Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sacrification" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SACRIFICATION EN FRANCÉS

sacrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACRIFICATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sacrification es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SACRIFICATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sacrification» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sacrification en el diccionario francés

La primera definición de sacrificio en el diccionario es la acción sagrada por la cual una persona, una comunidad ofrece a la divinidad, de acuerdo con un cierto rito, y para reconciliarla, una víctima muerta u objetos que ella abandona o quema en un altar. Otra definición de sacrificio es el sacrificio, que se ofrece dos veces al día, alrededor de las 9 a.m. y alrededor de las 3 p.m. implicó el sacrificio de un cordero de un año, la ofrenda de harina mezclada con aceite y una libación de vino. La sacrificación es también el sacrificio perfecto de Cristo que se ofrece a Dios su padre, en la cruz, como una ofrenda única para la salvación del hombre y renovada en la Eucaristía.

La première définition de sacrification dans le dictionnaire est action sacrée par laquelle une personne, une communauté offre à la divinité, selon un certain rite, et pour se la concilier, une victime mise à mort ou des objets qu'elle abandonne ou brûle sur un autel. Une autre définition de sacrification est sacrifice, offert deux fois par jour, vers 9 h et vers 15 h. il comportait l'immolation d'un agneau d'un an, l'oblation de farine mélangée d'huile et une libation de vin. Sacrification est aussi sacrifice parfait du christ s'offrant à dieu son père, sur la croix, en oblation unique pour le salut de l'homme et renouvelé dans l'eucharistie.


Pulsa para ver la definición original de «sacrification» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SACRIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SACRIFICATION

sacrément
sacrer
sacret
sacrificateur
sacrificatoire
sacrificatrice
sacrificature
sacrifice
sacrificiel
sacrifié
sacrifiée
sacrifier
sacrilège
sacrilègement
sacripant
sacristain
sacriste
sacristi
sacristie
sacristine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SACRIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de sacrification en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SACRIFICATION»

sacrification sacrification définition action sacrée laquelle personne communauté offre divinité selon certain rite pour concilier victime mise mort réellement nbsp wiktionary from jump navigation search edit noun plural sacrifications merriam webster latin sacrificatio sacrificatus past participle sacrificare sacrifice this word doesn usually appear urban french property bunny went very well yesterday août mugs shirts august following meaning including anagram

Traductor en línea con la traducción de sacrification a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SACRIFICATION

Conoce la traducción de sacrification a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sacrification presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sacrification
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sacrification
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sacrification
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sacrification
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sacrification
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sacrification
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sacrification
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sacrification
260 millones de hablantes

francés

sacrification
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sacrification
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sacrification
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sacrification
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sacrification
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sacrification
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sacrification
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தியாகச் செயல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sacrification
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sakrifikasyon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sacrification
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sacrification
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sacrification
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sacrificare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sacrification
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sacrification
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sacrification
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sacrification
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sacrification

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SACRIFICATION»

El término «sacrification» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.613 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sacrification» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sacrification
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sacrification».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SACRIFICATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sacrification» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sacrification» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sacrification

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SACRIFICATION»

Descubre el uso de sacrification en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sacrification y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Institution chrestien
Or le sacrifice inte:ieur & spirituel (qui est commun à toutes loix) n'est point tel i nela sacrificarion de íesus Christ en la croix : de laquelle combien que l'effect dure tousiours es sacremens, toutes- fois icclle sacrification a esté par la mort ...
Pierre Boulenger, 1558
2
Technique de dissection des animaux domestiques
CHAPITRE III PRÉPARATION DES SUJETS Avant de servir à la dissection proprement dite, les sujets sont l'objet d'opérations spéciales relatives à la sacrification et à l'injection. Pendant les deux ou trois jours qui précèdent la sacrifica- tion, ...
Édouard Bourdelle, Clément Bressou, P. Florentín, 1947
3
Lettres sur la nature et l'essence du St Sacrifice de la ...
A la vérité il a une opinion singuliere sur la maniere de concevoir & d'expliquer cette sacrification ou immolation propre au Sacrifice de nos autels ; mais apparemment vous n'oserez pas faire un article de soi des Eglises orientales de ce ...
Claude Mey, 1786
4
Revue générale d'administration
contre la sacrification suivant le rite juif, avec ou sans étourdisse- ment ; dans 5o villes, les mêmes se sont déclares partisans de la sacrification avec étourdissement; dans 5a villes les opinions se sont partagées; dans 54 autres, il n'a pas été ...
France. Ministère de l'intérieur, Maurice Block, 1907
5
Vade-mecum du vétérinaire de H. Mollereau, Ch. Porcher, E. ...
Modes de sacrification ou de destruction des animaux ANIMAUX DOMESTIQUES. — SACRIFICATION HUMANITAIRE OU EUTHANASIE. Le vétérinaire, appelé pour tuer un animal, que son propriétaire veut faire disparaître, doit toujours ...
A. Brion, H. Mollereau, 1958
6
Journal
3 seulement non. De plus, 472 contre 46 sontiennent que l'étourdissement au préalable serait sans influence sur la saignée. Dans 27'! villes, les bouchers se prononcent contre la sacrification juive sans étourdissement; dans 59 villes, ils en ...
Société centrale d'agriculture de Belgique, 1905
7
Revue roumaine de biologie. Série de biologie animale
After the methionine treatment was stopped (fourth sacrification) the values of glucose absorption returned to the nonual. In the first phase the thiourea treatment (group TulMe) increased the glucose absorption (first sacrification), after which ...
8
Revue roumaine de biologie. Sâerie de biologie animale
After the methionine treatment was stopped (fourth sacrification) the values of glucose absorption returned to the normal. In the first phase the thiourea treatment (group TulMe) increased the glucose absorption (first sacrification). after which ...
9
Dictionnaire de poche allemand-françois et françois-allemand
Meßgeveand ^ «; Sckul- terrock, m. gevce&etes SünlcUein , n. Scarabée, m. Rotbküfer , m. Scaramouehe , m. ein Pickelhering „ «u Scarificateur, m. SchrSpf- Schnepper> m. Sacrification , /". das Schröpf ta. Scarifier , va.- fchröpfen. Sceau, Scel ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1787
10
Seul chez les Papous
Il se nomme Liépir et a une sacrification circulaire autour de l'œil gauche, ce qui ne manque pas de lui donner une expression amusante. Le turnhim-talk que j' avais eu lors de ma précédente ascension a préféré rester a Komia... encore mal  ...
Pierre Paillard, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACRIFICATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sacrification en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mois du ramadan : quel impact en France ?
... ramadan, sacrification d'annimaux ou d'autres rites barbares et moyen-ageuses, qui semblent tellement plus dans l'air du temps, ou va-t-on ... «Atlantico.fr, Jul 12»
2
Exposition / De 1950 à nos jours : Revue de l'art moderne et …
Les précurseurs Michel Kodjo, Bruly Bouabré (88 ans) – présent, Gérard Santoni (Sacrification – 1998, L'érosion – 2001), Joseph Anoma ... «Abidjan.net, Oct 11»
3
CFCM : une charte halal nécessaire et attendue mais perfectible
Les trois Grandes Mosquées ensuite, à qui le ministère de l'Intérieur a confié le monopole de la « sacrification » depuis les années 1990 ... «SaphirNews.com, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sacrification [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sacrification>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z