Descarga la app
educalingo
ressortant

Significado de "ressortant" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RESSORTANT EN FRANCÉS

ressortant


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESSORTANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ressortant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RESSORTANT EN FRANCÉS

definición de ressortant en el diccionario francés

La definición de sobresalir en el diccionario está saliendo nuevamente de un lugar.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RESSORTANT

assistant · autant · autoportant · concertant · constant · consultant · dissertant · distant · déconcertant · important · instant · montant · partant · portant · pourtant · réconfortant · sortant · tant · transportant · écartant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RESSORTANT

ressentiment · ressentir · resserrage · resserre · resserrement · resserrer · resservir · ressort · ressortir · ressortissant · ressortissante · ressoudage · ressouder · ressoudure · ressource · ressourcement · ressourcer · ressouvenance · ressouvenir · ressouvenirse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RESSORTANT

acceptant · adoptant · affectant · battant · combattant · consistant · contestant · débutant · existant · exorbitant · expectant · exploitant · flottant · habitant · inquiétant · irritant · mutant · nécessitant · profitant · protestant

Sinónimos y antónimos de ressortant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESSORTANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ressortant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RESSORTANT»

ressortant · saillant · ressortant · définition · dans · participe · présent · verbe · wiktionnaire · ʁə · sɔʁ · tɑ̃ · ressortir · récupérée · http · wiktionary · index · title=ressortant · oldid= · catégories · sortir · nouveau · lieu · apprêter · rentré · seulement · cinq · heures · achevé · corriger · épreuves · dois · remettre · aujourd · nbsp · éléments · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · ligne · sens · prononciation · signification · journalistes · tués · mali · été · enlevés · chez · plein · centre · kidal · avez · vous · gardes · armés · pour · protéger · artfl · vivant · langue · française · forme · fléchie · définitions · trouvées · dictionnaires · trésor · informatisé · crisco · liste · classement · premiers · clique · tous · aucun · résultat · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · fête · votre · premier · tweet · mars ·

Traductor en línea con la traducción de ressortant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RESSORTANT

Conoce la traducción de ressortant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ressortant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

突出
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sobresaliente
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

protruding
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

उभड़नेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جاحظ
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

выступающий
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

saliente
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

protruding
260 millones de hablantes
fr

francés

ressortant
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

menonjol
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

vorstehende
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

突き出ました
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

돌출
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

protruding
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhô ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

protruding
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

protruding
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çıkıntılı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

sporgente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wystający
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

виступаючий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

proeminente
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προεξέχουν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitsteek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utskjutande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utstå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ressortant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESSORTANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ressortant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ressortant».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ressortant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RESSORTANT»

Descubre el uso de ressortant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ressortant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le service public de l'emploi: Grèce, Irlande, Portugal
Indicateurs du taux de couverture des prestations de chômage 1975-79 1980-84 1985-89 1990-94 1995 1996 Chômage selon les enquêtes sur la population active (EPA) (en milliers) Rapport entre chômage déclaré et chômage ressortant  ...
‎1998
2
Elemens de géométrie, distribués dans un ordre naturel et ...
On formera de là même manière , dans la seconde tranche, un prisme triangulaire rentrant, un prisme triangulaire ressortant , et un prisme quadrangulaire , différence des deux autres. On continuerait de même si le nombre des tranches était ...
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1816
3
Treaty Series 2128 I: 37070-37092
Droits et obligations ressortant de l'OMC Article 7-01 : Pratiques commerciales déloyales Les Parties confirment leurs droits et obligations relatifs à l'application des droits antidumping et des droits compensateurs, tels que ressortant de ...
United Nations, 2003
4
Procés-verbal
EXECUTER POUR LA DEFENSE DES COTES. DEPENSES. Ressortant du Ministère de la guerre. Comprises dans le projet de loi actuel. fr. ' ' □•»!. Non comprises dans le projet de loi actuel. fr. 11,000,000 1.' -.1 • "1 ! Ressortant du Ministère ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1845
5
Treaty Series 2250 I: 40097-40105 Annex A
L'Annexe IV est applicable à toute activité de coopération ressortant du présent Accord, excepté convention spécifiquement contraire entre les Parties aux activités de coopération en question, ceci grâce à des arrangements individuels de ...
‎2005
6
Eléments de géométrie
On formera de la même manière , dans la seconde tranche, un prisme triangulaire rentrant, un prisme triangulaire ressortant, et un prisme quadrangulaire , différence des deux autres. , On continuerait de même si le nombre des tranches était ...
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1812
7
Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et ...
... de comportements anxieux. Il a peut—être eu un accident au travail. Il est. Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents— Tome 1 Annexe 2.1. Exemples d'éléments ressortant de l'analyse fonctionnelle de ...
Sophie Parent, Lyse Turgeon, 2012
8
External Debt Statistics 1998-2002 (2003 Edition): (Édition ...
Titres d'emprunt: A l'encours des titres d'emprunt internationaux ressortant des statistiques de la BRI et des obligations de type Brady ressortant de celles de la Banque mondiale pour les années 1998 à 2001 a été ajoutée une somme de 10  ...
OECD, 2004
9
Modélisation et simulation à base d'agents: Exemples ...
Des questions ressortant d'une modélisation statique : quelle est la structure du graphe de dominance, par exemple montre-t-il un ordre total, ou seulement un ordre partiel ; peut-il au contraire comporter des cycles ? Peut-on le calculer à ...
Jean-Pierre Treuil, Alexis Drogoul, Jean-Daniel Zucker, 2008
10
L'information judiciaire dans le code camerounais de ...
tains faits dont il était saisi, ou que le réquisitoire introductifd'instance n'avait pas visé tous les faits délictueux ressortant des pièces soumises au juge. En pareils cas, la chambre a le droit de réparer les omissions du réquisitoire introductif ...
Spener Yawaga, Paul-Gérard Pougoué, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESSORTANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ressortant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Olivier Rivière déterre la hache de guerre
L'actuel maire, non sans ironie, s'interroge sur les compétences en ingénierie et géographie de Wilfrid Bertile tout en ressortant de terre ... «Clicanoo, Jul 15»
2
Point à la clôture
La croissance s'est également ralentie dans le secteur des services, l'indice des directeurs d'achat ressortant à 53,7 contre 53,8 en juin. A 53,7 ... «Capital.fr, Jul 15»
3
Lançons un débat !
Le cas des jeux PS3 ayant moins de 10 ans, ressortant sur la console suivante, la PS4, me dégoûte. Malgré des explications sur l'intérêt de ... «Nintendo Master, Jul 15»
4
Loi sur l'immigration: Les Républicains ressortent les vieilles …
... Les Républicains s'illustrent en ressortant sans vergogne les mesures que l'UMP, alors au pouvoir, a mises en œuvre sans résultat lors de la ... «Mediapart, Jul 15»
5
Forte progression du bénéfice de l'ONATEL Burkina
Le chiffre d'affaires de la société a affiché quant à lui une progression de 9%, ressortant à 72,202 milliards FCFA contre 66,399 milliards FCFA ... «StarAfrica.com, Jul 15»
6
Tongs : attention danger !
Par exemple, une tong ressortant des toilettes publiques emporterait en souvenir 13 900 bactéries supplémentaires. Parmi elles, le ... «TopSanté, Jul 15»
7
Une Canaulaise à Avignon
Son spectacle intitulé « Les dessous d'Aphrodite » ne laisse personne indifférent : « En ressortant de la salle, j'envisageais la vie autrement ! «Sud Ouest, Jul 15»
8
Boeing dépasse les attentes au deuxième trimestre malgré une …
Le chiffre d'affaires surpasse aussi les anticipations les plus optimistes en ressortant à 24,54 milliards de dollars (+11,33% sur un an) contre 24 ... «Courrier Picard, Jul 15»
9
Pitch Perfect 2 : L'amitié, la plus belle des victoires, la critique de la …
Sachez qu'en ressortant du cinéma, vous aurez des abdos en béton tellement vous rirez sans interruption ! Vous allez ainsi allier l'effort et le ... «June News, Jul 15»
10
Boeing dépasse les attentes
Le chiffre d'affaires surpasse aussi les anticipations les plus optimistes en ressortant à 24,54 milliards de dollars (+11,33% sur un an) contre 24 ... «AGEFI.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ressortant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ressortant>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES