Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "roulottière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROULOTTIÈRE EN FRANCÉS

roulottière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROULOTTIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Roulottière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROULOTTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROULOTTIÈRE

roulement
rouler
roulerie
rouletabosse
roulette
rouleur
rouleuse
rouli-rouler
roulier
roulière
roulis
rouloir
rouloteuse
roulottage
roulotte
roulotté
roulotter
roulotteuse
roulottier
roulure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROULOTTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Sinónimos y antónimos de roulottière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROULOTTIÈRE»

roulottière roulottière wiktionnaire tjɛʁ féminin singulier roulottier récupérée http wiktionary index title=roulottière oldid= catégories définition reverso conjugaison voir aussi roulotter roulière roulotté expression exemple usage contraire nbsp voiture remorque aménagée logement tirée cheval automobile utilisée nomades forains date plus récente comme retrouvez dans notre ligne conjugaion également citations autour lepartisan info prononciation anagramme libre aller navigation rechercher encyclopædia universalis droit voleuse roulotte prend objets automobiles encyclopédie rime avec rimes trouvez homophonies plusieurs syllabes annonce cherche etre naturiste occasion bonjour chevaux percherons mesdames gratuit

Traductor en línea con la traducción de roulottière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROULOTTIÈRE

Conoce la traducción de roulottière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de roulottière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

roulottière
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

roulottière
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

roulottière
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

roulottière
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

roulottière
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

roulottière
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

roulottière
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

roulottière
260 millones de hablantes

francés

roulottière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

roulottière
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

roulottière
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

roulottière
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

roulottière
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

roulottière
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

roulottière
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

roulottière
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

roulottière
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

roulottière
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

roulottière
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

roulottière
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

roulottière
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

roulottière
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

roulottière
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

roulottière
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

roulottière
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

roulottière
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra roulottière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROULOTTIÈRE»

El término «roulottière» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.932 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «roulottière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roulottière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «roulottière».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre roulottière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROULOTTIÈRE»

Descubre el uso de roulottière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roulottière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tsiganes, gitans, manouches?
JE M'APPELLE JERICHO Catherine Paysan Un couple dans la maison familiale de la Sarthe, et un regard généreux sur les Tsiganes : L'enfant de la roulottière ne se fait pas attendre. Il arrive à toute vapeur, pieds nus sur la route chaude, ...
Bertrand Solet, 1982
2
Œuvres
Mme Amparat baissa les yeux, fourragea sa chevelure blanche frisée, essaya d' écarter la confidence. « Je ne suis pas bavarde, tu sais... Tu me surprends toute dépeignée, j'ai l'air d'une vieille roulottière... Tu ne veux pas entrer au frais?
Colette, Claude Pichois, 1991
3
La petite illustration: Roman
Au lieu de te faire coller à Pamende pour fumer dans la loge, tu ferais mieux de coudre des chemises, roulottière! MARlA. —— Punaise d'ouvroir! Avec tes chemises à feston, et tes cache-corset à. pinces! Ah! tu les excites, les hommes, avec ...
4
Actes du Colloque international de Paris: L.-F. Céline (1-5 ...
Cependant, Clémence continuant à connaître de sérieuses difficultés, elle se voit obligée, dans le but d'aller vers la clientèle, de faire, comme une « roulottière », les marchés à Chatou, au Vésinet, à Bougival, à Enghien, à la Porte de ...
‎1996
5
Mitsou. Chéri. La fin de Chéri. Le blé en herbe. La ...
Tu me surprends toute dépeignée, j'ai l'air d'une vieille roulottière... Tu ne veux pas entrer au frais ? — Non, maman... Pensez-vous qu'il y ait un moyen, — c'est une idée qui me suit — un moyen gentil, naturellement, — qui soit agréable à tout ...
Colette, 1960
6
Œuvres: Mitsou. Chéri. La fin de Chéri. Le blé en herbe. La ...
Mme Amparat baissa les yeux, fourragea sa chevelure blanche frisée, essaya d' écarter la confidence. — Je ne suis pas bavarde, tu sais... Tu me surprends toute dépeignée, j'ai l'air d'une vieille roulottière... Tu ne veux pas entrer au frais ?
Colette, 1960
7
Maître, je suis venue expressément: récit 1935-1939
Cela m'amuse, convient à mes goûts de « roulottière ». Partager la chambre de ma mère m'emballe moins. Elle se relève dix fois avant de s'endormir pour s' assurer que le réchaud à gaz de la salle de bains est bien fermé, augmenter ou ...
Jacqueline Bernard, 2003
8
Django Reinhardt: rythmes futurs
Celui-ci a d'ailleurs évoqué ce souvenir : « Django débuta avec moi à la Rose blanche, un musette de la porte Clignancourt, à côté de l'octroi, à deux pas de la zone roulottière. C'était une vraie guinguette où l'on faisait des frites et des ...
Alain Antonietto, François Billard, 2004
9
Octameron
... village en 1930. Capricorne suivait, il était monté par le double d'Albert Gatu, décédé l'autre année, après avoir abandonné ses enfants pour aller vivre avec une roulottière. Enfin, le taureau Califice LE VILLAGE BLEU 123.
Usmard Legros, 1962
10
Oeuvres completes
... mieux de te coudre des chemises, roulottière ! Maria. — Punaise d'ouvroir ! Avec tes chemises à feston, et tes cache-corset à pinces ! Ah ! tu les excites, les hommes, avec tes dessous ! Regarde Monsieur Célio, il ne se connaît plus ! " Rires.
Colette, 1950

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roulottière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/roulottiere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z