Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "révocable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉVOCABLE EN FRANCÉS

révocable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉVOCABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Révocable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RÉVOCABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «révocable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de révocable en el diccionario francés

La definición de revocable en el diccionario es que puede revocarse, descartarse.

La définition de révocable dans le dictionnaire est qui peut être révoqué, destitué.


Pulsa para ver la definición original de «révocable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉVOCABLE


applicable
applicable
communicable
communicable
confiscable
confiscable
domesticable
domesticable
explicable
explicable
impeccable
impeccable
implacable
implacable
impraticable
impraticable
inapplicable
inapplicable
incommunicable
incommunicable
inexplicable
inexplicable
inextricable
inextricable
insécable
insécable
irrévocable
irrévocable
manducable
manducable
peccable
peccable
praticable
praticable
rééducable
rééducable
sécable
sécable
vocable
vocable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉVOCABLE

révocabilité
révocation
révocatoire
revoici
revoilà
revoir
rêvoir
revoler
revolin
révoltant
révolte
révolté
révoltée
révolter
révolu
révolutif
révolution
révolutionnaire
révolutionnairement
révolutionnariser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉVOCABLE

able
acceptable
bancable
capable
charitable
comparable
diagnosticable
dissécable
durable
favorable
indispensable
inéducable
musicable
notable
payable
prédicable
stable
table
éducable
évocable

Sinónimos y antónimos de révocable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÉVOCABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «révocable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de révocable

ANTÓNIMOS DE «RÉVOCABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «révocable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de révocable

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉVOCABLE»

révocable amovible irrévocable internaute trust définition nutum définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp révocable mediadico notrefamille dans peut être reverso voir aussi révocabilité recouvrable recevable révolte expression exemple usage wiktionnaire découle comme tout mandataire temps instar passe pour administrateur société anonyme jean pierre relatif toute chose tous présenté synonymo utilisation service gratuite réseau juridique québec nomination bénéficiaire insaisissabilité votre contrat assurance titulaire subrogé quelques suggestions notre source académie française emile littré critique langue

Traductor en línea con la traducción de révocable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉVOCABLE

Conoce la traducción de révocable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de révocable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

撤销
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

revocable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

revocable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खंडन करने योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قابل للإلغاء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

отзывный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

revogável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাতিলযোগ্য
260 millones de hablantes

francés

révocable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

boleh dibatalkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

widerruflich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

取消
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

폐지 할 수있는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

revocable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có thể hủy bỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாற்றக்கூடிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निरस्त
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

geri alınabilir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

revocabile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odwołalny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відкличний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

revocabil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μετακλητός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

herroepbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

återkallelig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gjenkallelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra révocable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉVOCABLE»

El término «révocable» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «révocable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de révocable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «révocable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÉVOCABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «révocable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «révocable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre révocable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉVOCABLE»

Descubre el uso de révocable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con révocable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Femmes plurielles: les représentations des femmes, discours, ...
La répudiation se présente sous deux formes : la répudiation révocable (talâq ridjaci) et la répudiation irrévocable (talâq hayn). La répudiation révocable La répudiation révocable nécessite la consommation préalable du mariage et une ...
Danielle Jonckers, Renée Carré, Marie-Claude Dupré, 1999
2
La Moudawana, le nouveau droit de la famille au Maroc: ...
Chapitre deuxième : La répudiation révocable et la répudiation non révocable Art . 122 - Toute répudiation rendue décidée par le tribunal est irrévocable, sauf dans deux cas : la répudiation pour délaissement ou défaut d'entretien. Art. 123 ...
Omar Mounir, 2005
3
Cours élémentaire de droit romain contenant la législation ...
La propriété limitée quant à sa durée est appelée temporaire, ou plus usuellement encore propriété révocable (dominium revocabile). Ici encore l'on doit se garder de l'idée que lorsqu'un propriétaire s'engage à livrer ou à restituer une chose ...
Polynice Alfred Henri van Wetter, 1871
4
Traité des testamens, codiciles, donations à cause de mort ...
Si la donation en faveur de mariage eft révocable par ingratitude , la même. Si la femme peut révoquer la donation /aite à fon mari , lorfqu'il la"bar,./<J même & 196 Quid du gain de la dot , iy 6 Si L'inftitution contractuelle eft révocable par ...
Jean Baptiste Furgole
5
L'essentiel ASBL, AISBL et fondations
2.2.2.2. Un mandat révocable d'un signe de la Un mandat révocable d'un signe de la Un mandat révocable d'un signe de la Un mandat révocable d'un signe de la tête Par ailleurs, la révocation du mandataire pourra être qualifiée d'abusive.
C. Boeraeve
6
Questions transitoires sur le Code Napoléon: relatives à son ...
Mais , d'abord , cette objection ne répond pas au second motif de l'arrêt de la cour de cassation , qui porte qu'une démission révocable , quoique non révoquée , doit , pour produire son effet , avoir été faite entre tous les héritiers présomptifs ...
Georges Antoine Chabot, 1809
7
Quéstions transitoires sur le Code Napoleon: relatives a son ...
Mais , d'abord , cette objection ne répond pas au second motif de l'arrêt de la cour de cassation , qui porte qu'une démission révocable, quoique non révoquée , doit , pour produire son effet , avoir été faite entre tous les héritiers présomptifs ...
Georges Antoine Chabot, 1809
8
Questions transitoires sur le Code Napoléon, relatives a son ...
Mais, .d'abord , cette objection ne répond pas au second motif de l'arrêt de la cour de cassation, qui porte qu'une démission révocable, quoique non révoquée , doit, pour produire son effet , avoir été faite entre'to'us les héritiers présomptifs du ...
9
Compétences juridiques en planification financière personnelle
En ce qui concerne l'insaisissabilité de la prestation de décès d'un contrat d' assurance-vie, le titulaire devra avoir désigné comme bénéficiaire d'une assurance sur sa vie, une des personnes suivantes: Son conjoint légal ( révocable ou non); ...
Fabien Champagne, Lyne Lagacé, 1998
10
Traité des testaments, codicilles, donations a cause de ...
De l'ingratitude tcfultante des excès réels., 148 Si la donation faite à l'églifc cft révocable par l'ingratitude. Soit que le donataire les commette ou les faire commettre , ibid. Qutd, des excès commis en fe défendant, ibid. Du donataire qui frappe ...
Jean Baptiste Furgole, 1777

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉVOCABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término révocable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wimereux : quatre ans après leur séparation, son ex continue de la …
On m'avait dit que s'il recommençait, le sursis serait révocable. » Pourtant, depuis sa condamnation en avril 2014, l'homme a recommencé. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Du caractère révocable des transactions en droit social.
Pour autant, il arrive qu'un employeur et un salarié anticipent une procédure de licenciement en prévoyant qu'il sera concomitant voire ... «Village de la justice, Jul 15»
3
L'idée de sortir de la zone euro gagne du terrain en Europe
Elle pourrait être le prélude à une formalisation des exits futurs de la zone euro, et inaugurer un euro révocable. Cette option, pourrait ... «Challenges.fr, Jul 15»
4
La souveraineté budgétaire existe-t-elle ?
À partir du moment où des monnaies sont liées entre elles, soit de manière révocable, soit de manière irrévocable, les politiques monétaires ... «La Tribune.fr, Jul 15»
5
L'Allemagne doit profiter de la crise grecque pour repenser la …
De fait, les marchés percevraient alors la monnaie unique comme révocable et une évaluation des « risques pays » referait son apparition. «Le Monde, Jul 15»
6
Le transport scolaire réglementé par un décret exécutif
L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de location, ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
7
Votre corps comme mot de passe : un rempart contre le piratage des …
Biométrie révocable, anonyme ou cryptage biométrique pourraient être la ... La biométrie révocable fait également partie des technologies de ... «Atlantico.fr, Jul 15»
8
Daniela Schwarzer : «L'Allemagne doit reconstruire sa crédibilité en …
... de taux de change fixe. Les marchés percevraient alors l'euro comme révocable et une évaluation des risques-pays referait son apparition. «L'Opinion, Jul 15»
9
Les non-dits du débat sur la restructuration de la dette Grecque
Si l'adhésion à l'euro était révocable, peut-etre que la Grèce et les autres auraient mieux fait gaffe...Il faut quand meme le dire ! Meme si c'est ... «AgoraVox, Jul 15»
10
L'activité du transport scolaire réglementée par un décret (JO)
L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de location. «Algérie Presse Service, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Révocable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/revocable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z