Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ribaudaille" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIBAUDAILLE EN FRANCÉS

ribaudaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBAUDAILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ribaudaille es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIBAUDAILLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ribaudaille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ribaudaille en el diccionario francés

La definición de ribaudaille en el diccionario es un soldado perteneciente a una caseta de vigilancia creada por philippe auguste. Aventurero que siguió al ejército en busca de saqueo.

La définition de ribaudaille dans le dictionnaire est soldat faisant partie d'un corps de garde créé par philippe auguste. Aventurier qui suivait l'armée en quête de pillages.


Pulsa para ver la definición original de «ribaudaille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RIBAUDAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RIBAUDAILLE

ribambelle
ribaud
ribaude
ribaudequin
ribauder
ribauderie
ribes
ribésiacées
ribésiées
riblage
ribler
ribleur
riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RIBAUDAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinónimos y antónimos de ribaudaille en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RIBAUDAILLE»

ribaudaille ribaudaille définition soldat faisant partie corps garde créé philippe auguste ribauds pour sûreté nbsp selon petit larousse illustré terme edition syndrome crecy arts classiques ceux tout abord surpris firent face charge défendirent rageusement désarçonna nombre preux cavaliers fille université paris entre mars pariser universität späten mittelalters zwischen ehrerbietung gewaltbereitschaft universidad cairn septembre funérailles france charles furent théâtre violents affrontements prévôt sergents tard venus appellation grande posté déc sujet message répondre citant

Traductor en línea con la traducción de ribaudaille a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIBAUDAILLE

Conoce la traducción de ribaudaille a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ribaudaille presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ribaudaille
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ribaudaille
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ribaudaille
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ribaudaille
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ribaudaille
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ribaudaille
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ribaudaille
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ribaudaille
260 millones de hablantes

francés

ribaudaille
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ribaudaille
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ribaudaille
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ribaudaille
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ribaudaille
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ribaudaille
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ribaudaille
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ribaudaille
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ribaudaille
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ribaudaille
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ribaudaille
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ribaudaille
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ribaudaille
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ribaudaille
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ribaudaille
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ribaudaille
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ribaudaille
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ribaudaille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ribaudaille

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIBAUDAILLE»

El término «ribaudaille» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ribaudaille» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ribaudaille
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ribaudaille».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIBAUDAILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ribaudaille» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ribaudaille» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ribaudaille

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RIBAUDAILLE»

Descubre el uso de ribaudaille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ribaudaille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Apologie pour Herodote. Ou Traité de la conformité [&c.] ...
Ie cora- manceray par vn prestre de Lorraine , lequel tenant vne boiste pleine d' oubliesqui n'estoyent point encore consacrees ( ainsi qu'ils parlent) les hochoit, disant, Ribaudaille, ribaudaille, (b ) lequel de vous fera auiourdhuy dieu?
Henri Estienne, Jacob Le Duchat, 1735
2
Oeuvres
Ribaudaille au reste revient ici à la même chose que ribon-ribaine , ou hurlu burlu. (L.) — « C'est-à-dire, selon un interprète, qui retranche ne, pourvu qu'on payât de hardiesse et de fermeté. » 39 * « C'est-à-dire, dit l'interprète, qui voit ici le ...
François Rabelais, 1823
3
Oeuvres de Rabelais édition variorum, augmentée de pieces ...
Ribaudaille au reste revient ici à la même chose que ribon—ribaine, ou hurlu burlu. —— "C'est-à-dire, selon un interprète, qui retranche ne, pourvu qu'on payât de hardiesse et de fermeté. » 39 " n C'est-à-dire, dit l'interprète, qui voit ici le ...
‎1823
4
Les chroniques
Certain est que, quand ils veulent entrer en Angleterre, ils sont tous à cheval les uns et les autres , excepté la ribaudaille 1 qui les suit à pied ; c'est à savoir , sont les chevaliers et écuyers bien montés sur bons gros roncins , et les autres ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
5
La vie de Gargantua et de Pantagruel
Ribaudaille au reste revient ici à la même Ghose que ribon-ribaine , ou hurlu burlu. (L.) — « C'est-à-dire , selon un interprète, qui retranche ne, pourvu qu'on payât de hardiesse et de fermeté. » 39 * « C'est-à-dire, dit l'interprète, qui voit ici le ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
6
Oeuvres
Ribaudaille au reste revient ici à la même chose que ribon-ribaine , ou hurlu burlu. (L. )— « Cest-à-dire , selon un interprète, qui retranche ne, pourvu qu'on payât de hardiesse et de fermeté. » 39 * « C'est-à-dire, dit l'interprète, qui voit ici le ...
François Rabelais (écrivain), 1823
7
Un ménestrel du 14e siècle: Jean de Condé
RIBAUDAILLE » ET « RONNES GENS » 135 pas sans intérêt, car il est révélateur d'une évolution de la société médiévale dont on peut prendre la juste mesure en écoutant le trouvère s'indigner ou se désespérer devant cette promotion ...
Jacques Ribard, 1969
8
Chroniques
Certain est que, quand ils veulent entrer en Angleterre, ils sont tous à cheval les uns et les autres , excepté la ribaudaille 1 qui les suit à pied ; c'est à savoir, sont les chevaliers et écuyers bien montés sur bons gros roncins , et les autres ...
Jean Froissart, 1853
9
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Ces paroles volèrent jusques au comte d'Alençon, qui en fut durement courroncé et dit : «On se doit bien charger de telle ribaudaille qui faillent au besoin.» Entrementes que ces paroles couraient et que ces Gennevois se reculoientct se  ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, Jean Yanoski, 1867
10
La vie et passion de ... sainct Didier, martir et évesque de ...
Le premier SatrappE, Montez, ribaudaille, moutez. Le second Satrappe. Gripez, tuez, rompez, froissez. Font semblant de monter. Rustarin. Nos ennemys seront mactez. Le premier Chevalier Alain. Montez, ribaudaille, montez. Durandal.
Guillaume Flamant, Jean Baptiste Carnandet, Desiderius (st, bp. of Langres.), 1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ribaudaille [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ribaudaille>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z