENT»

remarquablement · bien · éminemment · épatamment · étonnamment · excellemment · formidablement · notablement · supérieurement · totalement · très · banalement · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · voir · aussi · remarquable · remarque · remarquer · réarmement · expression · exemple · usage · remarquablement · mediadico · dans · manière · wiktionnaire · ainsi · isotherme · moyenne · mois · janvier · concorde · avec · répartition · rubia · peregrina · europe · occidentale · henri · tous · utilisation · service · présentés · site · sont · édités · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · notre · french · plus · fins · présente · étude · participation · programme · était · significativement · corrélée · faible · probabilité · vivant · langue · française · dynamique · consommation · jusqu · robuste · pourrait · pâtir · détérioration · situation · marché · travail · ampleur · début · année · instable · france · météo · paris · févr · dépressions · tempétueuses · répétition · favorisé · détachements · polaire · altitude · conflit · anglaise · linguee · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur ·

Traductor en línea con la traducción de remarquablement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REMARQUABLEMENT

Conoce la traducción de remarquablement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de remarquablement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

异常
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

extraordinariamente
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

remarkably
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ध्यान से देखने से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لافت للنظر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

замечательно
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

notavelmente
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সাতিশয়
260 millones de hablantes
fr

francés

remarquablement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

amat
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

bemerkenswert
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

著しく
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

현저하게
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

estu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đáng chú ý
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

असामान्यपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

oldukça
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

notevolmente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wybitnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

чудово
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

remarcabil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σημαντικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

merkwaardig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

anmärkningsvärt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bemerkelsesverdig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remarquablement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMARQUABLEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remarquablement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remarquablement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remarquablement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMARQUABLEMENT»

Descubre el uso de remarquablement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remarquablement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Europe, pour ou contre nous?: 1996-1997, l'année charnière
La Commission européenne fonctionne remarquablement bien. Mais elle ne fonctionne remarquablement bien... que pour certains seulement. Dans l'affaire dite de « la vache folle », elle a remarquablement protégé les industriels de ...
Henry Lelièvre, Bernard Wolfer, 1997
2
Xanthoidea, Xanthidae et Trapeziidae: crustacés décapodes ...
Les chélipèdes ont une paume remarquablement haute (hauteur égale à 0,70 fois la longueur) et à doigts courts; le bord inférieur de la paume est convexe 6 5. Sur les chélipèdes, la crête du bord supérieur de la paume est limitée à la moitié  ...
Raoul Serène, Alain Crosnier, 1984
3
L' Abeille du nord
m portes de l' Académie ; ce mot est remarquablement , qui signifie, dit on, tantot d'une manière remarquable, et tantot avec excès. Ainsi pour bien parler , il faut dire: la Saison est remarquablement mauvaise: Mlle. Georges est ...
4
Manuel de zootechnie comparée Nord-Sud
remarquablement. adaptés. C'est ainsi qu'au Maroc, entre l'élevage pastoral des steppes, l'élevage paysan intégré aux systèmes céréaliers des plaines et des plateaux atlantiques et l'élevage en stabu- lation des périmètres irrigués, deux ...
‎2005
5
Un dialogue entre le ciel et l'enfer
D'abord, il y a ceux qui ne prétendent pas être Dieu et ne sont pas non plus remarquablement sages : la grande majorité d'entre nous. 2. Ensuite, nous avons ceux qui ne prétendent pas être Dieu et qui sont remarquablement sages : des ...
Peter Kreeft, 1997
6
Structure syntaxique du français: essai de cinéto-syntaxe
Le déterminant de relation 2 s'applique, lui, plus particulièrement au déterminant de relation 1. Dans Il mange très avidement sa pomme, Un homme assez remarquablement intelligent, très s'applique à avidement et assez à remarquablement ...
Léon Warnant, 1982
7
Cambodge: la jeunesse s'organisait remarquablement et était ...
Collection of French and Cambodian newspaper articles and photographs on Cambodian athletic feats.
‎1997
8
Dictionnaire français-bassa
remarquablement. réincarnation (n.f.) u kenek u lok réincarner (se) (v.) i ke i lo reine (n.f.) kiñe mudaa réintégrer (v.) i témb jôp réitérer (v.) i tiimba boñ ngim jam rejet (n_m.) nléba rejeter (v.) l- i lep ngim jam 2- i bagal ngim mut rejoindre (v.) ...
Bellnoun-Mohma, 2008
9
La pierre d'ombre
10. Où. deux. grandes. boîtes. curieusement. vides. précèdent. une. petite. remarquablement. pleine. Un violent orage accueillit mon retour au château, deux se- maines plus tard. J'étais resté trop longtemps à Paris, prétextant diverses tâches ...
Gaston,, 2011
10
Que vaut ma start-up?
Chapitre. 11. Quelques. formules. d'évaluation. remarquablement. simples. Le pragmatismeprime Remarque préliminaire:Lestroisprincipalesméthodesconnues (la méthode des ratios et multiplicateurs, la méthode d'actualisation des flux de ...
Carl-Alexandre Robyn, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMARQUABLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remarquablement en el contexto de las siguientes noticias.
1
New Horizons : une nouvelle chaîne de montagnes repérée dans le …
Selon la NASA, la nouvelle image capturée par New Horizons illustre la topographie remarquablement bien définie par les deux chaines de ... «Maxisciences, Jul 15»
2
La compétition a été rude, hier, au trophée Ceili
Il a su séduire les jurés avec ses morceaux remarquablement joués au violon. L'accordéoniste Julien Dreo termine deuxième et le joueur de ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Le quotidien espagnol et anti-chrétien El Pais s'effondre
Adieu El Pais ? En France, Charlie Hebdo qui était sur le point de disparaître a su remarquablement s'en sortir : je n'oserai indiquer cette piste ! «Médias-Presse-Info, Jul 15»
4
É.-U.: les ventes de maisons neuves reculent
L'offre reste remarquablement serrée, avec quelques nouvelles inscriptions sur le marché, et la construction continue de croître à une plus ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 24 juillet ?
Un drame romantique touchant autour de deux êtres en quête d'absolu, remarquablement interprétés par Helen McCrory ("Skyfall") et Callum ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
6
Avignon : Emmanuel Noblet se démultiplie pour “Réparer les vivants”
Remarquablement adaptée, condensée à l'essentiel, par Emmanuel Noblet, elle n'a rien perdu ici de sa vitalité. L'acteur-adapteur-metteur en ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Avignon : "Retour à Berratham", Angelin Preljocaj donne (presque …
De son côté, Preljocaj n'a pas pris avec "Retour à Berratham" la distance qu'il s'était si remarquablement imposé avec le texte de "Ce que ... «L'Obs, Jul 15»
8
Le Puy du Fou, de records en records
C'est aussi une machine remarquablement bien huilée, bénéficiaire et autofinancée. A l'origine de cette réussite, un concept étonnant, ... «Capital.fr, Jul 15»
9
AMIENS Douloureuse expropriation de l'îlot Midas et de la synagogue
Deuxième partie, le volet indemnisation de cette parcelle de 571m², remarquablement situé à l'entrée d'Amiens, est totalement invraisemblable ... «Courrier Picard, Jul 15»
10
TOUR DE FRANCE Riblon en parfait lieutenant de Bardet [VIDEO]
Le mérite revient bien sûr à Romain mais aussi à Jan Bakelants et Christophe Riblon qui l'ont remarquablement placé sur la voie d'un succès ... «Courrier Picard, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remarquablement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remarquablement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES