Descarga la app
educalingo
rouennerie

Significado de "rouennerie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROUENNERIE EN FRANCÉS

rouennerie


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUENNERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rouennerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROUENNERIE EN FRANCÉS

definición de rouennerie en el diccionario francés

La definición de rouennerie en el diccionario es una tela hecha de lana o algodón, originalmente hecha en Rouen, donde predominan los colores como rosa, púrpura y rojo y cuyos diseños o relieves resultan de la disposición de los hilos teñidos antes tejiendo.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROUENNERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROUENNERIE

roucoulis · roucouyer · roudou · roudoudou · roue · roué · rouée · rouelle · rouement · rouenne · rouennier · rouer · rouergat · rouergate · rouerie · rouet · rouette · rouf · roufflaquette · rouffle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROUENNERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinónimos y antónimos de rouennerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROUENNERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rouennerie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROUENNERIE»

rouennerie · indienne · rouennerie · définition · toile · laine · coton · abord · fabriquée · rouen · dominent · couleurs · comme · rose · violet · rouge · dont · dessins · reliefs · résultent · nbsp · wiktionnaire · marchand · tient · vend · rouenneries · puis · tournèrent · dans · bonneterie · même · ordre · peinte · reverso · conjugaison · voir · aussi · rouennière · rouennier · rouerie · rougéenne · expression · exemple · usage · vaulnaveys · haut · était · donc · commerce · vendant · tissus · mètre · articles · couture · étaient · bien · connus · région · artfl · vivant · langue · française · subst · fém · portel · adresse · horaires · pages · jaunes · vente · magasins · fêtes · photos · retrouvez · toutes · coordonnées · informations · professionnel · source · académie · emile · littré · critique ·

Traductor en línea con la traducción de rouennerie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROUENNERIE

Conoce la traducción de rouennerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rouennerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

rouennerie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

rouennerie
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

rouennerie
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

rouennerie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rouennerie
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

rouennerie
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

rouennerie
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

rouennerie
260 millones de hablantes
fr

francés

rouennerie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

rouennerie
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

rouennerie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

rouennerie
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

rouennerie
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

rouennerie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rouennerie
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

rouennerie
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

rouennerie
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

rouennerie
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

rouennerie
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

rouennerie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

rouennerie
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

rouennerie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rouennerie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rouennerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rouennerie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rouennerie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rouennerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROUENNERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rouennerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rouennerie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rouennerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROUENNERIE»

Descubre el uso de rouennerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rouennerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvel indicateur de l'agglomération lyonnaise: divisé en ...
Dumond frères et Mouly, rouennerie, indiennes, articles de Tarare et StQuentin, rue Centrale. 48 et 67. Espiard (l7éllX)l'0ll€llt1el'l€ et indiennes, rue de la Fromagerie, 3. Faure, Humbert et C”, rouennerie, indiennes, articles de St- Quentin, ...
‎1853
2
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Blanchemein , en calicots et rouennerie , rue de la Marequerie. Bouclier fils , à Eauptet , a5, rouenn. Boucher (Paul) , à Eauplet , 2З, rouennerie. Bouigois (V.e) et Votier, rné des Prêtresses, éluifes , soie et colon. Bouligny, boulevard Bouvreuil ...
3
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
Principaux fabrican* en tout genres. Adeline (В.), faubourg St.-Hilaire, rouen- nerie. Angran (G.) , rue St.-Mnur, 1 , ronenn. Angra • (Isaac) , rue de Crosne , 6 , hors ville , rouennerie. Barbet Arnaud Tizon et сотр. , grande rue, 17 , indiennes.
Jean de La Tynna, 1811
4
Almanach alsacien: répertoire commercial, industriel, ...
May, Sim., Grandes-Arcades, 51-52; indiennes, rouennerie. OErtel, Jean-Henri, rue du Dôme, 42; soierie, nouveautés. Ostermann et Ortlieb, Grandes-Arcades , 39 ; draperie. Pauli et Ditz, place Kléber, 37 ; nouveautés. Picquet , Ve, rue des ...
5
STATISTIQUE DU DEPARTMENT DE L'AISNE
Rouennerie (a). La branche d'industrie connue bous le nom de roaennerie est établie depuis le commencement du siècle dans le canton de Saint-Simon ( arrondissement de Saint-Quentin). Flavy-le-martel , commune dont I» population  ...
6
Annuaire départemental du Doubs
Clerc (Nicolas) , marchand de rouennerie. P. Baille, marchand de rouennerie. Cavaroz, marchand bijoutier, place St.-Pierre. Duvoid , marchand de vins. Coque aîné, marchand de rouennerie. Bataille aîné, Horloger, Grande-Rue. Lanchy ...
A. Laurens, 1841
7
Almanach du commerce de Paris: des départements de l'Empire ...
Blanchemain , en calicots et rouennerie , rue de la Marequerie. Boucher fils, à Eauplct, 25 , rouenn. - Boucher (Paul) , à Eauylet , 2.5, rouen. nerie. Bourggis (V!) etVutienrue des Prêtresses, éto es soie et coton. Boutiguyi') boulevard Bouvreuil  ...
8
Annuaire du Doubs, de la Franche-Comté et du ...
Montbéliard. — Philippe Avril (draperie), Bachotet (nouveautés et rouennerie), Alex. Blum, Elias Blum (rouennerie), Joséphine lîonvalot (blancs), Frédéric Camus, Jean-Georges Camus (tissus de coton), Cîmus-Grosrenaud (tissus de coton), ...
Doubs, 1866
9
Annuaire départemental du Doubs
MM. Robbe (Hippolyte), marchand de rouennerie , Grande-Rue, 49. Clerc (Félix) , marchand de rouennerie , Grande-Rue, 45. Déprez (Thomas), commissionnaire , rue d'Arènes. Jeanhenriot (Victor), marchand de toilerie, Grande-Rue, 74.
Doubs, France (Dept.), 1844
10
Annales de la charité, revue d'économie chrétienne: ...
Venaient ensuite les tissus de coton, rangés en quatre classes : les tissus écrus ou blanchis, la rouennerie ou tissus teints en fil, les indiennes ou tissus imprimés, les mouchoirs qui sont aussi des tissus imprimés mais qui composent une ...

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROUENNERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rouennerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Depuis quatre générations les Boucherie sont les épiciers et les …
Et lorsque les premiers Boucherie ont débuté, c'était plus qu'une simple épicerie : « Ma grand-mère faisait aussi rouennerie, c'est-à-dire ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, May 15»
2
Un joyeux Portel
La gérante de « La Rouennerie », la petite mercerie du Portel, guette fébrilement la livraison de la commande qu'elle a passée dans l'urgence. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Abr 15»
3
Découvrir les outils du passé
Il a abrité de 1880 à 1936 l'entreprise de tissage familiale. Spécialisée dans la fabrication de rouennerie, tissage en coton aux couleurs rouge, ... «Paris Normandie, Mar 15»
4
Hier et aujourd'hui Dijon : la place Jean Macé
... soieries, draperie et rouennerie, alors qu' Au port de Marseille proposait ses spécialités de grains pour semences fourragères et potagères, ... «Bien Public, Ene 15»
5
Daniel expose ses porte-courrier et calendriers muraux à la bourse
Ces documents ont aussi une valeur ethnographique indiscutable. On y retrouve des termes tombés en désuétude comme rouennerie (tissus ... «la Nouvelle République, Feb 14»
6
Boulogne: des supers héros et du disco pour célébrer la nouvelle …
Au Portel, Françoise Magnier, gérante du magasin « La Rouennerie » observe la même chose. « J'ai beaucoup de demandes dans le fluo ou ... «La Voix du Nord, Dic 13»
7
Le costume Marseillais
Le fichu le plus généralement porté est en Indienne et en Rouennerie (toile de coton peinte). D'abord fabriqué dans la région, ils sont par la ... «Tradicioun, May 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rouennerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rouennerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES